Search results- Japanese - English

貧困

Hiragana
ひんこん
Noun
Japanese Meaning
貧困
Easy Japanese Meaning
おかねやたべものがなく、くらしがとてもくるしいこと。
Chinese (Simplified)
贫穷 / 困苦 / 贫乏
What is this buttons?

Although the aid measures implemented by the government produced certain short-term effects, so long as poverty is treated merely as a statistic without addressing the root causes, sustainable improvement cannot be expected.

Chinese (Simplified) Translation

政府实施的援助措施在短期内取得了一定成效,但只要不关注根本原因、把贫困仅仅当作数字来对待,就无法期待持久的改善。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乾坤一擲

Hiragana
けんこんいってき
Noun
Japanese Meaning
一度のチャンスに運命を託して、成功か失敗かを賭けること。 / 持っている力や財産などすべてを注ぎ込んで勝負に出ること。
Easy Japanese Meaning
いちどのしょうぶにすべてをかけること
Chinese (Simplified)
孤注一掷 / 把一切押上 / 成败在此一举
What is this buttons?

He challenged this exam with the determination of staking everything.

Chinese (Simplified) Translation

他以孤注一掷的觉悟参加了这次考试。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コミューン

Hiragana
こみゅうん
Noun
Japanese Meaning
集団で共同生活・共同生産を行う自治的な小規模共同体。特にフランスの地方自治体や、ソ連・中国などの人民公社、ヒッピーなどの共同体を指す。 / (歴史)フランス革命期以降の基礎的な地方行政単位。 / (転じて)利害や理念を共有し、密接なつながりをもつ仲間同士の集団。コミュニティ。
Easy Japanese Meaning
人びとがいっしょにくらし、しごとやおかねをわけあう小さなむらやグループ
Chinese (Simplified)
公社 / (法国等国家的)市镇(基层自治体) / 共居社区;共同体
What is this buttons?

He was born and raised in a small commune in France.

Chinese (Simplified) Translation

他在法国的一个小镇出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

同根語

Hiragana
どうこんご
Noun
Japanese Meaning
同じ語源をもつ語。語源が共通している語。
Easy Japanese Meaning
もともとの言葉が同じで、形や意味がよくにている二ついじょうのことば
Chinese (Simplified)
源自同一词源的词 / 由同一词根派生的相关词
What is this buttons?

There are many cognates in English and German.

Chinese (Simplified) Translation

英语和德语有许多同根词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コミックス

Hiragana
こみっくす
Noun
Japanese Meaning
漫画をまとめて収録した冊子や書籍のこと。ストーリー漫画や4コマ漫画などが印刷され、製本されたものを指す。 / 日本の漫画作品を単行本や雑誌などの印刷物として刊行したもの。一般にマンガ本のこと。
Easy Japanese Meaning
えがたくさんあり おはなしがある うすいほん
Chinese (Simplified)
漫画单行本 / 漫画书(印刷版) / 漫画合集
What is this buttons?

I bought a new comic book.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的漫画书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

行ってきます

Hiragana
いってきます
Interjection
Japanese Meaning
出掛けに、その場を離れてまた戻るつもりであることを示す挨拶。 / 出発時に「行って戻る(行ってくる)」旨を告げる間投詞。
Easy Japanese Meaning
いえを出るときに、またかえるつもりですというきもちをつたえることば
What is this buttons?

こしばき

Kanji
腰履き
Noun
Japanese Meaning
ファッションにおいて、ズボンやパンツを腰よりも下げて履くスタイル、またはそうした着こなし。 / ストリートファッションの一種で、腰回りを強調するためにボトムスを意図的に下げて履くこと。
Easy Japanese Meaning
ずぼんをわざとずらして、おしりのあたりをさげてはくようす
What is this buttons?
Related Words

romanization

うけばこ

Kanji
受け箱
Noun
Japanese Meaning
受け箱、受箱(reception box)や、漢字の部首・構成要素である「凵」を指す語。
Easy Japanese Meaning
人やものをむかえるために、入り口ちかくにおくはこや、そのもようのぶぶん
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

たまてばこ

Kanji
玉手箱
Proper noun
Japanese Meaning
浦島太郎が竜宮城から持ち帰った箱。開けると白い煙が立ち上り、浦島太郎が一気に老人になってしまうとされる、不思議な力を持つ箱。 / 中身が分からず、開けると取り返しのつかないことになるかもしれない危険なもの・謎めいたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
うらしまたろうがりゅうぐうじょうでもらったふしぎなはこ
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たまてばこ

Kanji
玉手箱
Noun
figuratively
Japanese Meaning
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★