Search results- Japanese - English

再編

Hiragana
さいへん
Noun
Japanese Meaning
組織・制度・計画などを、もう一度構成し直すこと。再び編成すること。 / 既存の仕組みや構造を見直して、より効率的・合理的な形に作り替えること。 / 企業や業界、行政機関などで、部門の統合・分割、人員配置の見直しなどを行い、新たな体制をつくること。
Easy Japanese Meaning
もういちどくみたてなおすこと。くみあわせやそしきのつくりをかえること。
Chinese (Simplified)
重组 / 重新整合 / 重新编制
What is this buttons?

The company was forced to restructure for economic reasons.

Chinese (Simplified) Translation

公司因经济原因被迫重组。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

最短

Hiragana
さいたん
Noun
Japanese Meaning
ある区間や経路などの長さが他と比べて一番短いこと / 時間や距離、手順などが最も少なくて済むこと
Easy Japanese Meaning
いくつかの長さや時間の中で、いちばんみじかいこと
Chinese (Simplified)
最短值(距离、时间、长度等) / 最短距离或路径 / 最短时间(所需时间的最小值)
What is this buttons?

This is the shortest route.

Chinese (Simplified) Translation

这是最短的路线。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鎌迫

Hiragana
かまさこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の苗字の一つ。主に特定の地域に見られる比較的まれな姓。 / 『鎌』と『迫』という漢字から成る地名またはそれに由来する姓である可能性がある。
Easy Japanese Meaning
かまさこという人の名字で、人をよぶときの名前の一部です
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Mr. Kamazako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

镰迫是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

賢木

Hiragana
さかき
Proper noun
Japanese Meaning
『源氏物語』の第十帖の巻名。光源氏と六条御息所の物語を中心とし、伊勢神宮の「賢木(さかき)」にまつわる場面から名付けられたとされる。 / 一般名詞「さかき(榊)」が転じて用いられた固有名詞。
Easy Japanese Meaning
げんじものがたりのなかで 十ばんめの まきの なまえ
Chinese (Simplified)
《源氏物语》第十帖(第十章)的篇名。 / 章名“贤木”,源指神社祭祀用的常绿树“榊”。
What is this buttons?

The tenth chapter of 'The Tale of Genji', 'Sakaki', is very moving.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

誠策

Hiragana
せいさく / まささく
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「誠」(まこと、誠実・真心)と「策」(はかりごと、方策・方法)を用いた創作的・当て字的な人名と考えられる。 / 固有名詞としての人名であり、一般名詞として広く定着した語義は持たない。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名
What is this buttons?

Seisaku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

诚策是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

酒匂

Hiragana
さかわ / さこう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名・河川名・姓などに用いられる固有名詞。「さかわ」と読むことが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんにあるみょうじのひとつで、ひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Sakagawa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

酒匂是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

周作

Hiragana
しゅうさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「周」は「周囲」「一周」などの意味を持ち、「作」は「つくる」「創造する」などの意味を持つことから、広く物事を見渡し創造する人、よく働きよく作り出す人といった願いを込めて名づけられることが多い。 / 歴史上・文化上の人物名としての「周作」。例:江戸時代の文人「山東京伝」の本名・通称、あるいは小説家や脚本家などに見られる人名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 人名
What is this buttons?

Shusaku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

周作是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

酒屋

Hiragana
さかや
Noun
Japanese Meaning
酒類を製造・販売する店、またはその経営者を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
さけやビールなどのおさけをうっているみせや、そのしごとをするひと
Chinese (Simplified)
酒铺;酒类商店 / 酒商;售酒者 / 酒吧老板;酿酒者
What is this buttons?

He buys beer at the nearby liquor store every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

他每个周末都在附近的酒铺买啤酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弘作

Hiragana
こうさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「弘」は「ひろい・ひろめる」「大きい」などの意味を持ち、「作」は「つくる」「つくり出す」などの意味を持つことから、「大きく物事をつくり出す人」「偉業を成し遂げる人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです。ひらがなでこうさくともかきます。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日语男性名
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

英作

Hiragana
えいさく / ひでさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「英知を作る」「英語の作文」などの意味合いを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこの人につけるなまえの一つで、えいさくとよむ
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★