Search results- Japanese - English
Keyword:
留実子
Hiragana
るみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「留」はとどめる、「実」はみのり・真実、「子」は女性名によく付く字で、「～の人」「娘」といった意味合いを持つ。全体として、実りや真実をとどめる女性、誠実で堅実な女性、というイメージを与える名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつです。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
Related Words
玲実子
Hiragana
れいみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に女性に用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。れいみことよむ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
瑠実子
Hiragana
るみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「瑠」は瑠璃（るり）色の宝石や美しい青色を、「実」はみのり・中身が詰まっていること・誠実さを、「子」は女の子・女性を表し、全体として「瑠璃のように美しく、実り豊かな女性」というイメージをもつ名前。 / 固有名詞としての女性の名であり、特定の一般名詞的な意味というより、個人を指し示すための名称。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
代実子
Hiragana
よみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名「代実子（よみこ）」を指し、一般に人名として用いられる固有名詞。漢字として「代（世代・時代）」「実（みのり・真実）」「子（女性名に多く付く接尾語）」を含むことから、「代々の実りある子」「真実を受け継ぐ子」といった意味合いを込めた名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。よみこというなまえのかんじのかきかた。
Chinese (Simplified)
日语女性名（Yomiko）
Related Words
雅実子
Hiragana
まさみこ / みやみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。雅やかで実りある、あるいは真実の子というような願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
津実子
Hiragana
つみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の意味は文脈や当てる漢字によって異なるが、ここでは「津実子」という表記の女性名を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。ひとをよぶときにつかう。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
美智子
Hiragana
みちこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「智」は「知恵・賢さ」、「子」は「女の人の名に付ける接尾語」を表し、「美しく賢い女性」という意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんでよくつかわれるおんなのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
Related Words
君子
Hiragana
きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
中国の儒教思想で、徳の高い理想的人格を備えた人を指す語。また、それに由来する日本人の姓や男性名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 意为“高贵之子”的女子名
Related Words
東実子
Hiragana
とうみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前、特に日本人女性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。とくていのひとをさすなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
妥実子
Hiragana
やすみこ / たみこ
Proper noun
Japanese Meaning
妥実子（だじつこ／たじつこ）は、日本語のまれな女性の名として用いられる可能性がある固有名詞である。「妥」は「穏やかで無理がない」「調和している」、「実」は「みのり」「中身がある」「誠実」「確かさ」、「子」は女性名に多く付く名乗り字で「〜の子」「女性」を表すことが多い。これらを合わせて、「穏当で中身があり誠実な子」「調和がとれしっかり実のある女性」といったニュアンスをもつ名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
女の人のなまえ。とてもめずらしいなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名字，较为罕见
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
