Search results- Japanese - English

冥福

Hiragana
めいふく
Noun
Japanese Meaning
死者があの世で受けるとされる幸福や安らぎ。冥界での幸福を祈る気持ちを表す語。
Easy Japanese Meaning
なくなった人がしずかでしあわせでいてほしいというねがい
Chinese (Simplified)
亡者在来世的福祉、死后的幸福 / 祈愿逝者安息的祝愿
What is this buttons?

I pray for his soul's peace.

Chinese (Simplified) Translation

愿他安息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妙音

Hiragana
みょうおん
Noun
literary
Japanese Meaning
すばらしい音。趣のある音色。 / (仏教で)人々を悟りに導くとされる仏や菩薩の声や音。 / 天女・菩薩などが奏でるとされる不思議で美しい音楽や声。
Easy Japanese Meaning
とてもうつくしく、ふしぎに心にひびくおと
Chinese (Simplified)
美妙的声音 / 悦耳的声音 / 动听之音
What is this buttons?

A wonderful sound flowed from his piano.

Chinese (Simplified) Translation

从他的钢琴中传出美妙的声音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

唐名

Hiragana
とうみょう / からな
Noun
historical
Japanese Meaning
中国風の名前や呼称 / 日本での官職や地名などに対応する中国での名称
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんのやくしょのなまえをちゅうごくふうにいったことば
Chinese (Simplified)
某些日本官职在中国官制中的对应称谓 / 日本古代官职的汉式名称(以中国官名对应) / 以中国官名标注日本官职的对译名
What is this buttons?

He is conducting political activities using his Chinese name.

Chinese (Simplified) Translation

他以唐名从事政治活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

軽妙

Hiragana
けいみょう
Adjective
Japanese Meaning
言動や文章などが軽やかで巧みなさま。気が利いていておもしろいさま。
Easy Japanese Meaning
ことばやようすがかるくおもしろく、きいていてたのしいようす
Chinese (Simplified)
机智风趣 / 轻巧灵动 / 巧妙洒脱
What is this buttons?

I always laugh at his witty jokes.

Chinese (Simplified) Translation

他的风趣笑话总是让我笑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

本命

Hiragana
ほんめい
Noun
Japanese Meaning
本来の命。仏教で、真実不変の生命 / 恋愛や競技などで、本当に心を寄せている相手。第一候補。本当に勝つと見込んでいる対象 / (占いや四柱推命などで)その人が生まれ持った干支や五行・星などの本質を表すもの
Easy Japanese Meaning
うまれた年のえとで、その人にとってとくべつにだいじとされるほしやならび
Chinese (Simplified)
出生年份的天干地支 / 生年干支 / 一个人出生年所对应的干支
What is this buttons?

He is my first choice.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的本命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

妙薬

Hiragana
みょうやく
Noun
Japanese Meaning
病気や不調によく効くとされる薬。特に、驚くほどの効果がある薬。 / ある問題や状況を一挙に解決してしまうような、非常に効果的な手段や方法のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ふしぎなちからがあるとされるくすり。とてもよくきくといわれるくすり。
Chinese (Simplified)
灵丹妙药 / 神奇药物 / 比喻:迅速见效的解决办法
What is this buttons?

It is said that if you drink this mysterious wonder drug, you will immediately feel better.

Chinese (Simplified) Translation

据说服用这种妙药后,会立刻恢复活力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

俳名

Hiragana
はいめい
Noun
Japanese Meaning
俳諧・俳句を作る人が、本名とは別に用いる名前。俳句の創作活動上の名乗り。俳号。
Easy Japanese Meaning
はいくをつくる人がつかうべつのなまえ
Chinese (Simplified)
俳句诗人的笔名 / 俳句家的雅号
What is this buttons?

His haiku pseudonym is Yamaguchi Seison.

Chinese (Simplified) Translation

他的俳号是山口青邨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
めい / みょう
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
名前 / 有名人
Easy Japanese Meaning
なまえや ひとの よい うわさを あらわす かんじの ひとつ
Chinese (Simplified)
名字;名称 / 名声;声誉 / 著名的(作词缀用)
What is this buttons?

His name is John.

Chinese (Simplified) Translation

他的名字是约翰。

What is this buttons?

Hiragana
みょう
Adjective
Japanese Meaning
奇妙 / 素晴らしい
Easy Japanese Meaning
ふしぎで、ふつうとちがうようす。または、すぐれてよいようす。
Chinese (Simplified)
奇怪的;古怪的 / 精妙的;绝妙的;出色的
What is this buttons?

During the meeting his behavior was strange, and everyone felt awkward.

Chinese (Simplified) Translation

在会议上,他的态度很奇怪,大家都觉得很尴尬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

宣命

Hiragana
せんみょう
Noun
Japanese Meaning
天皇の命令を伝えるために出された公的な文書。奈良・平安時代に多く用いられた、漢字と万葉仮名で書かれた詔勅文。 / 一般に、権威ある立場から発せられる公式の命令を記した文書。
Easy Japanese Meaning
てんのうのめいれいをかいた、ふるいぶんしょ。くにのだいじなことをつたえるもの。
Chinese (Simplified)
传达天皇命令的文书 / 诏书;敕令
What is this buttons?

We have received an imperial command from the Emperor.

Chinese (Simplified) Translation

已收到来自天皇的宣命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★