Search results- Japanese - English

げんさく

Kanji
原作
Noun
Japanese Meaning
原作(げんさく): 小説・漫画・映画・アニメ・ドラマ・舞台など、さまざまな二次的作品や翻案のもととなる、最初に作られた作品。また、その作品を書いた人の作品を指すこともある。 / 原作(げんさく): 翻案・リメイク・映像化などが行われる際、その基礎・出発点となるオリジナルの物語・脚本・テキスト。 / 原作(げんさく): 映画やドラマのクレジットなどで、ストーリーの元になった小説・漫画・原案などを示す語。
Easy Japanese Meaning
えいがやまんがなどで、もとになったおはなしやさくひん
Chinese (Simplified)
原作 / 原著 / 原始作品(改编的来源)
What is this buttons?

This movie faithfully reproduces its original work.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影忠实地再现了原作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんげん

Kanji
音源
Noun
Japanese Meaning
音やサウンドの発生源となるもの。音を生み出すもの。 / コンピュータや電子機器で、音を生成・再生する装置やチップ。 / 音楽や音声が収録されたデータや録音物。楽曲ファイルやCDなど。
Easy Japanese Meaning
おとがうまれるもとになるものや、きろくされたおとのこと
Chinese (Simplified)
声源 / 产生声音的设备或芯片 / 音乐录音
What is this buttons?

Where did you get the source of sound for this song?

Chinese (Simplified) Translation

这首歌的音源是从哪里得到的?

What is this buttons?
Related Words

romanization

どげん

Adverb
Japanese Meaning
どのように/どうやって(九州地方の方言)
Easy Japanese Meaning
きゅうしゅうのことばで どのように どうやって という たずねることば
Chinese (Simplified)
怎样 / 如何 / 怎么
What is this buttons?

Please help her in some way.

Chinese (Simplified) Translation

请想办法救她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうげん

Kanji
保元
Proper noun
Japanese Meaning
保元: 日本の元号の一つ。1156年から1159年まで用いられた。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしのねんごうのなまえ。へいあんじだいのころ。
Chinese (Simplified)
日本年号,1156年至1159年。 / 平安时代末期的年号“保元”。
What is this buttons?

The Hogen era is a Japanese era name that lasted from 1156 to 1159.

Chinese (Simplified) Translation

保元时代是日本于1156年至1159年间的时代名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうげん

Kanji
方言 / 放言 / 法源 / 法眼
Noun
Japanese Meaning
方言: dialect, provincialism / 放言: careless remark / 法源: source of law / 法眼: second highest rank of Buddhist monk
Easy Japanese Meaning
ちいきでちがうことばのいいかた。あるとちでつかわれることば。
Chinese (Simplified)
方言;地方话 / 轻率言论;妄言 / 法律渊源;法源
What is this buttons?

He is good at speaking the dialect of that region.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长说那个地方的方言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんがっき

Kanji
弦楽器
Noun
Japanese Meaning
弦をはじいたりこすったりして音を出す楽器の総称。バイオリン、ギター、ハープなど。
Easy Japanese Meaning
いとをはじいたりこすったりしておとをだすがっき
Chinese (Simplified)
弦乐器 / 弦鸣乐器
What is this buttons?

My favorite string instrument is the violin.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的弦乐器是小提琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんこうはん

Kanji
現行犯
Noun
Japanese Meaning
犯行の現場で行為者を取り押さえること、またはその人。 / 違法行為がまさに行われている最中であること。
Easy Japanese Meaning
はんざいをしているところをそのばでみつかったひと
Chinese (Simplified)
现行犯 / 当场犯罪者 / 当场被抓的违法者
What is this buttons?

He was arrested in flagrante delicto.

Chinese (Simplified) Translation

他当场被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんしどけい

Kanji
原子時計
Noun
Japanese Meaning
原子時計は、原子や分子のエネルギー準位間の遷移周波数を基準として、非常に高い精度で時刻を測定・保持する時計である。
Easy Japanese Meaning
げんしのうごきをつかってとてもただしいじこくをしめすとけい
Chinese (Simplified)
以原子跃迁频率为基准的超高精度时钟。 / 用于建立时间标准和频率基准的计时设备,区别于电波钟。
What is this buttons?

The atomic clock shows a very accurate time.

Chinese (Simplified) Translation

原子钟显示的时间非常准确。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんしかく

Kanji
原子核
Noun
Japanese Meaning
原子核とは、原子の中心にある陽子と中性子から構成される部分で、原子全体の質量の大部分を占め、正の電荷を帯びている。
Easy Japanese Meaning
げんしのまんなかにある、とてもちいさくておもいぶぶん。
Chinese (Simplified)
原子核
What is this buttons?

As a result of the experiment, they were able to investigate the structure and energy states of the atomic nucleus in detail.

Chinese (Simplified) Translation

实验结果,他们能够详细地研究原子核的结构和能量状态。

What is this buttons?
Related Words

romanization

びょうげんたい

Kanji
病原体
Noun
Japanese Meaning
病気を引き起こす原因となる微生物やウイルスなどの生物学的因子。病原菌・病原ウイルス・寄生虫などを含む総称。 / 広く、ある現象や障害を引き起こす根本的な原因となるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
びょうきを おこす ばいきん などの ちいさなもの
Chinese (Simplified)
病原体 / 致病因子 / 引起疾病的微生物或因子
What is this buttons?

Pathogens can pose a significant threat to human health.

Chinese (Simplified) Translation

病原体可能对人类健康构成重大威胁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★