Search results- Japanese - English

こうぶんろん

Kanji
構文論
Noun
Japanese Meaning
言語学の一分野で,文の構造や成り立ちの規則を研究する学問。文中の語や句の配列関係,文法関係などを扱う。
Easy Japanese Meaning
ことばのならびやきまりをしらべる学問のぶんや
Chinese (Simplified) Meaning
句法学 / 句法(研究领域) / 句法理论
Chinese (Traditional) Meaning
句法學 / 句法(作為研究領域) / 句法理論
Korean Meaning
통사론 / 구문론
Vietnamese Meaning
cú pháp học / ngành cú pháp (trong ngôn ngữ học) / nghiên cứu về cấu trúc câu (cú pháp)
Tagalog Meaning
palaugnayan / sintaksis / pag-aaral ng istruktura ng pangungusap
What is this buttons?

He is majoring in syntax at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修句法学。

Chinese (Traditional) Translation

他在大學主修構文論。

Korean Translation

그는 대학에서 구문론을 전공하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang theo học chuyên ngành cú pháp tại trường đại học.

Tagalog Translation

Nagma-major siya sa sintaksis sa unibersidad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろりろり

Adverb
Japanese Meaning
ろりろり:おびえや不安、恐怖などで落ち着かず、そわそわしたりうろたえたりしているさまを表す副詞。また、心がかき乱されてうろうろする感じを伴う動きや状態を描写する擬態語的な語。
Easy Japanese Meaning
こわくてこころがそわそわしておちつかないようす
Chinese (Simplified) Meaning
惊慌不安地 / 心神不宁地 / 因恐惧而慌乱地
Chinese (Traditional) Meaning
因驚恐而心神不寧地 / 慌亂不安地 / 惴惴不安地
Korean Meaning
겁에 질려 불안하고 안절부절못하는 모양 / 놀라 당황하여 허둥대는 모양
Vietnamese Meaning
bồn chồn vì sợ hãi / hoảng hốt, cuống quýt / bất an, rối bời
Tagalog Meaning
nang kaba-kaba dahil sa takot / nang balisa; hindi mapakali / nang kabado
What is this buttons?

After watching a scary movie, she walked around the room feeling unsettled.

Chinese (Simplified) Translation

她看完恐怖电影后,战战兢兢地在房间里走来走去。

Chinese (Traditional) Translation

她看完恐怖電影後,在房間裡踱來踱去。

Korean Translation

그녀는 무서운 영화를 본 뒤, 안절부절 못하며 방을 서성거렸다.

Vietnamese Translation

Sau khi xem phim kinh dị, cô ấy đi đi lại lại trong phòng một cách bồn chồn.

Tagalog Translation

Pagkatapos manood ng nakakatakot na pelikula, naglakad-lakad siya sa kuwarto nang nanginginig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

論考

Hiragana
ろんこうする
Kanji
論考する
Verb
Japanese Meaning
論理的・学術的に物事を考え、筋道を立てて述べること。 / あるテーマについて自分の考えをまとめて述べること。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことがらについて、かんがえをまとめてのべること
Chinese (Simplified) Meaning
讨论 / 论述 / 进行学术讨论
Chinese (Traditional) Meaning
討論 / 進行學術討論 / 進行論述
Korean Meaning
논하다 / 학술적으로 논의하다 / 고찰하다
Vietnamese Meaning
thảo luận / bàn luận (mang tính học thuật) / tiến hành thảo luận học thuật
What is this buttons?

We need to discuss this issue in depth.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要对这个问题进行深入的思考。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要對這個問題進行深入思考。

Korean Translation

우리는 이 문제에 대해 깊이 숙고할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần suy nghĩ sâu sắc về vấn đề này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

論考

Hiragana
ろんこう
Noun
Japanese Meaning
学問的・理論的な問題について、筋道を立てて論じ考察すること。また、その文章や著作。
Easy Japanese Meaning
学問について深くかんがえたことや、そのかんがえをまとめた文章
Chinese (Simplified) Meaning
学术论述 / 学术论文 / 学术考察
Chinese (Traditional) Meaning
學術論述 / 學術考察(文) / 研究論文
Korean Meaning
학술적 논의·고찰 / 연구 주제를 분석·검토한 글 / 학술적 논설 또는 에세이
Vietnamese Meaning
bài luận khảo cứu / bài nghiên cứu học thuật / tiểu luận học thuật
What is this buttons?

