Search results- Japanese - English

表出

Hiragana
ひょうしゅつ
Noun
Japanese Meaning
感情・思考・欲求などの内面的な内容が、言葉・表情・行動・作品などの外面的な形となって現れ出ること。 / 心の中にあるものを、はっきりと外に示すこと。 / 心理学で、心的内容が行動や言語などの形で外部に現れること。
Easy Japanese Meaning
かんがえやきもちが、ことばやしぐさのかたちになってあらわれること
Chinese (Simplified)
思想或感情的表达 / 内心的表露 / 心理内容的外显
What is this buttons?

He is not good at expressing his feelings.

Chinese (Simplified) Translation

他不擅长表达自己的感情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表出

Hiragana
ひょうしゅつする
Kanji
表出する
Verb
Japanese Meaning
外にあらわれて出ること。また、あらわして出すこと。表現。
Easy Japanese Meaning
心の中のきもちや考えが、ことばや行動として外にあらわれること
Chinese (Simplified)
表达 / 表露 / 显现
What is this buttons?

He has difficulty expressing his emotions in words.

Chinese (Simplified) Translation

他不擅长用言语表达自己的感情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

道標

Hiragana
みちしるべ
Noun
Japanese Meaning
進むべき道や方向を示す標識。道しるべ。 / 人生などで、進むべき方向や判断の助けとなるもののたとえ。指針。
Easy Japanese Meaning
人が道にまよわないように、行き先や方向をしめすしるしやめじるし
Chinese (Simplified)
路标 / 指路牌 / 路牌
What is this buttons?

Please proceed according to this signpost.

Chinese (Simplified) Translation

请按照这个路标前进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

譜表

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
五線譜などで、音符や休符などの音楽記号を書き表すための線を引いた表。楽譜のこと。 / 音楽の旋律・和声・リズムなどを記号で体系的に記した書き物。
Easy Japanese Meaning
おんぷがならぶせんをかいたもの。がくふをよむためのだいじなせん。
Chinese (Simplified)
五线谱 / 乐谱
What is this buttons?

He was playing the piano while looking at the musical staff.

Chinese (Simplified) Translation

他一边看着乐谱一边弹钢琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

時刻表

Hiragana
じこくひょう
Noun
Japanese Meaning
交通機関(電車、バスなど)の運行スケジュールを示す表。
Easy Japanese Meaning
電車やバスがいつ出るかの時間をまとめた表や本
Chinese (Simplified)
交通时刻表 / 列车、公交、航班等运行时间表
What is this buttons?

I look at the timetable.

Chinese (Simplified) Translation

我看时刻表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

嫖客

Hiragana
ひょうかく
Noun
Japanese Meaning
売春婦を相手にする客。遊女や売春婦の相手をする男性客のこと。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらって からゆきのひとや あそびめと からだのかんけいをもつ おとこのひと
Chinese (Simplified)
光顾妓院或卖淫者的顾客 / 常出入红灯区寻欢作乐的人
What is this buttons?

The police arrested a customer of prostitutes.

Chinese (Simplified) Translation

警方逮捕了嫖客。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

膏肓

Hiragana
こうこう
Noun
Japanese Meaning
人間の胸部の奥深いところにあるとされた要所。転じて、治療や処置がしがたい病気や問題のたとえに用いられる語。 / 中国医学でいう、心臓と横隔膜の間にあるとされた部位。要害の場所。
Easy Japanese Meaning
せなかの中にあるだいじなところのなまえで、けがをするといのちにかかわるぶぶん
Chinese (Simplified)
心脏与膈膜之间的要害部位。 / 指病入膏肓,形容病势极重、难以医治。 / 比喻弊病或祸患根深蒂固、难以挽回。
What is this buttons?

His disease has spread to his vital organs.

Chinese (Simplified) Translation

他的病已经病入膏肓。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後攻

Hiragana
こうこう
Noun
Japanese Meaning
後から攻撃・行動を行う側。先攻の次に行動すること、またその側。
Easy Japanese Meaning
こうこうは、スポーツやゲームで、あいてのあとにこうげきやこうどうをすること
Chinese (Simplified)
后手进攻 / 第二个进攻 / 后攻方
What is this buttons?

We decided to start the game on the defensive.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定以后攻开始比赛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後攻

Hiragana
こうこう
Verb
Japanese Meaning
攻防のある競技やゲームで、先ではなく後に行動すること。後から攻撃やプレイを行うこと。
Easy Japanese Meaning
スポーツやあそびで、あいてのあとにこうげきやこうどうをすること
Chinese (Simplified)
在攻防比赛中后手进攻 / 作为后攻方出场 / 第二个进行进攻
What is this buttons?

We decided to start the game on the defensive.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定后攻开始比赛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

港口

Hiragana
こうこう
Noun
Japanese Meaning
港の入口。船が港に出入りする出入口となる水域。 / 港湾施設のうち、外海と港内とをつなぐ出入り口部分。 / 比喩的に、安全な場所や避難場所への入り口。
Easy Japanese Meaning
みなとのいりぐち。ふねがはいったりでたりするところ。
Chinese (Simplified)
港湾的入口处 / 港口的通航出入口
What is this buttons?

We steered the ship towards the harbor entrance.

Chinese (Simplified) Translation

我们驾船驶向港口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★