Search results- Japanese - English
Keyword:
誤植
Hiragana
ごしょく
Noun
Japanese Meaning
誤って植字された文字や誤って印刷された文章のこと。原稿や校正の段階でのミスにより生じる字句の誤り。 / 転じて、印刷物や文章全般における文字の打ち間違い・書き間違い。タイポ。
Easy Japanese Meaning
本やしんぶんなどで もじが まちがって いんさつされていること
Chinese (Simplified)
排印错误 / 印刷或排版中的错字 / 误排
Related Words
学食
Hiragana
がくしょく
Noun
Japanese Meaning
学生や教職員が利用するために設けられた学校内の食堂。安価で簡単な食事を提供することが多い。
Easy Japanese Meaning
学校の中にある食堂で、学生や先生がごはんを食べるところ
Chinese (Simplified)
学校食堂 / 校园食堂 / 学生食堂
Related Words
孤食
Hiragana
こしょく
Noun
Japanese Meaning
一人だけで食事をとること。家族や友人などと共にではなく、孤立した状態で食事をすること。 / 家庭や社会のつながりが希薄になった結果として、一人で食事する状況を問題視する際に用いられる語。 / 子どもや高齢者など、本来は誰かと共に食事をとることが望ましいとされる人が、一人で食事をしている状態。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでごはんを食べること
Chinese (Simplified)
一个人的用餐 / 独自吃饭 / 单独用餐
Related Words
本色
Hiragana
ほんしょく
Noun
Japanese Meaning
その人や物が本来もっている性質や特徴。真の姿。 / 取り繕ったり飾ったりしていない、本当の姿やありのままの状態。 / 本来の得意とする分野や力量。真価が発揮される場面。
Easy Japanese Meaning
ひとがもともと持っているほんとうの性格やようす
Chinese (Simplified)
真实本性；本来的性格 / 本来的面目；原本的样子
Related Words
筆触
Hiragana
ひっしょく
Noun
Japanese Meaning
絵画や書道などで、筆を運んだときに紙や画面の上に残る線や跡、またそれに表れるタッチや表現上の特徴。 / 文章や表現の際に現れる、その人特有の書きぶり・表現上のニュアンス。
Easy Japanese Meaning
えでふでをうごかしたあとや、そのえのかきかたのくせやようす
Chinese (Simplified)
画笔或书写时留下的线条痕迹 / 绘画或书写的风格与手法 / 笔法的表现效果
Related Words
孤食
Hiragana
こしょくする
Kanji
孤食する
Verb
Japanese Meaning
一人で食事をすること。孤独に食事をとること。
Easy Japanese Meaning
ひとりでごはんをたべること
Chinese (Simplified)
独自吃饭 / 一个人用餐 / 不与他人一起进食
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
閑職
Hiragana
かんしょく
Noun
Japanese Meaning
仕事の量や責任が少なく、あまり重要視されていない職や役職のこと。暇で気楽だが、やりがいや昇進の見込みが乏しい地位をさすことが多い。 / 名目上は役職として存在するが、実際には権限や業務がほとんど伴わないポスト。左遷・閑職に追いやられる、というように、組織内での地位低下や冷遇を婉曲に表す場合にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
人があまり来ず仕事も少ない、あまり大事でない仕事ややくわり
Chinese (Simplified)
闲散无事的职位；挂名领薪的岗位 / 非核心、不重要的工作或职责
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
しつないそうしょく
Kanji
室内装飾
Noun
Japanese Meaning
室内装飾: interior decoration
Easy Japanese Meaning
へやのかべやゆかなどをきれいにかざること
Chinese (Simplified)
室内装饰 / 室内装潢 / 室内陈设与美化
Related Words
かんらんしょく
Kanji
橄欖色
Noun
Japanese Meaning
橄欖色。ややくすんだ黄緑色から暗い緑色にかけての色。オリーブの実のような色合い。
Easy Japanese Meaning
うすいきみどりにちゃいろがまざったようないろのこと
Chinese (Simplified)
橄榄色 / 橄榄绿 / 橄榄色调
Related Words
てんこうこくしょく
Kanji
天香国色
Noun
Japanese Meaning
てんこうこくしょく
Easy Japanese Meaning
とてもうつくしい人やはなをほめることば。とくにうつくしさがすぐれているようす。
Chinese (Simplified)
指牡丹（花）。 / 绝色美女。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
