Last Updated：2026/01/10
Sentence
I pray for his soul's peace.
Chinese (Simplified) Translation
愿他安息。
Chinese (Traditional) Translation
願他安息。
Korean Translation
그의 명복을 빕니다.
Indonesian Translation
Semoga arwahnya tenang.
Vietnamese Translation
Cầu mong linh hồn anh ấy được siêu thoát.
Tagalog Translation
Idinadalangin ko ang kanyang kaluluwa.
Quizzes for review
See correct answer
I pray for his soul's peace.
See correct answer
彼の冥福を祈ります。
Related words
冥福
Hiragana
めいふく
Noun
Japanese Meaning
死者があの世で受けるとされる幸福や安らぎ。冥界での幸福を祈る気持ちを表す語。
Easy Japanese Meaning
なくなった人がしずかでしあわせでいてほしいというねがい
Chinese (Simplified) Meaning
亡者在来世的福祉、死后的幸福 / 祈愿逝者安息的祝愿
Chinese (Traditional) Meaning
亡者在冥界的福報與安寧 / 祈願逝者安息、得福 / 對死者安息的祝禱
Korean Meaning
저승에서 누리는 복과 행복 / 고인의 평안과 안식을 기원함
Indonesian
kebahagiaan di alam baka / kedamaian arwah di akhirat / rahmat bagi orang yang telah meninggal di alam akhirat
Vietnamese Meaning
phúc lạc nơi cõi âm / an lạc ở thế giới bên kia / phúc phần của người đã khuất trong kiếp sau
Tagalog Meaning
kaligayahan sa kabilang buhay (ng yumao) / kapayapaan ng kaluluwa / kapahingahan sa kabilang buhay
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
