Last Updated :2026/01/07

こしばき

Kanji
腰履き
Noun
Japanese Meaning
ファッションにおいて、ズボンやパンツを腰よりも下げて履くスタイル、またはそうした着こなし。 / ストリートファッションの一種で、腰回りを強調するためにボトムスを意図的に下げて履くこと。
Easy Japanese Meaning
ずぼんをわざとずらして、おしりのあたりをさげてはくようす
Chinese (Simplified) Meaning
把裤子穿在胯部、裤腰下垂的穿法 / 将裤子拉低至露出内裤的街头风格
Chinese (Traditional) Meaning
褲腰下垂的穿法 / 垮褲風格 / 把褲子穿在髖部很低位置的穿搭
Korean Meaning
바지 허리를 엉덩이에 걸쳐 낮게 입는 패션 / 바지를 아래로 내려 입는 스타일
Vietnamese Meaning
kiểu mặc quần tụt hông / phong cách quần trễ dưới hông / trào lưu quần tụt trong thời trang
Tagalog Meaning
pagbababa ng pantalon (uso) / uso ng nakababang pantalon
What is this buttons?

He likes the sagging style.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢摇臀的风格。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡こしばき的風格。

Korean Translation

그는 코시바키 스타일을 좋아한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích phong cách lắc hông.

Tagalog Translation

Mahilig siya sa istilong pag-ugoy ng balakang.

What is this buttons?
Sense(1)

(fashion) sagging

romanization

Quizzes for review

See correct answer

こしばき

彼はこしばきのスタイルが好きだ。

See correct answer

He likes the sagging style.

See correct answer

彼はこしばきのスタイルが好きだ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★