Search results- Japanese - English

れいじょう

Kanji
令状 / 令嬢 / 礼状 / 礼譲 / 霊場
Noun
Japanese Meaning
裁判所や警察などが、強制的な捜索・差押え・逮捕などを行うことを認める正式な文書。令状。 / 他人の娘さんを敬っていう語。令嬢。 / 感謝の気持ちを表す手紙・はがき。礼状。 / 礼儀正しく、互いに譲り合うこと。礼譲。 / 聖地・霊地とされる場所。霊場。
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをするために、ほうりつできめられたかみや、れいぎとしておくるおれいのてがみなどをさすことば
Chinese (Simplified)
(逮捕、搜查等的)司法文书 / 对他人之女的尊称(令爱、令千金) / 感谢信
What is this buttons?

The police had a warrant for his arrest.

Chinese (Simplified) Translation

警方持有针对他的逮捕令。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいもつ

Noun
Japanese Meaning
贈り物。プレゼント。心を込めて人に贈る品物。
Easy Japanese Meaning
人からもらう心のこもった品物のこと
Chinese (Simplified)
礼物 / 礼品 / 赠礼
What is this buttons?

This is a gift for you.

Chinese (Simplified) Translation

这是送给你的礼物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうれい

Kanji
孝霊
Proper noun
Japanese Meaning
日本の第7代天皇とされる「孝霊天皇」。日本神話・古代史に登場する伝説的な天皇の一人。 / 人名としての「孝霊」。
Easy Japanese Meaning
にほんの むかしの てんのうの なまえ。
Chinese (Simplified)
日本天皇名:孝灵天皇 / 日本传说中的第七代天皇
What is this buttons?

Emperor Kōrei is considered the seventh emperor of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

孝灵天皇被认为是日本第7代天皇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうれい

Kanji
降霊 / 交霊 / 好例 / 恒例 / 皇霊
Noun
Japanese Meaning
呼び寄せられた死者の霊、あるいはそのような霊を呼び出す行為についての概念。 / よい例として挙げられる事柄や事例。模範となる例。 / 毎回決まって行われる行事やしきたり。習わし。 / 歴代天皇の霊。
Easy Japanese Meaning
こうれいはしんだひとのたましいをよぶことやよいれいやいつものならわしやてんのうだったひとのたましいをさす
Chinese (Simplified)
招魂;通灵术 / 惯例;固定做法 / 好例;典型案例
What is this buttons?

He performed a spirit invocation ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

他进行了降灵仪式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいけいれいをする

Kanji
最敬礼をする
Verb
Japanese Meaning
頭や上体を深く下げて相手に敬意を表すこと。 / 最大限の敬意や謝意、服従の意を示すために、非常に深く礼をすること。
Easy Japanese Meaning
とてもていねいに、あたまをふかくさげておじぎをする。つよくうやまうきもちをしめす
Chinese (Simplified)
深深鞠躬 / 恭敬地鞠躬 / 行最高礼节的鞠躬
What is this buttons?

During the ceremony he stood before the stage and bowed deeply and respectfully to the guests.

Chinese (Simplified) Translation

他在仪式上站在讲台前,向来宾深深鞠躬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

さいけいれい

Kanji
最敬礼
Noun
Japanese Meaning
相手に対して最大限の敬意を示すために行う、腰を深く折って頭を下げる礼のしかた。最も丁寧な礼の一つ。
Easy Japanese Meaning
とてもふかく頭を下げるいちばんていねいなおじぎのこと
Chinese (Simplified)
最恭敬的鞠躬 / 深深的鞠躬 / 表示极高敬意的礼节性鞠躬
What is this buttons?

He made a deep, respectful bow to the guest of honor.

Chinese (Simplified) Translation

他向来宾深深地鞠了一躬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

反例

Hiragana
はんれい
Noun
Japanese Meaning
ある主張や命題が常に成り立つわけではないことを示す具体的な例。特に数学や論理学で、公理・定理・推測などが一般には成立しないことを示すために挙げられる具体的な事例。
Easy Japanese Meaning
あるきまりやかんがえがただしくないことをしめすれい
Chinese (Simplified)
用以推翻某个命题的例子 / 证明某说法不成立的实例
What is this buttons?

There is a counterexample to this math problem.

Chinese (Simplified) Translation

这个数学问题存在反例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

特例

Hiragana
とくれい
Noun
Japanese Meaning
特別な例や扱い / 通常の規則や基準から外れた例外的な取り扱い / 一般的な原則には当てはまらない、特別に認められたケース
Easy Japanese Meaning
ふつうのきまりとちがい、あるばあいだけにゆるされるきまり。
Chinese (Simplified)
特殊情况 / 例外情形 / 例外处理
What is this buttons?

This is a special case, it is not usually allowed.

Chinese (Simplified) Translation

这是特例,通常不被允许。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪霊

Hiragana
あくりょう / あくれい
Noun
especially
Japanese Meaning
キリスト教などで、人間に害をなすとされる悪い霊的存在。悪い心やたたりをもたらす霊。
Easy Japanese Meaning
わるいちからをもつ、よくないれい。ひとにわざわいをもたらす。
Chinese (Simplified)
恶灵 / 邪灵 / 邪恶的灵体
What is this buttons?

He believed that an evil spirit lived in his house.

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己的家里住着恶灵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

霊草

Hiragana
れいそう
Noun
Japanese Meaning
神秘的な効力を持つとされる草や植物 / 霊的な力を宿すと信じられている薬草・霊験あらたかな草 / 伝承や物語の中で、不思議な治癒力や加護をもたらすとされる草
Easy Japanese Meaning
ふしぎなちからがあるといわれるくさやしょくぶつのこと
Chinese (Simplified)
神秘的草药或植物 / 具有神奇力量的草木 / 传说中的灵性植物
What is this buttons?

This mystical herb has been believed to have the power to cure diseases since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这种灵草自古以来就被认为具有治病的力量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★