Search results- Japanese - English
Keyword:
病原体
Hiragana
びょうげんたい
Noun
Japanese Meaning
病気を引き起こす微生物やウイルスなどの総称。病気の原因となる生物学的因子。
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつの病気のもとになる、めにみえない小さなもの。
Chinese (Simplified) Meaning
引起疾病的微生物或生物体 / 致病因子(如细菌、病毒、真菌、寄生虫) / 病原
Chinese (Traditional) Meaning
能引起疾病的微生物或其他致病因子 / 引發感染的病源
Korean Meaning
질병을 일으키는 세균·바이러스·진균 등 미생물 / 숙주에 감염과 질병을 유발하는 생물학적 인자
Vietnamese Meaning
tác nhân gây bệnh / mầm bệnh / vi sinh vật gây bệnh
Tagalog Meaning
mikroorganismong nagdudulot ng sakit / ahente ng impeksiyon o sakit / organismong sanhi ng nakahahawang sakit
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
からだ
Kanji
体
Noun
Japanese Meaning
体格、体質、骨格、健康
Easy Japanese Meaning
ひとのからだのぜんたい。うまれつきのようすや、からだのぐあいもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
身体 / 体格;体质 / 健康;身体状况
Chinese (Traditional) Meaning
身體 / 體格、身材 / 體質、健康狀況
Korean Meaning
몸, 신체 / 체격·체질·체형 / 건강, 몸 상태
Vietnamese Meaning
cơ thể; thân thể / vóc dáng; khung người / thể chất; sức khỏe
Tagalog Meaning
katawan / pangangatawan / kalusugan
Related Words
病原
Hiragana
びょうげん
Noun
Japanese Meaning
病気を引き起こす原因。または病気の元となるもの。病因。
Easy Japanese Meaning
びょうきをおこすもとやげんいん。
Chinese (Simplified) Meaning
病因 / 致病来源 / 发病机制
Chinese (Traditional) Meaning
疾病的原因 / 發病機制 / 病因學
Korean Meaning
질병의 원인 / 병을 일으키는 근원 / 병의 발생 기전
Vietnamese Meaning
căn nguyên bệnh / nguyên nhân gây bệnh / bệnh nguyên
Tagalog Meaning
sanhi ng sakit / pinagmumulan ng sakit / etiolohiya ng sakit
Related Words
濾過性病原体
Hiragana
ろかせいびょうげんたい
Noun
dated
Japanese Meaning
ウイルスなどの、細菌を通さない濾過器を通過できるほど微小な病原体を指す、古い用語。現在では主に「ウイルス」を意味する。
Easy Japanese Meaning
とても小さくて ふつうの きかいでは こせない びょうきの もとになる もの
Chinese (Simplified) Meaning
病毒的旧称 / 能通过细菌滤器的病原体(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
病毒(舊稱) / 可通過濾過器的病原體(舊語)
Korean Meaning
바이러스(옛 용어) / 여과기를 통과할 수 있는 병원체
Vietnamese Meaning
vi rút (thuật ngữ cũ) / tác nhân gây bệnh lọc qua (chỉ vi rút)
Related Words
体
Hiragana
からだ
Noun
Japanese Meaning
人間や動物のからだ・肉体。 / 物の形・姿。 / 形式・体裁(文体・書体など)。 / 数学の『体』(field)。 / 天体・剛体などの“body”を表す語(主に複合語)。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつのからだのこと。あたまやてあしなどをふくむぜんたい。
Chinese (Simplified) Meaning
身体 / 肉体
Chinese (Traditional) Meaning
身體 / 身軀 / 體格
Korean Meaning
몸 / 신체 / 육체
Vietnamese Meaning
cơ thể / thân thể / thân xác
Tagalog Meaning
katawan / kabuuang pisikal na anyo
Related Words
体
Onyomi
タイ / テイ
Kunyomi
からだ
Character
grade-2-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
体
Easy Japanese Meaning
からだのこと。ひとやどうぶつの、あたまやてあしをふくむぜんたい。
Chinese (Simplified) Meaning
身体 / 躯体 / 肉体
Chinese (Traditional) Meaning
身體;肉體 / 物體;本體 / 字體;書體
Korean Meaning
몸, 신체 / 몸체, 본체 / 체격, 몸집
Vietnamese Meaning
cơ thể / thân thể / thân mình
Tagalog Meaning
katawan / anyo / kabuuan
Related Words
体
Hiragana
たい
Counter
Japanese Meaning
人間の体の意味を持つ「からだ」ではなく、「たい」と読み、助数詞として人型のものを数えるときに使う。
Easy Japanese Meaning
ひとににたかたちのものをかぞえるときにつかうかずのことばです
Chinese (Simplified) Meaning
量词:用于计数类人形的物体(如怪物、机器人、人偶等) / 量词:用于计数尸体、躯体
Chinese (Traditional) Meaning
計數人形物體的量詞 / 用於屍體、人偶、雕像、仿真人等
Korean Meaning
사람 모양의 물체(조각상·인형·로봇 등)를 세는 말 / 시체의 수를 세는 말
Vietnamese Meaning
Lượng từ dùng để đếm thi thể/cơ thể người. / Cũng dùng cho vật có hình người như tượng, búp bê, robot.
Tagalog Meaning
pambilang para sa mga bagay na anyong-tao / ginagamit sa pagbibilang ng mga pigurang tulad ng tao (hal. manika, estatwa, bangkay, robot)
Related Words
体
Hiragana
からだ / たい / てい
Noun
Japanese Meaning
人や動物のからだ全体。また、胴体部分。 / 物質としてのからだ。物体。 / 形をなすもの。形状。 / 数学で、加法・乗法が定義され、0でない要素がすべて逆元をもつ可換環のこと。体(たい)。
Easy Japanese Meaning
にんげんやどうぶつのからだのこと。もののすがたやかたちのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
身体;躯体 / 物质;形体 / 数学:域
Chinese (Traditional) Meaning
身體(人或動物) / 形體;形狀;形式 / (代數)域
Korean Meaning
몸 / 형태 / (수학) 체
Vietnamese Meaning
cơ thể; thân thể (người/động vật) / hình dạng; hình thể / trường (đại số)
Tagalog Meaning
katawan / materiya / anyo
Related Words
からだつき
Kanji
体つき
Noun
Japanese Meaning
全体的な体格と外観(体の)
Easy Japanese Meaning
からだのおおきさやほそさやかたちのようす
Chinese (Simplified) Meaning
体格 / 身材 / 体态
Chinese (Traditional) Meaning
體格 / 體形 / 身材
Korean Meaning
체격 / 몸매 / 몸의 생김새
Vietnamese Meaning
vóc dáng / thân hình / dáng người
Related Words
姿体
Hiragana
したい
Kanji
姿態
Noun
Japanese Meaning
人や物の外から見た形。姿やからだつき。 / 心や性格など内面的なありさまを比喩的に言う語。 / 文章や作品などの表現形式・スタイル。
Easy Japanese Meaning
からだのかたちやようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
体态;身形 / 姿势;身姿 / 形态;外形
Chinese (Traditional) Meaning
形體 / 身形 / 姿態
Korean Meaning
몸의 모양이나 형태 / 자태나 모습 / 맵시나 스타일
Vietnamese Meaning
hình dáng / vóc dáng / thân hình
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit