Search results- Japanese - English

こころもち

Kanji
心持ち
Noun
Japanese Meaning
気持ち。気分。心の状態。 / わずかな程度。少し。いくぶん。 / 物事や人に対する心の持ち方。心構え。
Easy Japanese Meaning
そのときのきぶんやきもちのこと
Chinese (Simplified)
心情 / 情绪 / 心态
What is this buttons?

His state of mind is very calm.

Chinese (Simplified) Translation

他的心情非常平静。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こころもち

Kanji
心持ち
Adverb
Japanese Meaning
やや。いくぶん。すこし。
Easy Japanese Meaning
すこしだけのていどをあらわすことば
Chinese (Simplified)
稍微 / 略微 / 有点儿
What is this buttons?

I woke up a bit earlier and prepared for the morning.

Chinese (Simplified) Translation

稍微早起了一点,做好了早晨的准备。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めはこころのまど

Kanji
目は心の窓
Proverb
Japanese Meaning
人の目にはその人の心のありさまが表れるということ。目つきや表情から、その人の性格や感情、考えていることなどがうかがえるというたとえ。 / 隠そうとしても、内面の善悪や誠実さ・邪心などは、ふとした目の動きや視線にあらわれてしまうという教え。 / 人を理解したり見抜いたりするときは、言葉だけでなく、その人の目をよく見ることが大切だという戒め。
Easy Japanese Meaning
ひとのめをみると、そのひとのきもちやいしがわかるといういみ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的窗户 / 从眼睛可见人的内心 / 眼睛能反映心境
What is this buttons?

Whenever she tried to read someone's feelings, she would always say 'the eyes are the window to the soul' and stare intently into their eyes.

Chinese (Simplified) Translation

她在试图读懂别人的心思时,总是说“眼睛是心灵的窗户”,并目不转睛地盯着对方的眼睛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
コウ
Kunyomi
ひろい / ひろまる / ひろめる / ひろがる / ひろげる
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
広大な、広い
Easy Japanese Meaning
ひろいことばしょやへやがせまくないようす
Chinese (Simplified)
宽广 / 广阔 / 宽
What is this buttons?

Looking at this vast sea, I feel free.

Chinese (Simplified) Translation

看着这浩瀚的大海,我感到自由。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
コウ
Kunyomi
ひろい / ひろまる / ひろめる / ひろがる / ひろげる
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
広い
Easy Japanese Meaning
ひろいといういみのふるいかんじ。ばしょやみちがひろがるようす。
Chinese (Simplified)
宽广 / 广阔 / 广泛
What is this buttons?

His name is written as 'Hiro'.

Chinese (Simplified) Translation

他的名字写作“广”。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

たまひろい

Kanji
球拾い
Noun
Japanese Meaning
野球やテニスなどで、試合中や練習中にボールを拾い集める役割の人、またはその行為。
Easy Japanese Meaning
やきゅうやテニスで、ボールをひろってなげる人や仕事のこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

かおがひろい

Kanji
顔が広い
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
人脈や知り合いが多く、いろいろな場所で名前や存在が知られていること。社交的で交友関係が広い様子。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとにしられていて、しりあいがおおいこと
Chinese (Simplified)
人脉广,交际面广 / 认识的人多,到处有熟人 / 广为人知,知名度高
What is this buttons?

He is widely known in this town, so he meets acquaintances wherever he goes.

Chinese (Simplified) Translation

他在这个镇上人脉很广,所以无论到哪里都会遇到认识的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひろもと

Kanji
広基
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名としての「ひろもと」(広基・博元など)の一般的な意味やイメージを調べる。
Easy Japanese Meaning
ひろもとは にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 可写作“广基”“博元”
What is this buttons?

Hiromoto-san is always a cheerful and energetic person.

Chinese (Simplified) Translation

ひろもとさん总是很开朗、很有活力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひろたみ

Kanji
啓民
Proper noun
Japanese Meaning
啓民: 日本の男性の名前の一つ。「啓」はひらく・導く、「民」は人々・民衆を表し、「人々を啓き導く者」や「民に道を開く人」という願いを込めた意味合いをもつことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 啓民(人名)
What is this buttons?

Hirota is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ひろたみさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひろはる

Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。また、「ひろはる」という読みを持つ男性名全般を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ひろはるは、おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはひとによりちがう。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
What is this buttons?

Hiroharu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ひろはる是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★