Search results- Japanese - English

遠回り

Hiragana
とおまわりする
Kanji
遠回りする
Verb
Japanese Meaning
遠回りする:目的地へ直接行かず、距離や時間のかかる迂回した道順を行くこと。 / (比喩的に)物事を進める際、最も効率的・直接的な方法を取らず、手順や時間が余分にかかるやり方をすること。
Easy Japanese Meaning
ちかいみちではなく、わざとながいみちをとおっていくこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

空回り

Hiragana
からまわり
Verb
Japanese Meaning
空回り(からまわり)は、本来伝わるべき力や働きが対象にうまく伝わらず、結果につながらない状態や、そのように無駄に力や時間を使ってしまうことを指す。機械の歯車・車輪・エンジンなどが空転すること、また比喩的に、努力・議論・会議・計画などが成果もなく空しく進むさまを表す。
Easy Japanese Meaning
きかいがつながらず、むだにまわること。どりょくがむだになり、すすまないこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

空回り

Hiragana
からまわり
Noun
Japanese Meaning
空回り(からまわり)とは、機械やエンジンなどが実際には力を伝えずに回転している状態、または、努力や行動が成果につながらず無駄になっている状態を指す名詞である。
Easy Japanese Meaning
ちからをつかってもものごとがすすまずむだになること はたらいているようにみえてじつはうまくうごかないこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

回り

Hiragana
まわり
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
12年の周期・干支がひとまわりすること/衣服のサイズの単位としての「号」「サイズ」/円周・周囲・まわり/どこそこ経由・どこそこを通って/順番や一巡すること・一回りすることを表す語尾
Easy Japanese Meaning
ことばの あとに ついて、そのものの まわりや、まわる みちや ことを あらわす。じゅうにねんの ひとまわりの いみも ある
What is this buttons?

He has a sister who is twelve years younger.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

周り

Hiragana
まわり
Kanji
回り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
周囲。取り巻く部分や空間。 / 近辺。付近の地域や人々。 / ある物事・人に関係する環境や状況。
Easy Japanese Meaning
もののそとがわやちかく。そこにいるひとたちのこともいう。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

回り

Hiragana
まわり
Noun
Japanese Meaning
ある点や物を中心としてぐるぐると動くこと。回転。 / 物や人が一巡して元の位置にもどること。循環。 / 順番にあたってくること。また、その順番。番。 / 周囲。周り。まわりの場所や環境。 / ある範囲を含めた一帯。区域。あたり。
Easy Japanese Meaning
ぐるぐるとまわること。ものやくうきがまわっていくこと。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

廻り

Hiragana
まわり / めぐり
Kanji
回り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 回り / Alternative form of 巡り
Easy Japanese Meaning
もののまわりやちかく。また、ぐるっとまわること。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

canonical

romanization

お巡り

Hiragana
おまわり
Noun
Japanese Meaning
警察官。「お巡りさん」とも言う。地域を巡回して治安維持にあたる警察官を指す、ややくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
まちのあんぜんをまもるけいさつではたらくひと。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
まわり
Kanji
周り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
回りなどの異表記として、周囲・周辺・取り巻くあたりを指す語。
Easy Japanese Meaning
もののそとがわやちかくのところ。またはぐるりとまわること。
Chinese (Simplified)
周围;四周 / 周边;附近 / 转动;旋转
What is this buttons?

Walking around this park is my daily routine.

Chinese (Simplified) Translation

在这个公园拄着拐杖散步是我的日课。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ソウ
Kunyomi
めぐ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
めぐる。ぐるりとめぐる。まわる。 / あまねし。すみずみまで行き渡るさま。
Easy Japanese Meaning
まわる、めぐるをあらわす漢字。円のまわりを数えるときにつかう。
Chinese (Simplified)
环绕;围绕 / 量词:一圈、一次环行
What is this buttons?

If you go around this road, you will reach the park.

Chinese (Simplified) Translation

沿着这条路绕行就会到公园。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★