Search results- Japanese - English

ごうりゃくがな

Kanji
合略仮名
Noun
Japanese Meaning
いくつかの仮名(かな)を組み合わせて1文字のようにまとめた、日本語特有の文字。たとえば「こと」を一字で表す「ヿ」や、「より」を一字で表す「ゟ」などの旧来の仮名表記をさす。
Easy Japanese Meaning
ふたつのかなをひとつにまとめて書いたむかしのもじ
Chinese (Simplified)
(日语)合略假名;将两个假名合并为一个字形的连写符号 / 现已废止的假名合字(如ヿ=コト、ゟ=より)
What is this buttons?

We need a strategy to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,需要一个策略。

What is this buttons?
Related Words

romanization

わせいかんご

Kanji
和製漢語
Noun
Japanese Meaning
日本語話者が日本国内で独自に作り出した漢語(中国語由来の語彙の形式をまねて作った日本語の語)。 / 形は漢語風だが、中国語には存在しない、または意味や用法が大きく異なる日本語の語。
Easy Japanese Meaning
にほんでつくられたかんごのこと。かんじをつかうが、もともとのちゅうごくごにはないことば。
Chinese (Simplified)
由日本人以汉字造出的词语 / 在日本形成并被汉语借用的汉字词 / 日本创制的汉语式词汇
What is this buttons?

Wasei-kango refers to Chinese words that were made in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

和制汉语是指在日本创造的汉语词汇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りんごあめ

Kanji
林檎飴
Noun
Japanese Meaning
祭りや縁日などで売られる、棒に刺したりんごに砂糖を煮詰めて作った飴をからめた菓子。りんご飴。
Easy Japanese Meaning
まつりなどでうられる、つまようじやぼうにさした、あめでおおったりんご
Chinese (Simplified)
糖苹果 / 用糖浆包裹的苹果点心,常插在签子上
What is this buttons?

I bought a candy apple at the festival.

Chinese (Simplified) Translation

我在祭典上买了苹果糖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りんごびょう

Kanji
林檎病
Noun
Japanese Meaning
伝染性紅斑の俗称。ヒトパルボウイルスB19の感染によって引き起こされ、頬がリンゴのように赤くなるのが特徴。
Easy Japanese Meaning
かおやほっぺが あかくなる かるい びょうきで おもに こどもが かかる
Chinese (Simplified)
第五病 / 传染性红斑 / 由人类细小病毒B19引起的儿童常见皮疹病
What is this buttons?

My child contracted fifth disease, so I went to pick them up from school.

Chinese (Simplified) Translation

孩子得了苹果病,所以我去学校接他了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふたご座

Hiragana
ふたござ
Kanji
双子座
Proper noun
Japanese Meaning
ふたご座:黄道十二宮の一つで、英語名はGemini。おおよそ5月21日から6月21日生まれの人の星座とされる。 / ふたご座:黄道帯に位置する星座の一つで、カストルとポルックスという2つの明るい恒星を持つ。
Easy Japanese Meaning
空にある星のあつまりのなまえで 十二の星ざのひとつ
Chinese (Simplified)
双子座(星座名) / 黄道十二星座之一
What is this buttons?

He was born under the sign of Gemini.

Chinese (Simplified) Translation

他是双子座的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

こくさいれんごう

Kanji
国際連合
Proper noun
Japanese Meaning
国際連合: United Nations
Easy Japanese Meaning
せかいの くにが あつまって はなしあい きょうりょくする だいじな くにぐみ
Chinese (Simplified)
联合国 / 维护国际和平与安全的政府间国际组织
What is this buttons?

The United Nations is an organization that maintains world peace and security.

Chinese (Simplified) Translation

联合国是维护世界和平与安全的组织。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふたござ

Kanji
双子座
Proper noun
Japanese Meaning
双子座, ふたご座: Gemini (constellation)
Easy Japanese Meaning
そらにあるほしのあつまりのなまえで ふたごのこどもに たとえたかたちのもの
Chinese (Simplified)
双子座(星座) / 双子座(黄道十二宫之一)
What is this buttons?

My zodiac sign is Gemini.

Chinese (Simplified) Translation

我的星座是双子座。

What is this buttons?
Related Words

romanization

誤傳

Hiragana
ごでん
Kanji
誤伝
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 誤伝
Easy Japanese Meaning
まちがったことを人にそのままつたえること
Chinese (Simplified)
错误的传达或传播 / 错误的报道 / 讹传;谣传
What is this buttons?

I think this information is a miscommunication.

Chinese (Simplified) Translation

我认为这条信息是误传。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

評語

Hiragana
ひょうご
Noun
Japanese Meaning
批評や評価の言葉。特に、人物・作品・行為などについての評価・批判を表した短い言葉や文章。 / 教育分野で、試験や成績表などに記される成績や評定を表す記号・段階・文章によるコメント。
Easy Japanese Meaning
人やものごとについてよいかわるいかを言ったことば。またテストの点や成績のしるし。
Chinese (Simplified)
批评性评论 / (教育)成绩评语
What is this buttons?

The critical comment from the teacher was harsh, but it prompted my growth.

Chinese (Simplified) Translation

老师的评语很严厉,但正是这些评语促使了我的成长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人声

Hiragana
ひとごえ
Noun
Japanese Meaning
人の発する声。話し声や歌声など。 / (比喩的に)民衆や世間の意見・声。世論。
Easy Japanese Meaning
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
Chinese (Simplified)
人的声音;人类发出的声音 / 歌唱或说话的声音(区别于器乐) / 人群的声音、喧闹声
What is this buttons?

His voice felt very warm.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音让我感到非常温暖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★