Search results- Japanese - English

Onyomi
None
Kunyomi
ころもへん
Character
kanji radical
Japanese Meaning
着物や衣類を表す部首で、「衣偏(ころもへん)」とも呼ばれる。衣服に関する漢字に使われる。
Easy Japanese Meaning
かんじをつくるときの ひだりの ぶぶん。ふくの いみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
汉字偏旁,衣部的左形(衣字旁) / 表示衣物、穿着等意义的部件 / 康熙部首“衣”的左侧变体用法
Chinese (Traditional) Meaning
偏旁部首「衣字旁」,為「衣」的左側變形 / 用於表示與衣服、穿著相關的字的左側部件
Korean Meaning
한자 부수 ‘옷(衣)’의 왼쪽 변형 / 옷을 뜻하는 부수의 변 형태; 의변(衣偏)
Vietnamese Meaning
Bộ “y” bên trái (衣偏), chỉ quần áo. / Phần bộ y đặt bên trái trong kanji/chữ Hán.
Tagalog Meaning
kaliwang radikal sa kanji na nangangahulugang "damit" / radikal ng kasuotan sa kaliwang panig (衣偏, koromohen) / bahagi ng karakter na may kaugnayan sa damit
What is this buttons?

The '衤' is a radical often seen on the left side of kanji related to clothing.

Chinese (Simplified) Translation

“衤”是出现在与衣服相关的汉字左侧的常见部首。

Chinese (Traditional) Translation

「衤」是常見於與衣服相關的漢字左側的部首。

Korean Translation

「衤」는 옷과 관련된 한자에서 왼쪽에 자주 보이는 부수입니다.

Vietnamese Translation

「衤」 là bộ thủ thường thấy ở bên trái của các chữ Hán liên quan đến quần áo.

Tagalog Translation

Ang '衤' ay isang radikal na karaniwang makikita sa kaliwang bahagi ng mga kanji na may kaugnayan sa damit.

What is this buttons?

葫蘆

Hiragana
ころ
Kanji
瓢箪
Noun
Japanese Meaning
ひょうたん科の一年生つる性植物。また、その実。中をくり抜いて乾燥させ、容器などに用いる。
Easy Japanese Meaning
ひょうたんのこと。かわをほしていれものにする。
Chinese (Simplified) Meaning
葫芦植物及其果实 / 干燥葫芦制成的容器(葫芦壶、葫芦瓢) / 葫芦形的器物或容器
Chinese (Traditional) Meaning
瓜科植物的瓶形果實 / 乾燥後的葫蘆殼製成的容器(酒壺、藥壺等) / 形似葫蘆的器物或圖案
Korean Meaning
호리병박 / 말린 박 껍질로 만든 그릇, 표주박
Vietnamese Meaning
quả hồ lô / bầu nậm / trái bầu rượu
Tagalog Meaning
upo; kalabasang hugis bote / pinatuyong upo na ginagawang sisidlan o dekorasyon
What is this buttons?

He was carrying water using a bottle gourd.

Chinese (Simplified) Translation

他正在用葫芦运水。

Chinese (Traditional) Translation

他正在用葫蘆運水。

Korean Translation

그는 박을 사용해 물을 나르고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang dùng một quả bầu để mang nước.

Tagalog Translation

Nagdadala siya ng tubig gamit ang tabungaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
そびえたつさま、でこぼこして険しいさまを表す漢字。「嵯峨(さが)」「嵳峨(さが)」などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
やまなどがたかくでこぼこしたようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
高耸巍峨 / 崎岖险峻
Chinese (Traditional) Meaning
高峻巍峨 / 崎嶇不平
Korean Meaning
우뚝 솟은 / 험준한 / 울퉁불퉁한
Vietnamese Meaning
sừng sững / gồ ghề / lởm chởm
Tagalog Meaning
matayog / matarik / baku-bako
What is this buttons?

That towering figure was standing tall towards the sky.

Chinese (Simplified) Translation

那座嵳向着天空耸立着。

Chinese (Traditional) Translation

那座嵳朝天空聳立著。

Korean Translation

그 탑은 하늘을 향해 우뚝 솟아 있었습니다.

Vietnamese Translation

Ngọn núi đó sừng sững vươn lên về phía bầu trời.

Tagalog Translation

Ang bundok na iyon ay nakatayong matayog patungo sa langit.

What is this buttons?

