Search results- Japanese - English

宮仕え

Hiragana
みやづかえ
Noun
Japanese Meaning
宮仕え(みやづかえ)とは、朝廷や宮中、または大名家・貴人の屋敷などに仕えて、公的・公的性格の強い主君や組織のために働くこと、あるいはその勤め・務めのこと。転じて、役所や会社など、自分が支配権をもたない組織に雇われて働くことをやや自嘲的・皮肉を込めていう表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おおきなやしきで、えらいひとにつかえるしごと。くにのしごとをすることにもいう。
Chinese (Simplified)
宫廷侍奉 / 宫廷供职 / 官职职责
What is this buttons?

She had been in court service for many years.

Chinese (Simplified) Translation

她在宫中服侍了多年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

柚月

Hiragana
ゆづき / ゆずき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「柚月」は、主に人名・姓や女性の名前として用いられる。漢字としては「柚」(ゆずの木・実)と「月」(つき、月の光・月のような美しさ)を組み合わせた当て字的・イメージ重視の名前で、「柚子のようにさわやかで、月のようにやさしく美しい人」などのイメージを込めて名付けられることが多い。 / 姓として用いられる場合、特定の歴史的由来や地名由来がはっきりしない比較的新しい創作姓である可能性が高く、主に現代日本で見られる。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Yuzuki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

柚月是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

篠塚

Hiragana
しのづか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布する。 / 地名として用いられることもある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Shinotsuka is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

篠塚是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

望月

Hiragana
もちづき
Noun
Japanese Meaning
満月。特に旧暦十五夜の満月。また、旧暦八月十五夜の中秋の名月を指すこともある。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の地名の一つ。
Easy Japanese Meaning
まんげつのこと。むかしのこよみではつきのじゅうごや、とくにははちがつじゅうごにちのよる。
Chinese (Simplified)
满月 / 农历十五夜(满月之夜) / 尤指农历八月十五的满月(中秋之月)
What is this buttons?

On the night of the full moon, a beautiful scenery spreads out.

Chinese (Simplified) Translation

满月之夜,美丽的景色铺展开来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

望月

Hiragana
もちづき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。全国に分布し、特に長野県などに多い。由来には諸説あるが、「望月(満月)」の景観に由来する地名・地形に基づく姓とされることが多い。 / (姓から派生した)企業名・学校名・地名などの固有名として用いられる名称。 / 古語・雅語で「望月=満月」の意味をもとにした表現として、文学作品や作品名などに用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。まんまるなつきをさすことばからきたなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人名(姓氏)
What is this buttons?

Mr. Mochizuki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

望月是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文月

Hiragana
ふみづき
Noun
archaic poetic
Japanese Meaning
陰暦で7月の異称。「文をしたためるのに良い月」といった意味合いを含む。 / 現在の太陽暦での7月を風流に、あるいは雅語的に言い表した語。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみでしちがつのなまえ
Chinese (Simplified)
农历七月(古称) / 七月(诗意称呼) / 书之月(诗意称呼)
What is this buttons?

Fumizuki is my birth month.

Chinese (Simplified) Translation

文月是我的出生月。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

水無月

Hiragana
みなづき
Noun
poetic archaic
Japanese Meaning
六月の異称。和風月名の一つ。 / 旧暦六月のこと。現在の暦の六月下旬から八月上旬頃にあたる。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみでのろくがつのなまえ。いまはろくがつをいうこともある。
Chinese (Simplified)
(诗)水之月;六月 / (古)农历六月
What is this buttons?

Various festivals are held throughout Japan in Minazuki (June).

Chinese (Simplified) Translation

在水无月,日本全国会举行各种各样的祭典。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手續

Hiragana
てつづき
Kanji
手続
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 手続 (“procedure”)
Easy Japanese Meaning
なにかをするとききまりにしたがってするやりかたのこと
Chinese (Simplified)
办事的程序 / 需履行的步骤与规定 / 办理所需的文书与流程
What is this buttons?

It takes time to finish this procedure.

Chinese (Simplified) Translation

办理这项手续需要时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

飯塚

Hiragana
いいづか
Proper noun
Japanese Meaning
福岡県にある市の名前 / 日本の姓の一つ
Easy Japanese Meaning
ふくおかけんにあるいずかしなどのちめいや、にほんのみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本地名,指福冈县的饭冢市等 / 日本姓氏
What is this buttons?

I was born and raised in Iizuka.

Chinese (Simplified) Translation

我在饭塚出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いく日もいく日も

Hiragana
いくにちもいくにちも / いくひもいくひも
Kanji
幾日も幾日も
Adverb
Japanese Meaning
いく日もいく日も: day after day
Easy Japanese Meaning
なんにちもまいにちおなじことがずっとつづくようす。
Chinese (Simplified)
日复一日 / 连日不断 / 一天天地
What is this buttons?

Day after day, he continued to strive to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他日复一日地努力想要解决那个问题。

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★