Search results- Japanese - English

そうご

Kanji
相互
Adjective
Japanese Meaning
互いに対応・関係し合うこと。おたがい。例:「相互理解」「相互扶助」
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものが、おたがいにかかわるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
相互的 / 互相的 / 彼此的
Chinese (Traditional) Meaning
相互的 / 互相的 / 彼此的
Korean Meaning
상호의 / 상호적인 / 서로 간의
Vietnamese Meaning
lẫn nhau / tương hỗ / qua lại
What is this buttons?

We hold weekly meetings to deepen our mutual understanding.

Chinese (Simplified) Translation

我们每周召开会议,以加深相互理解。

Chinese (Traditional) Translation

為了加深彼此的理解,我們每週舉行會議。

Korean Translation

우리는 상호 이해를 높이기 위해 매주 회의를 개최하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tổ chức cuộc họp hàng tuần để tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

そうごう

Hiragana
そうごうする
Kanji
総合する
Verb
Japanese Meaning
いくつかのものを一つにまとめて、全体としてのまとまり・体系をつくること。ばらばらの要素を整理し、統一的に組み立てること。
Easy Japanese Meaning
いろいろなじょうほうやかんがえをひとつにまとめる。
Chinese (Simplified) Meaning
综合 / 整合 / 汇总
Chinese (Traditional) Meaning
綜合 / 整合 / 彙整
Korean Meaning
종합하다 / 통합하다 / 모아 맞추다
Vietnamese Meaning
tổng hợp / tích hợp / ghép lại
Tagalog Meaning
pagsamahin at buuin / magbuo mula sa iba’t ibang bahagi / pagdugtung-dugtungin
What is this buttons?

I analyzed different pieces of data, synthesized the findings, and compiled the final recommendation.

Chinese (Simplified) Translation

我分析了不同的数据,综合事实,整理出最终的提案。

Chinese (Traditional) Translation

我分析了不同的數據,綜合事實後整理出最終的提案。

Korean Translation

나는 다양한 데이터를 분석하고, 사실을 종합하여 최종 제안을 정리했다.

Vietnamese Translation

Tôi đã phân tích các dữ liệu khác nhau, tổng hợp các thực tế và hoàn thiện đề xuất cuối cùng.

Tagalog Translation

Sinuri ko ang iba't ibang datos, pinagsama-sama ang mga katotohanan, at binuo ang panghuling mungkahi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そうごう

Kanji
総合 / 相好 / 僧号
Noun
Japanese Meaning
いくつかのものを一つにまとめること。また、全体をまとめてとらえること。 / 顔つきや表情のこと。 / 僧侶としての名前や称号のこと。
Easy Japanese Meaning
いくつかのことをまとめて、ひとつにすること。ほかに、かおのようすや、おぼうさんのなまえのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
综合;统合;概括 / 容貌;相貌;外观 / 法号(僧侣的宗教名)
Chinese (Traditional) Meaning
綜合;統合;概括 / 容貌;表情 / 僧侶的法號
Korean Meaning
종합 / 용모 / 승려의 법명
Vietnamese Meaning
sự tổng hợp (tích hợp, khái quát) / diện mạo, tướng mạo / pháp hiệu (pháp danh) của nhà sư
Tagalog Meaning
pagsasama (sintesis, paglalahat) / anyo; hitsura / relihiyosong pangalan ng monghe
What is this buttons?

In this project, the integration of insights from different fields held the key to success.

Chinese (Simplified) Translation

在这个项目中,不同领域知识的整合是成功的关键。

Chinese (Traditional) Translation

在這個專案中,綜合不同領域的知見是成功的關鍵。

Korean Translation

이 프로젝트에서는 서로 다른 분야의 지식 융합이 성공의 열쇠를 쥐고 있었다.

Vietnamese Translation

Trong dự án này, việc tổng hợp kiến thức từ các lĩnh vực khác nhau chính là chìa khóa để thành công.