コロラド

Hiragana
ころらど
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国中西部に位置する州。ロッキー山脈を有し、州都はデンバー。 / アメリカ合衆国コロラド州を流れる川の名称。グランドキャニオンを形成したことで知られる。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかあたりにあるしゅうのなまえです。やまが多くてゆうめいです。
Chinese (Simplified) Meaning
美国科罗拉多州
Chinese (Traditional) Meaning
美國科羅拉多州 / 科羅拉多州
Korean Meaning
미국 서부의 주 콜로라도
Vietnamese Meaning
tiểu bang của Hoa Kỳ ở miền Tây
Tagalog Meaning
estado sa Estados Unidos / estado sa kanlurang bahagi ng Estados Unidos
What is this buttons?

My friend lives in Colorado.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友住在科罗拉多州。

Chinese (Traditional) Translation

我的朋友住在科羅拉多州。

Korean Translation

내 친구는 콜로라도주에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Bạn tôi sống ở bang Colorado.

Tagalog Translation

Ang kaibigan ko ay nakatira sa Colorado.

What is this buttons?
Related Words

romanization

コロッケ

Hiragana
ころっけ
Noun
Japanese Meaning
パン粉をまぶして揚げた日本風のコロッケ料理。通常、マッシュポテトやひき肉、野菜などを具として用いる。
Easy Japanese Meaning
じゃがいもやひきにくをまぜてまるくし、こなをつけてあぶらであげたりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
日本式炸土豆饼 / 裹面包屑油炸的土豆或肉馅饼
Chinese (Traditional) Meaning
可樂餅 / 日式炸馬鈴薯餅(以馬鈴薯泥為主料,裹麵包粉油炸)
Korean Meaning
일본식 크로켓, 으깬 감자나 다진 고기를 빵가루를 입혀 튀긴 음식 / 감자·고기 등을 속으로 한 빵가루 튀김 패티
Vietnamese Meaning
bánh khoai tây chiên xù kiểu Nhật / croquette Nhật Bản / miếng khoai tây/ thịt băm tẩm bột chiên
Tagalog Meaning
kroketa ng Hapon na dinurog na patatas, may karne o gulay, binalot sa breadcrumbs at pinirito / pagkaing Hapones na kahawig ng kroketa
What is this buttons?

The korokke my grandmother makes is the best.

Chinese (Simplified) Translation

我奶奶做的可乐饼最棒。

Chinese (Traditional) Translation

我奶奶做的可樂餅是最棒的。

Korean Translation

할머니가 만드시는 고로케는 최고예요.

Vietnamese Translation

Những chiếc korokke mà bà tôi làm là tuyệt nhất.

Tagalog Translation

Ang mga kroket na ginagawa ng lola ko ay ang pinakamahusay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

コロナ

Hiragana
ころな
Noun
abbreviation alt-of clipping Internet offensive slang
Japanese Meaning
太陽や恒星の周りに見える光の輪や光冠 / コロナ放電によって見える光 / コロナウイルスの略称で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)やその世界的流行を指すこともある
Easy Japanese Meaning
びょうきのなまえで、はなやのどにうつるあたらしいかぜのようなウイルス
Chinese (Simplified) Meaning
日冕 / 电晕放电光 / 新型冠状病毒及新冠肺炎(COVID-19)
Chinese (Traditional) Meaning
日冕 / 電暈放電產生的光 / 新冠病毒或新冠肺炎(含疫情)
Korean Meaning
천문: 태양의 바깥 대기층인 코로나 / 전기: 코로나 방전에서 보이는 빛 / 코로나바이러스 또는 코로나19 및 그 팬데믹을 뜻하는 말
Vietnamese Meaning
vành nhật hoa (vầng sáng quanh Mặt Trời/thiên thể) / ánh sáng do phóng điện corona / virus corona; COVID-19/đại dịch COVID-19
Tagalog Meaning
korona ng Araw o bituin (astronomiya) / liwanag na nakikita sa corona discharge (kuryente) / coronavirus; COVID-19 o ang pandemya nito
What is this buttons?

In astronomy, the corona refers to the outer atmosphere of the sun.

Chinese (Simplified) Translation

在天文学中,日冕指的是太阳的外层大气。

Chinese (Traditional) Translation

在天文學中,日冕是指太陽的外部大氣。

Korean Translation

천문학에서는 '코로나'는 태양의 외부 대기를 가리킵니다.

Vietnamese Translation

Trong thiên văn học, corona chỉ khí quyển bên ngoài của Mặt Trời.

