Search results- Japanese - English

ゆびぬき

Kanji
指貫
Noun
Japanese Meaning
裁縫などで針を押すとき、指先を保護するためにはめる道具。金属・皮革・布などで作られる。 / (和裁で使う)指にはめる小さな輪状の道具。布製や絹糸を巻いたものなどがあり、装飾として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
ぬいものをするときに、ゆびのさきにはめて、はりからゆびをまもるどうぐ
Chinese (Simplified)
顶针(缝纫时保护手指的套) / 指套(用于防针刺的护具)
What is this buttons?

She was sewing using a thimble.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着顶针在缝纫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎょゆ

Kanji
魚油
Noun
Japanese Meaning
魚やクジラなどの魚類から採取される油脂。食品、サプリメント、工業用原料などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
さかなからとれるあぶらのこと。たべものやくすりに つかわれる。
Chinese (Simplified)
鱼油 / 由鱼体或鱼肝提取的油脂 / 富含Ω-3脂肪酸的油脂
What is this buttons?

I take fish oil every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天摄入鱼油。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょくゆ

Kanji
直喩 / 勅諭 / 直輸
Noun
Japanese Meaning
直喩: simile / 勅諭: imperial instructions / 直輸: direct import or export
Easy Japanese Meaning
ことばをくらべるあらわし方やみこくのおおやけのいいつけなどをさすことば
Chinese (Simplified)
明喻(用“如、像”等词直接比拟的修辞) / 天皇的敕谕(帝王的正式训示) / 直接进出口(不经中间环节的贸易)
What is this buttons?

His speech was filled with similes, attracting the listeners.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲充满了比喻,吸引了听众。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆびさき

Kanji
指先
Noun
Japanese Meaning
人差し指の先端部分。細かい作業や触覚を司る。 / 指の先の部分全般を指す表現。 / 感覚や感情の繊細さを比喩的に表す言い回し。
Easy Japanese Meaning
ゆびのいちばんさきのところで、つめがあるあたりを指すことば
Chinese (Simplified)
指尖 / 手指尖端 / 指头末端
What is this buttons?

She played the piano with her fingertips.

Chinese (Simplified) Translation

她用指尖弹钢琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けいゆ

Kanji
軽油 / 経由
Noun
Japanese Meaning
燃料の一種で、主にディーゼルエンジンの車両などで使われる石油製品。灯油よりも重く、ガソリンよりも軽い性質を持つ油。「軽油」。「ディーゼル油」とも。 / ある地点を通って目的地へ行くこと。また、その途中にある地点や手段。「〜を経由して送る」「ヨーロッパ経由で帰国する」などの用法がある。「経由」。
Easy Japanese Meaning
けいゆは ふたつの いみがある。くるまに いれる あぶら と とちゅうの ばしょを とおって いくこと。
Chinese (Simplified)
柴油;轻油 / 经由;途经
What is this buttons?

This truck is running on diesel.

Chinese (Simplified) Translation

这辆卡车使用柴油行驶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆにゅうひん

Kanji
輸入品
Noun
Japanese Meaning
外国から国内へ商品や原材料などを買い入れて持ち込んだ品物。輸入された品物。 / 他の分野・地域・文化などから取り入れられた事物や要素をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにからこのくにへいれてはこばれるしなもの
Chinese (Simplified)
进口品 / 进口商品 / 进口货物
What is this buttons?

These imported goods are of high quality and very popular.

Chinese (Simplified) Translation

这件进口商品质量很高,非常受欢迎。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆにゅうちょうか

Kanji
輸入超過
Noun
Japanese Meaning
輸入超過とは、ある国や地域において、一定期間内の輸入額が輸出額を上回っている状態を指す。貿易収支が赤字であることを意味し、「輸入のほうが輸出よりも多いこと」という経済・貿易上の用語。
Easy Japanese Meaning
そとのくにから ものを かうほうが、うちのくにから うるほうより おおいこと
Chinese (Simplified)
进口超过出口的情况 / 进口额大于出口额(贸易逆差)
What is this buttons?

Japan's excess of imports is having a major impact on the economy.

Chinese (Simplified) Translation

日本的进口过剩正在对经济产生重大影响。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆにゅうせいげん

Kanji
輸入制限
Noun
Japanese Meaning
輸入制限とは、特定の商品やサービスの海外からの輸入量・品目・地域・時期などを、政府や公的機関が法律や制度によって制限・管理すること、またはその措置・制度のこと。 / 貿易政策の一種で、国内産業の保護や安全保障、国民の健康・環境保護、国際収支の改善などを目的として行われる輸入に対する規制。
Easy Japanese Meaning
がいこくからものをいれるりょうやしゅるいをへらすきまり。くにがきめる。
Chinese (Simplified)
进口限制 / 进口管制 / 对进口的限制措施
What is this buttons?

The government has imposed import restrictions on certain goods.

Chinese (Simplified) Translation

政府对特定商品实施了进口限制。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆにゅうてがた

Kanji
輸入手形
Noun
Japanese Meaning
輸入手形とは、輸入取引において代金決済のために用いられる手形で、輸入者が輸出者に対して支払うべき代金を銀行などを通じて支払うことを約束した有価証券の一種。
Easy Japanese Meaning
がいこくからものをかうときのしはらいにつかうかみ。おかねをはらうことをやくそくする。
Chinese (Simplified)
进口汇票 / 用于进口交易的汇票 / 进口支付票据
What is this buttons?

My company is struggling to pay the import bill.

Chinese (Simplified) Translation

我的公司在支付进口票据方面遇到困难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆにゅうりょう

Kanji
輸入量
Noun
Japanese Meaning
一定期間内に国外から国内へ輸入された貨物や商品の数量や量的規模を示す指標。 / 国際貿易において、特定の品目または全体として、他国から受け入れた物資・製品のボリューム。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにからはいってくるもののりょうのこと
Chinese (Simplified)
进口量 / 进口数量 / 进口总量
What is this buttons?

This year's import volume has increased compared to last year.

Chinese (Simplified) Translation

今年的进口量比去年增加了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★