Search results- Japanese - English

三密

Hiragana
さんみつ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。
Easy Japanese Meaning
人と人が近くにあつまる場所のうち とくにさけたほうがよい三つのばしょのこと
Chinese (Simplified)
“三つの密”的另一种写法。 / 日本防疫术语,指需避免的三种“密”:密闭、密集、密接。
What is this buttons?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

Chinese (Simplified) Translation

为了防止新型冠状病毒的传播,避免“三密”很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三密

Hiragana
さんみつ
Noun
Japanese Meaning
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身(からだ)・口(ことば)・意(こころ)の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
Easy Japanese Meaning
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
Chinese (Simplified)
密教中的“三密”,指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意之秘密法门 / 以身口意相应修持的方法
What is this buttons?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

Chinese (Simplified) Translation

为了防止新型冠状病毒的传播,避免“三密”非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

含蜜糖

Hiragana
がんみつとう
Noun
Japanese Meaning
サトウキビの搾り汁を煮詰めて作った、遠心分離機にかけず糖蜜をそのまま含んだ褐色の砂糖。黒糖や素焚糖など。 / 精製度が低く、ミネラルや風味が比較的多く残っている砂糖の総称。
Easy Japanese Meaning
さとうきびのしぼり汁をそのままかわかしてつくる、しろくないさとう
Chinese (Simplified)
非离心糖 / 未经离心分离、保留糖蜜的蔗糖 / 全蔗糖
What is this buttons?

This cake is made with non-centrifugal sugar.

Chinese (Simplified) Translation

这款蛋糕是用含蜜糖制作的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分蜜糖

Hiragana
ぶんみつとう
Noun
Japanese Meaning
分蜜糖とは、糖蜜を遠心分離機などで分離して得られる結晶状の砂糖を指す。しばしば粗糖や分蜜結晶糖とも呼ばれる。 / 製糖工程で、蜜(糖液)と分離された結晶糖のこと。上白糖など精製糖の原料となる。
Easy Japanese Meaning
きびやさとうからつくるしろっぽいさとうで、ふんすいきでわけたもの
Chinese (Simplified)
离心糖 / 经离心分离糖蜜获得的结晶糖 / 与未离心糖相对,去除大部分糖蜜的砂糖
What is this buttons?

Centrifugal sugar is a type of sugar, characterized by its sweetness.

Chinese (Simplified) Translation

分蜜糖是一种糖,其特点是甜味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三日天下

Hiragana
みっかてんか
Noun
literally
Japanese Meaning
短期間だけ続く権力や支配。また、そのような立場や状態。 / すぐに終わってしまう栄華や得意な境遇のたとえ。
Easy Japanese Meaning
えらい人や新しい力が、とてもみじかいあいだだけつよいこと
Chinese (Simplified)
短命政权 / 昙花一现的统治 / 短时间的掌权
What is this buttons?

His company was a short-lived regime.

Chinese (Simplified) Translation

他的公司只风光了三天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

採蜜

Hiragana
さいみつする
Kanji
採蜜する
Verb
Japanese Meaning
ミツバチの巣からハチミツを採取すること。 / 転じて、必要なもの・有用なものを集め取ること。
Easy Japanese Meaning
みつばちのはちから はちみつを あつめて とり出すこと
Chinese (Simplified)
从蜂巢采集蜂蜜 / 采收蜂蜜 / 取蜜
What is this buttons?

The bees are working hard to collect honey.

Chinese (Simplified) Translation

蜜蜂正在努力采蜜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

採蜜

Hiragana
さいみつ
Noun
Japanese Meaning
ミツバチの巣からはちみつを集めること / 養蜂において巣箱からはちみつを採取する作業
Easy Japanese Meaning
みつばちが あつめた はちみつを すから とり出す しごとや 作業のこと
Chinese (Simplified)
从蜂巢取蜜 / 采收蜂蜜 / 取蜜作业
What is this buttons?

He collects honey from a beehive as a hobby on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

他周末以采蜜为爱好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

密約

Hiragana
みつやく
Noun
Japanese Meaning
秘密に結ばれた約束や契約のこと。公にされていない取り決め。
Easy Japanese Meaning
ひみつにしたやくそくや、まわりのひとにかくしてするとりきめ
Chinese (Simplified)
秘密协议 / 非公开协议 / 私下约定
What is this buttons?

It became clear that they had made a secret agreement.

Chinese (Simplified) Translation

事实表明他们曾订立密约。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

密約

Hiragana
みつやくする
Kanji
密約する
Verb
Japanese Meaning
ひそかに取り決める約束。また、その約束。公にされていない取り決め。
Easy Japanese Meaning
ひみつに人とやくそくをすること
Chinese (Simplified)
订立秘密协议 / 私下达成约定 / 暗中商定
What is this buttons?

They made a secret agreement in secret.

Chinese (Simplified) Translation

他们暗中缔结了密约。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

密陽

Hiragana
みつよう
Proper noun
dated
Japanese Meaning
韓国・慶尚南道にある都市「密陽(ミリャン)」を指す地名。
Easy Japanese Meaning
かんこくの きたきゅうしょうらんどう に ある まちの なまえ
Chinese (Simplified)
韩国庆尚南道城市“密阳”的旧称
What is this buttons?

I have been to Miryang, known by its old name.

Chinese (Simplified) Translation

我去过旧名为密阳的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★