Search results- Japanese - English

ひょうりゅう

Kanji
漂流
Noun
Japanese Meaning
水や海の上をあてもなく流されていくこと / 社会や集団の中で、しっかりした拠り所がなく不安定な状態でいること
Easy Japanese Meaning
ふねやひとが、かぜやなみでながされて、いきさきがわからなくなること。
Chinese (Simplified)
漂流 / 漂荡 / 随水漂移
What is this buttons?

He drifted all night at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他在海上漂流了一整夜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうざん

Kanji
氷山
Noun
Japanese Meaning
海や湖に浮かぶ大きな氷の塊 / 全体のうち外から見えるのはごく一部であることのたとえ(「氷山の一角」など)
Easy Japanese Meaning
うみにうかぶおおきなこおりのかたまり。みえているぶぶんはうえだけで、したはもっとおおきい。
Chinese (Simplified)
冰山 / 海上漂浮的大块冰
What is this buttons?

Have you ever seen an iceberg drifting in the sea?

Chinese (Simplified) Translation

你见过海上漂浮的冰山吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

にんしきひょう

Kanji
認識票
Noun
Japanese Meaning
兵士などが身につける身分識別用の金属製または樹脂製の札。氏名・所属・血液型などが刻印されている。 / 比喩的に、個人や物の身元・所属を識別するための標識や情報。 / 工場やシステムなどで、対象を識別・認証するために付けられるタグやラベル。
Easy Japanese Meaning
へいたいなどがみにつけるうすい金ぞくのふだで、なまえやばんごうが書いてあるもの
Chinese (Simplified)
军牌 / 身份识别牌 / 军用身份牌
What is this buttons?

He put a new dog tag on his dog's neck.

Chinese (Simplified) Translation

他把新的识别牌挂在了他的狗的脖子上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆきひょう

Kanji
雪豹
Noun
Japanese Meaning
雪のように白い体毛と黒い斑点模様を持つ大型のネコ科動物。中央アジアなどの高山地帯に生息する。英語で snow leopard。
Easy Japanese Meaning
やまにいる おおきな ねこで からだに うすい ぶちが あり ゆきの なかで くらす どうぶつ
Chinese (Simplified)
雪豹 / 栖息于高山地区的大型猫科动物
What is this buttons?

The snow leopard is adapted to its high-mountain habitat.

Chinese (Simplified) Translation

雪豹适应高山的生境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

Onyomi
コウ / キョウ
Kunyomi
とお
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
通り抜ける / 順調に進む
Easy Japanese Meaning
ものごとがうまくすすみ、とおるいみのかんじ。
Chinese (Simplified)
顺利;亨通 / 通达;畅通
What is this buttons?

Tōru passed through the gate.

Chinese (Simplified) Translation

亨穿过了那扇门。

What is this buttons?

評語

Hiragana
ひょうご
Noun
Japanese Meaning
批評や評価の言葉。特に、人物・作品・行為などについての評価・批判を表した短い言葉や文章。 / 教育分野で、試験や成績表などに記される成績や評定を表す記号・段階・文章によるコメント。
Easy Japanese Meaning
人やものごとについてよいかわるいかを言ったことば。またテストの点や成績のしるし。
Chinese (Simplified)
批评性评论 / (教育)成绩评语
What is this buttons?

The critical comment from the teacher was harsh, but it prompted my growth.

Chinese (Simplified) Translation

老师的评语很严厉,但正是这些评语促使了我的成长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浮漂

Hiragana
ふひょう
Verb
Japanese Meaning
水面や空中に浮かぶこと / 心や気持ちが落ち着かず、ふわふわした状態になること
Easy Japanese Meaning
みずのうえなどに、うかんでゆらゆらうごくようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
漂浮 / 浮起 / 随水漂动
What is this buttons?

His heart was floating in anxiety.

Chinese (Simplified) Translation

他的心里不安,漂浮不定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浮漂

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
浮かんで漂うこと、またはその状態を指す語。比喩的に、心や立場が不安定で定まらない様子にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
水や空のうえをものがただよいながれているようす
Chinese (Simplified)
钓鱼线上的浮子 / 水面上的浮标 / 漂浮物
What is this buttons?

I saw a piece of wood floating in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

海上看见了木制的浮漂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

豹海豹

Hiragana
ひょうあざらし
Noun
Japanese Meaning
南極海などに生息するアザラシの一種で、斑点模様を持つ肉食性の海獣。英語の “leopard seal” に相当する。
Easy Japanese Meaning
南のうみのこおりのまわりにいる、おおきくてきばのあるあしかのなかまのどうぶつ
Chinese (Simplified)
海豹科的一种,体表有斑点,主要分布于南极海域 / 豹斑海豹 / 大型掠食性海豹
What is this buttons?

The leopard seal is one of the marine animals in Antarctica.

Chinese (Simplified) Translation

豹海豹是南极的一种海洋生物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

澪標

Hiragana
みおつくし
Noun
Japanese Meaning
水路の安全な通行範囲を示すために水面上に設置される標識や杭。特に、船舶が通行できる水路の境界や方向を示す役割を持つ。 / 転じて、進むべき道筋や方針を示す目印となるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
ふねがとおるみちをしめすために みずのなかにたてためじるし
Chinese (Simplified)
航道界标 / 日间航标 / 海豚式航标
What is this buttons?

There are buoys installed in this lake.

Chinese (Simplified) Translation

该湖设有航标。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★