Search results- Japanese - English

回転木馬

Hiragana
かいてんもくば
Noun
uncommon
Japanese Meaning
回転木馬(かいてんもくば)は、中心の軸を囲むように円形の台が回転し、その上に取り付けられた馬などの形をした座席に乗って楽しむ遊具。遊園地や移動遊園地などに設置されている。英語の merry-go-round や carousel に相当する。
Easy Japanese Meaning
まるくならんだうまなどのいすに人がのり、ぐるぐるまわるゆうえんちののりもの
Chinese (Simplified)
旋转木马 / 转马 / 游乐园中的旋转娱乐设施
What is this buttons?

A new merry-go-round was installed in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里新安装了一个旋转木马。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

肉離れ

Hiragana
にくばなれする
Kanji
肉離れする
Verb
Japanese Meaning
筋肉の一部が断裂・損傷すること。通常、急激な運動や無理な動作によって起こり、激しい痛みを伴う。
Easy Japanese Meaning
つよくうごいてきんにくにきずがつき、いたくなること
Chinese (Simplified)
拉伤肌肉 / 扯伤肌肉 / 使肌肉拉伤
What is this buttons?

I pulled a muscle during the soccer match.

Chinese (Simplified) Translation

我在足球比赛中不小心拉伤了肌肉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

静心

Hiragana
しずごころ
Noun
Japanese Meaning
心が穏やかで落ち着いていること / 騒がず冷静な心の状態 / 乱れのない静かな気持ち
Easy Japanese Meaning
こころがおちついていて、どんなことにもあまり動じないようすや、そのこころ
Chinese (Simplified)
平静的心境 / 安宁的心态 / 沉着的性情
What is this buttons?

He meditates every day to keep a calm mind.

Chinese (Simplified) Translation

他每天冥想以保持内心平静。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

ココロ

Hiragana
こころ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
心・精神・思いや感情を指すことば。しばしばひらがなやカタカナで「こころ/ココロ」と表記され、ニュアンスやスタイルを強調する。
Easy Japanese Meaning
ものごとをかんじたり、かんがえたりするときにうごく、みえないきもちのところ
Chinese (Simplified)
心 / 内心 / 心灵
What is this buttons?

His heart is always filled with kindness.

Chinese (Simplified) Translation

他的心里总是充满着善意。

What is this buttons?
Related Words

romanization

心から

Hiragana
こころから
Adverb
Japanese Meaning
心の底から、心からそう思うさま。真剣に、または誠意を持って行うさま。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにそうおもう、つよいきもちをこめてするようす。
Chinese (Simplified)
由衷地 / 发自内心地 / 真心地
What is this buttons?

He apologized from the bottom of his heart.

Chinese (Simplified) Translation

他由衷地道歉了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

心を鬼にする

Hiragana
こころをおににする
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
かわいそうに思う気持ちを抑えて、あえて厳しい態度や行動をとること。
Easy Japanese Meaning
あわれに思ってもゆるさずにきびしくする心のようすをあらわす
Chinese (Simplified)
狠下心 / 硬起心肠 / 压住同情心而做必要之举
What is this buttons?

Sometimes, for the sake of the child, you need to harden your heart.

Chinese (Simplified) Translation

为了孩子,有时也需要下定狠心的觉悟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
たま
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「魂」は、しばしば女性名としてローマ字転写される場合があるが、通常は一般名詞であり、人や生物の精神的本質や霊的存在を指す語である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 女子名
What is this buttons?

Tamashii is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

魂是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
こころ / ここ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語における「心」は、感情・思考・意志など、人間の内面的・精神的な働きや状態を指す一般名詞である。また、物事の中心・核心、思いやり・気持ちなどの意味も持つ。 / 固有名詞としての「心(こころ)」は、日本語の女性の名前として用いられることがあり、その場合は「思いやりのある人」「優しい心を持つ人」「純粋な心を持つ人」などのイメージを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
女性名字 / 意为心、内心、心灵
What is this buttons?

Kokoro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

心是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

魚心あれば水心あり

Hiragana
うおごころあればみずごころあり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
人に親切にすれば、相手も親切にしてくれるということを表すことわざ / こちらが好意を示せば、相手も好意を示してくれるという意味の表現
Easy Japanese Meaning
だれかにやさしくするとあいてもやさしくしてくれること
Chinese (Simplified)
对人示好,别人也会回以好意 / 礼尚往来 / 投桃报李
What is this buttons?

I've helped him many times, so if you show someone favor, they will return it. I'm sure he will help me too.

Chinese (Simplified) Translation

我多次帮助过他,礼尚往来,他一定也会帮我的。

What is this buttons?
Related Words

トロイアの木馬

Hiragana
とろいあのもくば
Noun
Japanese Meaning
トロイア戦争の際にギリシア軍が用いたとされる巨大な木製の馬。内部に兵士を潜ませ、敵を油断させて城内へ侵入するための策略に使われた。 / 敵を油断させるために用いられる巧妙な策略、または一見無害に見えるが内部に危険を秘めた存在のたとえ。 / (コンピューターウイルスなどの)トロイの木馬。見かけ上は無害なプログラムを装いながら、内部に有害な機能を持つマルウェア。
Easy Japanese Meaning
敵のなかまに見せて、うちに入れてもらうために作った大きな木のうまのこと
Chinese (Simplified)
特洛伊木马;希腊人用以攻陷特洛伊城的巨型木马 / 比喻诱敌入城的计策或渗透手段
What is this buttons?

The Trojan horse is a clever strategy that appears in ancient Greek mythology.

Chinese (Simplified) Translation

特洛伊木马是出现在古希腊神话中的一个巧妙的策略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★