Search results- Japanese - English

声を殺す

Hiragana
こえをころす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
声を出さないようにする、またはできるだけ小さくすることを表す表現。しばしば「泣く」「笑う」「叫ぶ」などとともに用いられ、「声を押し殺す」とも言う。
Easy Japanese Meaning
まわりの人に聞こえないように、とても小さな声で話すようにすること
What is this buttons?

In the library, she lowered her voice and slipped a small note to her friend.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

コエンザイム

Hiragana
こえんざいむ
Kanji
補酵素
Noun
Japanese Meaning
補酵素。酵素が働くために必要な有機化合物で、多くはビタミンをもとにしている。 / 酵素反応において、酵素と結合して基質の変換を助ける低分子有機物質。
Easy Japanese Meaning
からだの中で ねんりょうを つかう とき たすける ちいさな ぶっしつ
What is this buttons?

Coenzyme is a substance necessary to assist chemical reactions in the body.

What is this buttons?
Related Words

romanization

黄色い声

Hiragana
きいろいこえ
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
高く甲高い声、特に女性や子供が上げる騒がしい声・歓声を指す表現。 / (比喩的に)集団で上げる黄色い歓声、興奮や熱狂を示す叫び声。
Easy Japanese Meaning
女の人や子どもが出す、たかくてよくとおるさけびごえ
What is this buttons?

His high-pitched voice echoed throughout the room.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜の落し子

Hiragana
たつのおとしご / りゅうのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
竜の落し子:魚類タツノオトシゴ科の総称、またはその一種。細長い体と湾曲した首をもち、頭部が馬に似ているため「シーホース」と呼ばれる海水魚。 / 比喩的に、不思議な力を持つものや、由来のはっきりしないものを指す表現として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
うみのなかにいるとても小さなさかなで、あたまがりゅうににているいきもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜落子

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
竜落子(りゅうおとしご)は、主に「タツノオトシゴ(竜の落とし子)」を指し、海中に生息するタツノオトシゴ類の総称として用いられる名詞。
Easy Japanese Meaning
あたまに大きなとさかがある小さなさかなで うまのかおににている
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

竜の落子

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 竜の落とし子 (“sea horse”)
Easy Japanese Meaning
あたたかい海にいる からだがうまに にた ちいさな さかな
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜の落とし子

Hiragana
たつのおとしご
Noun
broadly
Japanese Meaning
竜の落とし子(たつのおとしご)は、ヨウジウオ科タツノオトシゴ属の海水魚の総称で、特に冠のような突起をもつ種を指すことがある。体を直立させて泳ぐ独特の姿で知られ、その形状から「海の竜」とも呼ばれる。 / 転じて、幻想的・神秘的な雰囲気をもつ小さな存在を比喩的に表現することもある。
Easy Japanese Meaning
たてがみがあるうまのような形をした小さなさかなのこと
What is this buttons?

The crowned seahorse is one of the most beautiful creatures in the sea.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

タツノオトシゴ

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
Japanese Meaning
海に住むタツノオトシゴ科の魚類。頭部が馬に似ており、体は縦に細長く、尾で水草などに巻きつく。雄が腹部の育児嚢で卵を保護・孵化させることで知られる。
Easy Japanese Meaning
うみにすむちいさなさかな。あたまがうまににていて、しっぽがまいている。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

Onyomi
セイ / ショウ
Kunyomi
こえ / こわ
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
くちやのどからでるおと。ひとやどうぶつがはなすときにきこえるもの。
What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

鶴の一声

Hiragana
つるのひとこえ
Noun
Japanese Meaning
権威ある人や有力者が一言発することで、物事が一気に決まったり動き出したりすることをたとえた表現。 / 多くの議論や意見がある中で、最終的に強い立場の人の発言によって結論が決まること。
Easy Japanese Meaning
つよい人がひとこと言って、みんながそのとおりにしなければならないこと
What is this buttons?

When opinions were divided at the meeting, a decision was made by the president's authoritative word.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★