Search results- Japanese - English

五十

Hiragana
いそじ
Kanji
五十路
Numeral
alt-of alternative
Japanese Meaning
数詞。50という数量、または50番目を表す。
Easy Japanese Meaning
かずのなまえ。よんじゅうのつぎのかず。
Chinese (Simplified) Meaning
数字50 / 五十岁;在五十岁上下
Chinese (Traditional) Meaning
數字五十 / 五十歲、五十多歲(指年齡)
Korean Meaning
오십 / 오십 살
Vietnamese Meaning
năm mươi; số 50 / tuổi năm mươi; độ tuổi 50
Tagalog Meaning
limampu / edad na limampu
What is this buttons?

He turned fifty.

Chinese (Simplified) Translation

他已经五十岁了。

Chinese (Traditional) Translation

他已經五十歲了。

Korean Translation

그는 오십 살이 되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã 50 tuổi.

Tagalog Translation

Naging limampung taong gulang siya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こいじ

Kanji
小意地
Noun
Japanese Meaning
こいじ(小意地)は、主に表現「小意地が悪い」で用いられ、「こざかしく意地が悪いこと」「ささいなことに執着して意地悪をする性質・心持ち」を表す名詞。人の性格や態度が、素直さに欠けてねじけている様子を含意する。
Easy Japanese Meaning
すこしだけ いじわるな きもちや こころのようす
Chinese (Simplified) Meaning
小心眼 / 小肚鸡肠 / 小气刻薄的心性
Chinese (Traditional) Meaning
壞心眼 / 惡意 / 小心眼
Korean Meaning
옹졸하고 심술궂은 성질 / 사소한 일에 집착하는 못된 심보 / 속 좁고 짓궂은 기질
Vietnamese Meaning
tính nhỏ nhen, hẹp hòi / sự ác ý vặt vãnh / thói hay gây khó dễ
What is this buttons?

He always teases me because he is mischievous.

Chinese (Simplified) Translation

他很刻薄,所以总是取笑我。

Chinese (Traditional) Translation

他很壞心眼,所以總是取笑我。

Korean Translation

그는 심술궂어서 항상 나를 놀린다.

Vietnamese Translation

Anh ấy xấu tính nên lúc nào cũng trêu chọc tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

手近

Hiragana
てぢか
Noun
Japanese Meaning
すぐ近く
Easy Japanese Meaning
すぐとれるところにあるものや、みじかいきょりにあるもの
Chinese (Simplified) Meaning
手边的;近在手边 / 近处的;附近的 / 容易取得的;现成的
Chinese (Traditional) Meaning
近在手邊 / 觸手可及 / 隨手可得
Korean Meaning
가까운 곳 / 바로 곁 / 수중에 있는 것
Vietnamese Meaning
trong tầm tay / ở gần / sẵn bên cạnh
What is this buttons?

Preparing for unexpected guests, I decided to devise a dish I could make with readily available ingredients, but satisfying both presentation and flavor proved more difficult than I had anticipated.

Chinese (Simplified) Translation

为了应对突然来访的客人,我决定用手边的材料想做一道菜,但要同时兼顾外观和味道比想象中要困难得多。

Chinese (Traditional) Translation

為了應付突然到訪的客人,我決定用手邊的食材想出一道菜,但要同時兼顧外觀與味道,竟比想像中還困難。

Korean Translation

갑작스러운 손님에 대비해 손에 닿는 재료로 만들 수 있는 한 접시를 고안하기로 했지만, 보기와 맛을 모두 만족시키는 것은 예상보다 어려웠다.

Vietnamese Translation

Để đề phòng khách đến bất ngờ, tôi quyết định nghĩ ra một món ăn có thể làm từ những nguyên liệu có sẵn, nhưng để vừa đẹp mắt vừa ngon lại khó hơn tôi tưởng.

What is this buttons?

