Search results- Japanese - English

胡麻塩

Hiragana
ごましお
Noun
Japanese Meaning
胡麻塩は、炒った胡麻と塩を混ぜ合わせた日本の調味料。また、黒髪と白髪が混じった髪の色をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
ごまのつぶとしおをまぜたふりかけ。またはくろとしろがまざったかみのいろ。
Chinese (Simplified)
芝麻与盐混合的调味料 / 灰黑相间的发色
What is this buttons?

Please try sprinkling this sesame salt on the salad.

Chinese (Simplified) Translation

请把这个芝麻盐撒在沙拉上试试。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

結語

Hiragana
けつご
Noun
Japanese Meaning
結びの言葉 / 文章・スピーチなどの最後を締めくくる部分 / 手紙や文書の末尾に添える挨拶やまとめの言葉
Easy Japanese Meaning
話やぶんしょうのさいごに言う、しめくくりのこと
Chinese (Simplified)
结束语 / 结尾陈述 / 总结性话语
What is this buttons?

The conclusion of his story was very moving.

Chinese (Simplified) Translation

他演讲的结语非常感人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ラデ語

Hiragana
らでご
Noun
Japanese Meaning
ラデ語は、ベトナム中部高原地方に住むラデ族(エデ族)の言語で、オーストロアジア語族または南インドシナ諸語に分類される少数民族語。 / ラデ語(エデ語)は、主にベトナムのダクラク省などで話される言語で、口頭伝承や民話・歌謡などの豊かな文化を持つ。
Easy Japanese Meaning
ベトナムのやまや川のちいきでくらすラデぞくのことば
Chinese (Simplified)
埃地族在越南中部高原使用的语言 / 南岛语系占语支的一种语言
What is this buttons?

He can speak the Rade language.

Chinese (Simplified) Translation

他会说拉德语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

語族

Hiragana
ごぞく
Noun
Japanese Meaning
同じ起源を持つと考えられる諸言語の集合。言語学的な比較にもとづいて類縁関係があるとされる言語のグループ。 / 比喩的に、共通の源流や系統をもつ文化や表現のグループ。
Easy Japanese Meaning
むかし一つのことばから分かれてできた なかまの ことばの あつまり
Chinese (Simplified)
具有共同起源的一组语言 / 语系
What is this buttons?

He is studying about the language families of Europe.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究欧洲的语系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外來語

Hiragana
がいらいご
Kanji
外来語
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 外来語, a foreign loanword transliterated into Japanese, usually written in katakana.
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばをうつしてつくったにほんごのこと
Chinese (Simplified)
日语“外来语”的旧字形。 / 从外语借入并音译成日语、通常以片假名书写的词。
What is this buttons?

This book explains in detail about the use of foreign words.

Chinese (Simplified) Translation

这本书详细说明了外来语的使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

サイゴン

Hiragana
さいごん
Kanji
西貢
Proper noun
Japanese Meaning
ベトナム南部に位置する都市で、現在のホーチミン市の旧名。かつてフランス領インドシナおよび南ベトナムの首都であった。
Easy Japanese Meaning
ベトナムのまちのなまえで、いまのホーチミンという大きなまちのむかしのなまえ
Chinese (Simplified)
西贡(越南城市,今胡志明市的旧称) / 胡志明市的旧称
What is this buttons?

I am interested in the history of Saigon.

Chinese (Simplified) Translation

我对西贡的历史感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごり押し

Hiragana
ごりおし
Kanji
鮴押し
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
強引に自分の主張や意見を通そうとすること。相手の都合や状況を無視して無理に押し進める行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんやねがいを、あいてのきもちをむしして、むりにおしとおそうとすること
Chinese (Simplified)
强行推进、硬推 / 不顾反对强行通过 / (尤指艺人)被硬捧、强势宣传
What is this buttons?

Whenever he gets into an argument, he always pushes his way through.

Chinese (Simplified) Translation

一谈到争论,他总是强行推进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鮴押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
ごり押し屋
Noun
Japanese Meaning
鮴(ごり)を押すことを生業とする人、またはその行為をする人を指すと考えられるが、実際には比喩的・隠語的な表現である可能性が高い。 / 英語 “arm-twister”(腕をねじ上げる人)という意味から、他人に圧力をかけて無理に承諾させたり、取引をさせたりする人を指す隠語的な表現であると推測される。
Easy Japanese Meaning
つよい力やことばで、むりやり人の意見や行どうをかえさせる人
Chinese (Simplified)
强行施压的人 / 逼迫他人就范者 / 强推己见的人
What is this buttons?

He is known as an arm-twister at work.

Chinese (Simplified) Translation

他在职场上被称为一个强行推进事务的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御座

Hiragana
みくら
Noun
Japanese Meaning
身分の高い人の座る場所 / 非常に丁寧な「ある・いる」の意をあらわす言葉(御座います)」
Easy Japanese Meaning
えらい人がすわる、たかくてじょうぶな、いすのようなざです
Chinese (Simplified)
皇帝的座位 / 皇座(宝座、龙椅)
What is this buttons?

The king was sitting on the throne.

Chinese (Simplified) Translation

国王坐在宝座上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誤謬

Hiragana
ごびゅう
Noun
Japanese Meaning
論理的な誤りや筋道の立たない考え方による間違い・誤解。 / 真理や正しい判断から外れていること。 / 哲学・論理学で、推論の形式や内容に含まれる誤り。
Easy Japanese Meaning
かんがえかたやりくつがまちがっていること
Chinese (Simplified)
谬误(逻辑上的错误) / 错误 / 错误推理
What is this buttons?

That logic is full of fallacies.

Chinese (Simplified) Translation

该逻辑充满谬误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★