Last Updated
：2025/12/24
孤食
Hiragana
こしょく
Noun
Japanese Meaning
一人だけで食事をとること。家族や友人などと共にではなく、孤立した状態で食事をすること。 / 家庭や社会のつながりが希薄になった結果として、一人で食事する状況を問題視する際に用いられる語。 / 子どもや高齢者など、本来は誰かと共に食事をとることが望ましいとされる人が、一人で食事をしている状態。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでごはんを食べること
Chinese (Simplified)
一个人的用餐 / 独自吃饭 / 单独用餐
Sense（1）
eating alone; a solitary meal
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
孤食
See correct answer
I am enjoying eating alone.
See correct answer
私は孤食を楽しんでいます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