Hiragana
きみ
Pronoun
Japanese Meaning
話し相手を指す二人称の人称代名詞。「あなた」よりもくだけた、または親しい間柄で用いられる。「君たち」のように複数形としても用いられる。 / 親しい相手・目下の者・恋人などを指す呼びかけの語。「君はどう思う?」のように、対等またはやや上からの響きを持つ。 / 詩歌・文学などで、敬愛や恋慕の対象としての「あなた」「おまえ」を表す雅語的な呼称。
Easy Japanese Meaning
はなしているあいてをさすことば。おもにねんれいがひくいひとやしごとでじぶんよりしたのひとにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
你(非正式) / 你(对同辈或晚辈) / 你(亲昵称呼)
Chinese (Traditional) Meaning
你(非正式,用於同輩或晚輩) / 你們(複數) / 你(常用於親密對象)
Korean Meaning
너(친근하거나 아랫사람에게) / 그대(문어적·시적) / 자네(윗사람이 아랫사람에게)
Vietnamese Meaning
bạn (xưng hô thân mật) / cậu (không trang trọng) / em (với người ít tuổi/địa vị hơn)
Tagalog Meaning
ikaw / ka
What is this buttons?

What is your name?

Chinese (Simplified) Translation

你叫什么名字?

Chinese (Traditional) Translation

你叫什麼名字?

Korean Translation

당신의 이름은 무엇입니까?

Vietnamese Translation

Tên của bạn là gì?

Tagalog Translation

Ano ang pangalan mo?

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地蔵菩薩

Hiragana
じぞうぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
地蔵菩薩とは、サンスクリット語のクシティガルバ(Kṣitigarbha)に由来する菩薩で、六道の衆生を救済するとされる仏教の慈悲深い菩薩である。 / 地蔵菩薩は、特に地獄道・餓鬼道・畜生道など苦しみの世界にいる者を救う存在として信仰され、日本では子どもの守り神や、道端・墓地などを守護する仏としても親しまれている。
Easy Japanese Meaning
こどもやしんだひとをすくうといわれるほとけさまのひとり
Chinese (Simplified) Meaning
地藏菩萨(佛教菩萨名) / 地藏王菩萨 / 誓度众生、护佑亡灵的菩萨
Chinese (Traditional) Meaning
佛教菩薩名,梵名Kṣitigarbha,漢譯「地藏」,發願地獄未空誓不成佛 / 救度亡靈、護佑幽冥界眾生的護法菩薩 / 在日本信仰中亦護佑亡兒與旅人(日語作「地蔵菩薩」)
Korean Meaning
불교에서 지옥과 사후 세계의 중생을 구제하는 보살 / 고난의 중생을 인도하고 보호하는 수호 보살
Vietnamese Meaning
Địa Tạng Bồ Tát / Vị bồ tát nguyện cứu độ chúng sinh nơi địa ngục / (Phật giáo Nhật Bản) vị hộ mệnh của trẻ em, thai nhi và lữ khách
What is this buttons?

You often see statues of Kṣitigarbha bodhisattva in Japanese temples.

Chinese (Simplified) Translation

在日本的寺院里经常可以看到地藏菩萨的像。

Chinese (Traditional) Translation

在日本的寺院常可見到地藏菩薩的像。

Korean Translation

지장보살상은 일본의 절에서 자주 볼 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Tượng Địa Tạng Bồ Tát thường được thấy ở các chùa ở Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

はじさらし

Kanji
恥さらし
Adjective
Japanese Meaning
恥をさらしているさま。たいへんみっともないさま。
Easy Japanese Meaning
とてもはずかしくて、みんなのまえに見せたくないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
丢脸的 / 令人羞耻的 / 不体面的
Chinese (Traditional) Meaning
丟臉的 / 可恥的 / 令人蒙羞的
Korean Meaning
수치스러운 / 망신을 드러내는 / 창피한
Vietnamese Meaning
nhục nhã, đáng xấu hổ / bẽ bàng, mất mặt / bị bêu riếu công khai
What is this buttons?

His behavior was the epitome of displaying shame and disgrace.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为是丢脸至极。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為簡直是丟臉到了極點。

Korean Translation

그의 행동은 치욕의 극치였다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ta thật là nhục nhã tột cùng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

はじさらし

Kanji
恥晒し
Noun
Japanese Meaning
人前で恥や不名誉をさらけ出すこと。非常にみっともない状態になること。
Easy Japanese Meaning
人まえで とても みっともない ことに なり、はずかしい 思いをすること
Chinese (Simplified) Meaning
当众出丑 / 公开蒙羞 / 成为笑柄
Chinese (Traditional) Meaning
笑柄 / 恥辱 / 醜態
Korean Meaning
부끄러움과 치욕을 드러냄 / 망신을 공개적으로 보임 / 수치를 만천하에 드러내는 일
Vietnamese Meaning
sự bêu riếu, phơi bày nỗi nhục / điều ô nhục công khai / kẻ làm xấu mặt, đồ nhục nhã
What is this buttons?

