Search results- Japanese - English

局限

Hiragana
きょくげん
Noun
Japanese Meaning
制限、ローカリゼーション
Easy Japanese Meaning
はんいをせまくかぎること。また、そのかぎられたはんいのこと。
Chinese (Simplified)
限制;限度 / 局部化(仅在某一部位或范围内)
What is this buttons?

Before rushing to conclusions about the research, it is necessary to carefully examine the limitations the theory exhibits under specific conditions.

Chinese (Simplified) Translation

在匆忙得出研究结论之前,需要谨慎地审视该理论在特定条件下所表现出的局限性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

機嫌

Hiragana
きげん
Noun
Japanese Meaning
気分、ユーモア、感情 / 安全、幸福、自分の状況
Easy Japanese Meaning
こころのようすや気分のよさわるさのこと。また人のようすがよいかわるいか。
Chinese (Simplified)
心情;情绪 / 安康;平安 / 近况;境况
What is this buttons?

His mood isn't good today, so it's better not to talk to him.

Chinese (Simplified) Translation

今天他心情不好,最好别跟他说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原生林

Hiragana
げんせいりん
Noun
Japanese Meaning
人の手がほとんど加わっておらず、自然の状態に近いまま残っている森林。 / 伐採や植林などの大規模な人為的改変を受けていない、原始的な姿を保つ森林。
Easy Japanese Meaning
人の手がほとんど入っていない、むかしからそのままの森
Chinese (Simplified)
原始森林 / 原生森林(未受人类干扰的天然森林)
What is this buttons?

We took a walk in the primeval forest over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末在原始森林散步。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

方言学

Hiragana
ほうげんがく
Noun
Japanese Meaning
方言学は、特定の地域や社会集団における方言(地域差・社会差をもつ言語変種)を体系的に研究する学問分野。音声・語彙・文法などの差異や分布、その歴史的変化や社会的背景を明らかにすることを目的とする。
Easy Japanese Meaning
ちいきごとにことばのちがいをしらべたりまとめたりする学問のこと
Chinese (Simplified)
研究方言的学科 / 社会语言学中研究方言分布与变异的分支 / 对方言的结构、分类与历史演变进行研究的领域
What is this buttons?

He is an expert in dialectology, studying dialects from all over Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他是方言学的专家,研究日本全国的方言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

切り狂言

Hiragana
きりきょうげん
Noun
Japanese Meaning
歌舞伎の興行で、その日の演目の最後に上演される派手で見せ場の多い狂言、またはその位置づけ・構成のこと。 / 転じて、一連の出し物・プログラムや企画の締めくくりとして配置される、最も盛り上がる(または見せ場となる)部分。
Easy Japanese Meaning
かぶきのえんげきで、いちにちのさいごに上演するきょくやだんまくのこと
Chinese (Simplified)
歌舞伎节目中的最后一幕 / 压轴戏(歌舞伎)
What is this buttons?

The last act of today's kabuki program is the 'kiri-kyogen'.

Chinese (Simplified) Translation

今天的歌舞伎节目最后一项是“切り狂言”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原初文字

Hiragana
げんしょもじ
Noun
Japanese Meaning
原始的な文字や記号。特に、人類史の初期に用いられた古い文字体系や、その文字による刻印・碑文などを指す。 / ごく初期の段階にある文字表現。後の発達した文字体系の原型となるような文字や記号。
Easy Japanese Meaning
せかいでいちばんふるいじだといわれるもじや、そのもじをつかったぶんしょう
Chinese (Simplified)
古代文字 / 古铭文 / 古老的书写体系
What is this buttons?

He is passionate about studying paleoglyphs.

Chinese (Simplified) Translation

他对原始文字的研究充满热情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新原生代

Hiragana
しんげんせいだい
Proper noun
Japanese Meaning
時代区分としての「新原生代(Neoproterozoic era)」に相当する語。地質時代の先カンブリア時代の後期を指し、およそ10億年前から5億4千万年前ごろまでの期間を含む。
Easy Japanese Meaning
とてもむかしの地質時代の名前で、きんしん代のすぐあとから古生代のまえまでの長い時期
Chinese (Simplified)
即“新元古代”,元古代晚期的地质时代 / 介于中元古代与古生代之间,约距今10亿—5.4亿年
What is this buttons?

The Neoproterozoic era was a very important period in the history of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

新元古代是地球历史上非常重要的时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天眼通

Hiragana
てんがんつう
Noun
Japanese Meaning
仏教用語で、六神通の一つ。物理的な障害を越えて遠くの事物や過去・未来の出来事などを見通すことができる超自然的な力、あるいはその能力を持つこと。
Easy Japanese Meaning
とおくやかくれたものを 目で見ることができると かんがえられる ふしぎな ちから
Chinese (Simplified)
佛教术语:六神通之一,能以天眼见远近、微细诸物及诸界的神通 / 能观见众生生死迁流与善恶业报的超常视觉
What is this buttons?

He was able to predict the future like clairvoyance.

Chinese (Simplified) Translation

他能够像天眼通那样预知未来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

原子力船

Hiragana
げんしりょくせん
Noun
Japanese Meaning
原子力で動力を得て航行する船舶 / 原子炉を動力源とする船
Easy Japanese Meaning
げんしりょくで うごく ふね。とても つよい ちからで ながく すすむ ことが できる ふね。
Chinese (Simplified)
核动力船 / 核动力船舶 / 以核能为动力的船只
What is this buttons?

The development of nuclear-powered ships must consider their impact on the environment.

Chinese (Simplified) Translation

核动力船的开发需要考虑对环境的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

膠原病

Hiragana
こうげんびょう
Noun
Japanese Meaning
膠原病とは、コラーゲンなどの結合組織に自己免疫反応が起こることで、全身の臓器や組織に炎症や障害を引き起こす病気の総称である。代表的なものに全身性エリテマトーデスや関節リウマチ、強皮症、皮膚筋炎などが含まれる。 / 体内のコラーゲン線維や結合組織が障害されることで生じる慢性の全身性疾患群。免疫異常が関与していると考えられ、多くは原因不明である。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのこうげんというたんぱくのはたらきがみだれて、おおきなえんしょうがおきるびょうき
Chinese (Simplified)
以胶原纤维和结缔组织病变为特点的疾病 / 胶原蛋白相关的结缔组织病 / 一组自身免疫性结缔组织疾病
What is this buttons?

She was diagnosed with collagenosis.

Chinese (Simplified) Translation

她被诊断出患有胶原病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★