Tagalog Translation

Sa proyektong ito, ang pagsasama-sama ng kaalaman mula sa iba't ibang larangan ang naging susi sa tagumpay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごそうしゃ

Kanji
護送車
Noun
Japanese Meaning
護送するための車両。護送車。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人やつかまえた人をのせてはこぶとくべつなしょうぼうしゃのようなくるま
Chinese (Simplified) Meaning
囚车 / 押送车 / 犯人押送车
Chinese (Traditional) Meaning
警用囚車 / 護送犯人的警車 / 警察運送囚犯的車輛
Korean Meaning
호송차 / 경찰 호송차량 / 구금자 호송차
Vietnamese Meaning
xe áp giải (cảnh sát) / xe chở phạm nhân / xe chở tù nhân
Tagalog Meaning
sasakyang panghatid ng mga bilanggo / van o trak ng pulis para sa mga dinakip / sasakyang pang-eskorta ng pulisya
What is this buttons?

The police put the criminal in the paddy wagon and took him to the police station.

Chinese (Simplified) Translation

警察把罪犯押上押送车,带到了警察局。

Chinese (Traditional) Translation

警方把罪犯押上押送車,帶到警察局。

Korean Translation

경찰은 범죄자를 호송차에 태워 경찰서로 데려갔다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã đưa tội phạm lên xe chở tù nhân và đưa về đồn cảnh sát.

Tagalog Translation

Isinakay ng mga pulis ang salarin sa sasakyang panglilipat at dinala sa istasyon ng pulis.

What is this buttons?
Related Words

romanization

総合

Hiragana
そうごう
Noun
Japanese Meaning
全体をまとめて一つにすること / さまざまな要素や分野を組み合わせて全体的に扱うこと
Easy Japanese Meaning
いろいろなものをひとつにまとめること
Chinese (Simplified) Meaning
综合 / 整合 / 统合
Chinese (Traditional) Meaning
綜合 / 整合 / 統合
Korean Meaning
종합 / 통합 / 총괄
Vietnamese Meaning
sự tổng hợp / sự hợp nhất / sự tích hợp
Tagalog Meaning
pagsasama-sama / pagsasanib / integrasyon
What is this buttons?

This comprehensive project combines many different elements.

Chinese (Simplified) Translation

这个综合性项目结合了许多不同的要素。

Chinese (Traditional) Translation

這個綜合性專案結合了許多不同的要素。

Korean Translation

이 종합적인 프로젝트는 여러 가지 다양한 요소를 결합하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự án tổng hợp này kết hợp nhiều yếu tố khác nhau.

Tagalog Translation

Pinagsasama ng komprehensibong proyektong ito ang maraming iba't ibang elemento.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総合

Hiragana
そうごうする
Kanji
総合する
Verb
Japanese Meaning
一般化する、統合する、つなぎ合わせる
Easy Japanese Meaning
いろいろなことをあわせてひとつとしてかんがえる
Chinese (Simplified) Meaning
综合 / 归纳 / 拼合
Chinese (Traditional) Meaning
綜合 / 整合 / 彙整
Korean Meaning
종합하다 / 통합하다 / 일반화하다
Vietnamese Meaning
tổng hợp / hợp nhất / khái quát hóa
Tagalog Meaning
pagsamahin / buoin / pagdugtung-dugtungin
What is this buttons?

He synthesized data and theoretical arguments from multiple fields and offered a comprehensive interpretation that approaches the essence of the phenomenon.

Chinese (Simplified) Translation

他综合了来自多个领域的数据和理论性论证,提出了一个接近该现象本质的全面解释。

Chinese (Traditional) Translation

他綜合了來自多個領域的資料與理論論證,提出了接近現象本質的全面性詮釋。

Korean Translation

그는 여러 분야에서 얻은 데이터와 이론적 논의를 종합하여 현상의 본질에 다가가는 포괄적인 해석을 제시했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tổng hợp dữ liệu và các luận cứ lý thuyết từ nhiều lĩnh vực, đồng thời đưa ra một diễn giải toàn diện nhằm tiếp cận bản chất của hiện tượng.

Tagalog Translation

Pinagsama niya ang mga datos at mga teoretikal na argumento mula sa iba't ibang larangan, at naglahad ng isang komprehensibong interpretasyon na lumalapit sa kakanyahan ng fenomeno.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

總合

Hiragana
そうごう
Kanji
総合
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 総合: synthesis, consolidation, integration
Easy Japanese Meaning
いくつかのものをひとつにまとめて、全体として考えること
Chinese (Simplified) Meaning
综合 / 整合 / 合并
Chinese (Traditional) Meaning
將不同事物綜合成一體 / 統合並整合成整體 / 匯總與合併成整體
Korean Meaning
종합 / 통합 / 총괄
Vietnamese Meaning
sự tổng hợp / sự hợp nhất / sự tích hợp
What is this buttons?

