Last Updated：2026/01/10
Sentence
He welcomed us with a very courteous attitude.
Chinese (Simplified) Translation
他以非常亲切的态度接待了我们。
Chinese (Traditional) Translation
他以非常親切的態度接待我們。
Korean Translation
그는 매우 정성스러운 태도로 우리를 맞이해 주었습니다.
Indonesian Translation
Dia menyambut kami dengan sikap yang sangat ramah.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã tiếp đón chúng tôi với thái độ rất niềm nở.
Tagalog Translation
Sinalubong niya kami nang napakamagiliw at maalalahanin.
Quizzes for review
See correct answer
He welcomed us with a very courteous attitude.
See correct answer
彼はとても懇ろな態度で私たちを迎えてくれました。
Related words
懇ろ
Hiragana
ねんごろ / ねむごろ
Adjective
archaic
Japanese Meaning
親切で礼儀正しいさま。ねんごろ。 / 親密で情がこもっているさま。特に男女の関係が深いさま。ねんごろ。
Easy Japanese Meaning
ていねいに人とつきあい、やさしくあたたかくするようす。また、なかがとてもふかいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
殷勤周到；热情好客 / 亲密；关系密切
Chinese (Traditional) Meaning
（古）殷勤周到、親切好客 / （古）親密（尤指男女）
Korean Meaning
정중하고 극진한 / 친밀한
Indonesian
sopan / ramah / akrab
Vietnamese Meaning
ân cần, niềm nở, lịch thiệp / thân mật, gần gũi
Tagalog Meaning
magalang at magiliw / maasikaso at mapagpatuloy / matalik
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