His scholarly discussion shows a great depth of insight.

Chinese (Simplified) Translation

他的论述显示出非常深刻的洞察力。

Chinese (Traditional) Translation

他的論考顯示出非常深刻的洞察力。

Korean Translation

그의 논고는 매우 깊은 통찰력을 보여주고 있다.

Vietnamese Translation

Bài luận của anh ấy thể hiện sự thấu hiểu sâu sắc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いろじろ

Kanji
色白
Adjective
Japanese Meaning
皮膚の色が白くて明るいさま / 日焼けしておらず、色白であるようす
Easy Japanese Meaning
はだのいろがしろくて、日にやけていないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
皮肤白皙的 / 肤色较白的 / 白净的
Chinese (Traditional) Meaning
皮膚白皙 / 膚色偏白 / 膚色白淨
Korean Meaning
피부가 하얀 / 피부색이 밝은
Vietnamese Meaning
da trắng / da sáng màu / nước da sáng
What is this buttons?

She has fair skin.

Chinese (Simplified) Translation

她有着白皙的皮肤。

Chinese (Traditional) Translation

她有著白皙的肌膚。

Korean Translation

그녀는 피부가 하얗다.

Vietnamese Translation

Cô ấy có làn da trắng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

いろじろ

Kanji
色白
Noun
Japanese Meaning
皮膚の色。特に、白い肌の色合いを指すことが多い。 / 肌の色つやや、その人の顔色から受ける印象。 / 日焼けしていない、または比較的白く見える肌の様子。
Easy Japanese Meaning
はだのいろがあかくなくて、しろっぽいこと、またはそういうひと
Chinese (Simplified) Meaning
皮肤白皙的人 / 白皙的肤色 / 肤色白
Chinese (Traditional) Meaning
皮膚白皙的人 / 白皙的膚色
Korean Meaning
피부가 하얀 사람 / 밝은 피부색 / 하얀 피부
Vietnamese Meaning
người có làn da trắng / nước da trắng; làn da sáng
What is this buttons?

She is fair-skinned and very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她肤色白皙,非常美丽。

Chinese (Traditional) Translation

她皮膚白皙,非常美麗。

Korean Translation

그녀는 피부가 하얗고 매우 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy có làn da trắng và rất đẹp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

りろん

Kanji
理論
Noun
Japanese Meaning
学問や現象などについて筋道を立てて説明できるように体系化された知識や考え方 / 事実や出来事を統一的・論理的に説明するための一般的な原理や法則の体系 / 実践や経験を導いたり検証されたりする抽象的・概念的な枠組み
Easy Japanese Meaning
りろんは、ものごとのわけやしくみを、ことばでまとめた考え。
Chinese (Simplified) Meaning
对事物的系统化解释与概括 / 有体系的学说或观点 / 原理性知识体系
Chinese (Traditional) Meaning
對事物或現象的系統性解釋與框架 / 由原理與法則構成的抽象知識體系 / 與實務相對的學理或學說
Korean Meaning
이론 / 학설 / 논리적 체계
Vietnamese Meaning
lý thuyết / học thuyết
Tagalog Meaning
teorya / sistematikong paliwanag ng isang kababalaghan / balangkas ng mga prinsipyo at tuntunin
What is this buttons?

Her theory contradicted the experimental results, but new data supported it.

Chinese (Simplified) Translation

她的理论与实验结果相矛盾,但新的数据支持了该理论。

Chinese (Traditional) Translation

她的理論與實驗結果相矛盾,但新的數據支持該理論。

Korean Translation

그녀의 이론은 실험 결과와 모순되었지만 새로운 데이터가 그것을 지지했다.

Vietnamese Translation

Lý thuyết của cô mâu thuẫn với kết quả thí nghiệm, nhưng dữ liệu mới lại ủng hộ nó.