Tagalog Translation

Sa astronomiya, ang korona ay tumutukoy sa panlabas na atmospera ng Araw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

懇ろ

Hiragana
ねんごろ / ねむごろ
Adjective
archaic
Japanese Meaning
親切で礼儀正しいさま。ねんごろ。 / 親密で情がこもっているさま。特に男女の関係が深いさま。ねんごろ。
Easy Japanese Meaning
ていねいに人とつきあい、やさしくあたたかくするようす。また、なかがとてもふかいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
殷勤周到;热情好客 / 亲密;关系密切
Chinese (Traditional) Meaning
(古)殷勤周到、親切好客 / (古)親密(尤指男女)
Korean Meaning
정중하고 극진한 / 친밀한
Vietnamese Meaning
ân cần, niềm nở, lịch thiệp / thân mật, gần gũi
Tagalog Meaning
magalang at magiliw / maasikaso at mapagpatuloy / matalik
What is this buttons?

He welcomed us with a very courteous attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他以非常亲切的态度接待了我们。

Chinese (Traditional) Translation

他以非常親切的態度接待我們。

Korean Translation

그는 매우 정성스러운 태도로 우리를 맞이해 주었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tiếp đón chúng tôi với thái độ rất niềm nở.

Tagalog Translation

Sinalubong niya kami nang napakamagiliw at maalalahanin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

アイスランド

Hiragana
あいすらんど
Proper noun
Japanese Meaning
北大西洋の北部に位置する島国。火山活動が活発で、氷河と温泉が多いことで知られる。首都はレイキャビク。 / 上記の国を指す日本語の国名。
Easy Japanese Meaning
きたのうみにあるしまのくに。さむいところです。
Chinese (Simplified) Meaning
冰岛(欧洲国家) / 冰岛共和国
Chinese (Traditional) Meaning
冰島(歐洲國家) / 冰島共和國
Korean Meaning
북대서양에 위치한 유럽의 섬나라 / 수도는 레이캬비크인 국가
Vietnamese Meaning
Nước Iceland (Ai-xơ-len), một quốc gia ở châu Âu / Đảo quốc nằm trên Bắc Đại Tây Dương
Tagalog Meaning
bansang isla sa Hilagang Europa / bansa sa Hilagang Karagatang Atlantiko
What is this buttons?

I plan to travel to Iceland next year.

Chinese (Simplified) Translation

我计划明年去冰岛旅行。

Chinese (Traditional) Translation

我明年打算去冰島旅行。

Korean Translation

저는 내년에 아이슬란드에 여행할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Năm tới tôi dự định đi du lịch Iceland.

Tagalog Translation

Plano kong maglakbay sa Iceland sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

入相

Hiragana
いりあい
Noun
Japanese Meaning
日没 / 夕暮れどき / 寺院で夕方に行う勤行の時刻
Easy Japanese Meaning
おひさまがしずむころのこと
Chinese (Simplified) Meaning
日落 / 黄昏 / 薄暮
Chinese (Traditional) Meaning
日落 / 黃昏 / 夕陽
Korean Meaning
일몰 / 해질녘 / 석양
Vietnamese Meaning
hoàng hôn / lúc mặt trời lặn / chiều tà
Tagalog Meaning
takipsilim / paglubog ng araw / dapithapon
What is this buttons?

I saw a beautiful sunset in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了美丽的夕阳。

Chinese (Traditional) Translation

我在公園看見了美麗的夕陽。

Korean Translation

공원에서 아름다운 노을을 보았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thấy một hoàng hôn đẹp ở công viên.

Tagalog Translation

Nakita ko sa parke ang magandang paglubog ng araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アウト

Hiragana
あうと
Adjective
empty-gloss figuratively informal
Japanese Meaning
(非公式、比喩的に)受け入れられない、不適切な
Easy Japanese Meaning
よくないようすで,がまんできない,もうゆるせないと思えること
Chinese (Simplified) Meaning
不可接受的 / 不合适的 / 不妥的
Chinese (Traditional) Meaning
不恰當 / 不可接受 / 不合適
Korean Meaning
부적절한 / 허용되지 않는 / 안 되는
Vietnamese Meaning
không chấp nhận được / không phù hợp / không ổn
Tagalog Meaning
hindi katanggap-tanggap / hindi angkop / wala sa lugar
What is this buttons?

Ignoring her greeting is unacceptable.

Chinese (Simplified) Translation

无视她的问候是不行的。

Chinese (Traditional) Translation

無視她的問候是不行的。

Korean Translation

그녀의 인사를 무시하는 건 안 돼.

Vietnamese Translation

Phớt lờ lời chào của cô ấy thì không được đâu.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★