His behavior was indeed an act of displaying shame and disgrace.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为简直是丢人的举动。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為簡直可恥。

Korean Translation

그의 행동은 바로 수치스러운 행위였다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy thực sự là một hành vi đáng xấu hổ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひじかけ

Kanji
肘掛け
Noun
Japanese Meaning
椅子などで、腕を休めるための部分。ひじあて。
Easy Japanese Meaning
いすやソファーのよこにあり、ひじをのせてやすめるところ
Chinese (Simplified) Meaning
扶手 / 椅子扶手
Chinese (Traditional) Meaning
扶手 / 手臂靠放處
Korean Meaning
팔걸이 / 팔받침대
Vietnamese Meaning
tay vịn (ghế) / chỗ tựa tay / chỗ để tay
Tagalog Meaning
patungan ng braso / patungan ng siko / sandalan ng braso
What is this buttons?

The armrest of this chair is broken.

Chinese (Simplified) Translation

这把椅子的扶手坏了。

Chinese (Traditional) Translation

這張椅子的扶手壞掉了。

Korean Translation

이 의자의 팔걸이가 망가져 버렸어요.

Vietnamese Translation

Tay vịn của chiếc ghế này đã bị hỏng.

Tagalog Translation

Nasira na ang patungan ng braso ng upuang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

底力

Hiragana
そこぢから
Noun
Japanese Meaning
物事の基盤となる、隠れた力や実力。表面には見えないが、いざというときに発揮される力。
Easy Japanese Meaning
ふだんは見えないが、いざというときに強くがんばれる力のこと
Chinese (Simplified) Meaning
潜在的力量 / 内在实力 / 关键时刻爆发的能力
Chinese (Traditional) Meaning
潛在的實力 / 關鍵時刻爆發的後勁 / 支撐整體的基礎實力
Korean Meaning
저력 / 잠재된 힘 / 위기 때 드러나는 밑바탕의 힘
Vietnamese Meaning
sức mạnh tiềm ẩn / nội lực / sức bền nội tại
Tagalog Meaning
nakatagong lakas / likas na tatag o tibay / lakas na lumilitaw sa oras ng pagsubok
What is this buttons?

He demonstrates his underlying strength even in difficult situations.

Chinese (Simplified) Translation

他在困难的情况下也能发挥出潜在的实力。

Chinese (Traditional) Translation

他即使在困難的情況下也能發揮實力。

Korean Translation

그는 어려운 상황에서도 저력을 발휘한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thể hiện bản lĩnh ngay cả trong hoàn cảnh khó khăn.

Tagalog Translation

Ipinapakita niya ang kanyang natatagong lakas kahit sa mahihirap na sitwasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ヂェ

Hiragana
ぢぇ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの音節で、「ぢぇ」という発音を表す文字。外来語などで /je/ 音を表記するために用いられることがあるが、非常にまれな表記。 / ひらがなの「ぢぇ」(ぢ+ぇ)に対応するカタカナ表記。
Easy Japanese Meaning
カタカナのいちおんで ぢぇ とよみます。おもに がいこくのことばをかくときにつかいます。
Chinese (Simplified) Meaning
日语片假名音节,表示“je”音;平假名为“ぢぇ” / 用于外来语或读音标注的音节 / 较少使用的写法,对应常见形式为“ジェ/じぇ”
Chinese (Traditional) Meaning
日語片假名音節,表示「je」音 / 其平假名對應為「ぢぇ」
Korean Meaning
일본어 가타카나에서 ‘ヂ’와 작은 ‘ェ’의 결합으로 된 음절 / 히라가나 ‘ぢぇ’에 대응하는 가타카나 표기
Vietnamese Meaning
Âm tiết katakana biểu diễn âm "je". / Hiragana tương ứng: ぢぇ. / Dùng hiếm, chủ yếu trong phiên âm ngoại lai.
What is this buttons?

James is interested in Japanese culture.

Chinese (Simplified) Translation

詹姆斯先生对日本文化感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

詹姆斯先生對日本文化感興趣。

Korean Translation

제임스 씨는 일본 문화에 관심이 있습니다.

Vietnamese Translation

James quan tâm đến văn hóa Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★