Tagalog Translation

Ang kanyang teorya ay salungat sa mga resulta ng eksperimento, ngunit sinuportahan ito ng mga bagong datos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろしあ

Kanji
露西亜
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦の略称、または歴史的なロシア帝国・ソビエト連邦を含む地域・国家を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ユーラシア大陸のきたにあるとても大きいくにのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
俄罗斯 / 俄罗斯联邦 / 俄国
Chinese (Traditional) Meaning
俄羅斯(國家) / 俄羅斯聯邦(正式名稱) / 俄國(舊稱)
Korean Meaning
러시아(국가) / 러시아 연방
Vietnamese Meaning
Nga / nước Nga / Liên bang Nga
Tagalog Meaning
Rusya / Bansang Rusya / Federasyon ng Rusya
What is this buttons?

I am planning to go to Russia next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去俄罗斯。

Chinese (Traditional) Translation

我下週要去俄羅斯。

Korean Translation

저는 다음 주에 러시아에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định đi Nga vào tuần tới.

Tagalog Translation

Plano kong pumunta sa Rusya sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Syllable
Japanese Meaning
日本語の仮名「ろ」についての意味一覧。 / ひらがなの一文字で、子音 /r/ と母音 /o/ からなる音節を表す文字。 / 五十音図で「ら行お段」に属する音節・仮名。 / 対応するカタカナは「ロ」。 / 日本語の表記体系における仮名の一つで、主に日本語固有語や文中の送り仮名などに用いられる文字。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのひとつで、よみはろ。らぎょうのおだんにある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名“ろ”,对应片假名“ロ” / 五十音中第43个音节,属ら行お段
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「ろ」,對應片假名「ロ」。 / 五十音中的第四十三個音,屬「ら行お段」。
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘ろ’. / 가타카나 ‘ロ’에 대응하는 글자. / 오십음도에서 43번째로, ら행 お단에 위치.
Vietnamese Meaning
Chữ hiragana “ろ” (ro), tương ứng katakana “ロ”. / Âm tiết thứ 43 trong gojūon; thuộc hàng ra, cột o.
Tagalog Meaning
pantig ng hiragana na "ろ" (ro) / katumbas na katakana: "ロ" (ro) / ika-43 sa gojūon; nasa ra-gyō o-dan
What is this buttons?

The hiragana syllable ro is the forty-third syllable in the gojūon order.

Chinese (Simplified) Translation

平假名「ろ」在五十音图中是第43个音节。

Chinese (Traditional) Translation

平假名「ろ」在五十音順中是第43個音節。

Korean Translation

히라가나 'ろ'는 오십음(五十音) 순서에서 43번째 음절입니다.

Vietnamese Translation

Chữ hiragana 'ろ' là âm tiết thứ 43 trong thứ tự 50 âm (gojūon).

Tagalog Translation

Ang hiragana na 'ろ' ay ang ika-43 na pantig sa pagkakasunod-sunod ng gojūon.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

Kanji
Noun
Japanese Meaning
高温で物を加熱・焼成するための設備や装置。窯やかまど、工業用の焼成炉などを含む。
Easy Japanese Meaning
ものをやくためにつよいひをつくるいれものやばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
炉 / 熔炉 / 窑炉
Chinese (Traditional) Meaning
爐 / 熔爐 / 窯
Korean Meaning
노 / 가마 / 화로
Vietnamese Meaning
lò / lò nung / lò luyện
Tagalog Meaning
pugon / hurno / tapahan
What is this buttons?

The kiln in this workshop is old, but it's still sufficient for firing clay.

Chinese (Simplified) Translation

这个工房的炉子虽然很旧,但仍然足以烧制粘土。

Chinese (Traditional) Translation

這間工房的爐子雖然老舊,但仍足以燒製黏土。

Korean Translation

이 공방의 가마는 오래되었지만 점토를 굽기에 아직 충분하다.

Vietnamese Translation

Lò của xưởng này đã cũ, nhưng vẫn đủ để nung đất sét.

Tagalog Translation

Ang pugon ng pagawaan na ito ay luma, ngunit sapat pa rin para sa pagsusunog ng luwad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★