The result of this synthesis provides a new perspective on our research.

Chinese (Simplified) Translation

这一综合结果为我们的研究提供了新的视角。

Chinese (Traditional) Translation

這項綜合的結果為我們的研究提供了新的視角。

Korean Translation

이 종합의 결과는 우리 연구에 새로운 관점을 제공합니다.

Vietnamese Translation

Kết quả tổng hợp này cung cấp một góc nhìn mới cho nghiên cứu của chúng tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

綜合

Hiragana
そうごう
Kanji
総合
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
いくつかのものを一つにまとめあわせること。全体としてまとめること。 / さまざまな要素・分野を含めて、全体的にとらえること。 / 複数の結果・資料・情報などをまとめて判断すること。
Easy Japanese Meaning
いろいろなものをあつめて、ひとつにまとめること。
Chinese (Simplified) Meaning
综合;整合 / 总合;汇总 / 全面性;整体性
Chinese (Traditional) Meaning
統整後的總體;總合 / 將多項事物加以統合的行為或結果
Korean Meaning
종합 / 통합 / 총괄
Vietnamese Meaning
sự tổng hợp / tính toàn diện / tổng quát
Tagalog Meaning
pagsasama-sama / integrasyon / sintesis
What is this buttons?

This comprehensive report shows the overall picture of our project.

Chinese (Simplified) Translation

这份综合报告展示了我们项目的整体情况。

Chinese (Traditional) Translation

這份綜合性的報告說明了我們專案的整體全貌。

Korean Translation

이 종합적인 보고서는 우리 프로젝트의 전체 개요를 보여줍니다.

Vietnamese Translation

Báo cáo tổng hợp này trình bày toàn cảnh dự án của chúng tôi.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng komprehensibong ulat na ito ang kabuuang larawan ng aming proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

綜合

Hiragana
そうごう
Kanji
総合
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 総合
Easy Japanese Meaning
いくつかのものやじょうほうをひとつにまとめてぜんたいとしてかんがえる
Chinese (Simplified) Meaning
归纳整合 / 汇总合并 / 统合
Chinese (Traditional) Meaning
統整多項資料 / 合併不同要素 / 歸納整理為整體
Korean Meaning
종합하다 / 통합하다 / 총괄하다
Vietnamese Meaning
tổng hợp / kết hợp / tích hợp
Tagalog Meaning
pagsamahin / magbuo ng kabuuan mula sa iba’t ibang bahagi / magsintesis
What is this buttons?

This project requires comprehensive consideration of various elements.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目需要综合考虑各种要素。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案需要綜合考量各種要素。

Korean Translation

이 프로젝트는 다양한 요소를 종합적으로 고려할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này cần xem xét tổng hợp các yếu tố khác nhau.

Tagalog Translation

Kailangang isaalang-alang nang komprehensibo ang iba't ibang mga elemento para sa proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

護送

Hiragana
ごそうする
Kanji
護送する
Verb
Japanese Meaning
目的地まで守りながら送っていくこと。護衛して連れて行くこと。 / 犯人や受刑者などを、警察官や刑務官が付き添って移送すること。
Easy Japanese Meaning
ひとを まもりながら つれて いくこと
Chinese (Simplified) Meaning
护送 / 押送 / 护航
Chinese (Traditional) Meaning
保護並陪同運送 / 護衛伴行 / 押送
Korean Meaning
호송하다 / 호위하다 / 경호하며 동행하다
Vietnamese Meaning
hộ tống / áp giải (đưa đi dưới sự canh giữ) / đưa đi theo đoàn hộ tống
Tagalog Meaning
mag-eskort / ihatid na may bantay / ihatid na kasama ng konboy
What is this buttons?

The police escorted the criminal to the courthouse.

Chinese (Simplified) Translation

警方将犯人押送到法院。

Chinese (Traditional) Translation

警方已將犯人押送至法院。

Korean Translation

경찰은 범인을 법원까지 호송했습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã áp giải thủ phạm đến tòa án.

Tagalog Translation

Dinala ng pulis ang salarin sa hukuman.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★