Search results- Japanese - English

紫色

Hiragana
むらさきいろ
Noun
Japanese Meaning
紫色(むらさきいろ)は、赤と青の中間に位置する色で、高貴さや神秘性を象徴する色とされる。 / 古来、日本では紫草(むらさきぐさ)の根からとれる染料の色を指し、貴族階級の衣服などに用いられた格式の高い色。
Easy Japanese Meaning
むらさきのいろ。あかとあおのあいだのこいいろ。
Chinese (Simplified)
介于红与蓝之间的颜色 / 由紫草根染成的传统紫色
What is this buttons?

Her purple dress was very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的紫色连衣裙非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ほう
Kunyomi
ほこさき / きっさき / ほこ
Character
Japanese Meaning
【名詞】先端; 頂点; 端 / 【形容詞】鋭い; 尖った / 【動詞】先頭に立つ; 最前線に立つ
Easy Japanese Meaning
さきがとがったぶぶんや、さきにたってひきいるものをあらわすかんじ
What is this buttons?

He took the spear in his hand and prepared for battle.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起锋刃,准备战斗。

What is this buttons?

真っ先

Hiragana
まっさき
Noun
Japanese Meaning
一番最初の
Easy Japanese Meaning
たくさんある中で、いちばんはじめや、いちばんさきのところや人
What is this buttons?

When an earthquake occurs, the very first thing I do is check my family's safety.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

紫丁香花

Hiragana
むらさきはしどい
Noun
Japanese Meaning
ライラック(lilac)という低木・花木を指す語。シソ科ハシドイ属の落葉低木で、紫色や白色などの小さな花を房状に咲かせ、観賞用として庭木や街路樹に用いられる。紫丁香花は紫色の花をつけるライラックを特に指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
むらさきの 小さい はなを つける きで においが よく はるから はじめの きせつに さく
What is this buttons?

The scent of lilac flowers was wafting in the park.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
せん
Kunyomi
さき / するどい / とが
Character
Japanese Meaning
鋭い / 尖った
Easy Japanese Meaning
とがったかたちをあらわすぶぶんをしめすかんじのいちぶのもよう
What is this buttons?

Onyomi
サイ
Kunyomi
さき
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
陸地の岬、半島、山の麓
Easy Japanese Meaning
みさき。うみやみずうみにつきでたばしょ。やまのふもとをさす。
Chinese (Simplified)
海岬 / 半岛 / 山脚
What is this buttons?

I was standing at the tip of the spit, looking out at the sea.

Chinese (Simplified) Translation

站在岬角的尽头,眺望着大海。

What is this buttons?

Onyomi
ゼン
Kunyomi
まえ
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
前に
Easy Japanese Meaning
まえは、ものやひとよりさきにあるほう。あるときよりはやいとき。
Chinese (Simplified)
前面;前方 / 之前;以前
What is this buttons?

There is no choice but to move forward.

Chinese (Simplified) Translation

只能向前走。

What is this buttons?

入道前太政大臣

Hiragana
にゅうどうさきのだじょうだいじん
Proper noun
Japanese Meaning
「入道前太政大臣」は、鎌倉時代の公卿・西園寺公経(さいおんじ きんつね)が出家した後に称された尊称・呼称で、「前太政大臣」であった者が入道(出家)したことを示す敬称的な官職風の呼び名。
Easy Japanese Meaning
かまくらじだいのきょうとのきしんであるさいおんじきんつねに使った、ていねいなよび名
What is this buttons?

The retired regent prime minister, Saionji Kintsune, was a court noble and politician during the Heian period in Japan.

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
コウ /
Kunyomi
のち / きさき / きみ
Character
Japanese Meaning
後、後宮 / 皇后、女王
Easy Japanese Meaning
あとやうしろのいみと、きさきやじょおうをあらわすかんじのひとつ
What is this buttons?

She is respected as the queen of the country.

Chinese (Simplified) Translation

她作为该国的王后受到尊敬。

What is this buttons?

後京極摂政前太政大臣

Hiragana
ごきょうごくせっしょうさきのだじょうだいじん
Proper noun
Japanese Meaning
後京極摂政前太政大臣は、平安時代末期から鎌倉時代初期の公卿・歌人である九条良経の尊称・官職名をまとめて表した呼称。後京極家の祖となったことから『後京極』と称され、摂政や太政大臣といった要職を歴任したことに基づく敬称でもある。 / 九条良経個人を指す雅号・呼び名であり、勅撰和歌集『新古今和歌集』の編纂にも深く関わった人物として知られる。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいからの きょうと の くらいのたかい くにの えらいひと くじょうよしつね の しょうぞくめい
What is this buttons?

Kujō Yoshitsune, the former Prime Minister and Regent of the Go-Kyogoku, played an important role in Japanese history.

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★