Search results- Japanese - English
Keyword:
威厳
Hiragana
いげん
Noun
Japanese Meaning
尊厳があり、おごそかで近寄りがたい様子や雰囲気 / 人を圧倒させるような重々しさや気高さ / 品位や風格が感じられる態度や外見
Easy Japanese Meaning
人をえらくかんじさせる,おごそかで近づきにくいふんいきやようす
Chinese (Simplified) Meaning
威严 / 庄严 / 尊严
Chinese (Traditional) Meaning
威嚴 / 尊嚴 / 莊嚴
Korean Meaning
위엄 / 존엄 / 품위
Vietnamese Meaning
sự oai nghiêm / sự tôn nghiêm / vẻ uy quyền
Related Words
帝国平原
Hiragana
ていこくへいげん
Proper noun
dated
Japanese Meaning
カリフォルニア州南部にあるインペリアル・バレーを指す、やや古風・訳語的な表現としての地名。「帝国平原」は英語 Imperial Valley の字義的な漢訳・意訳にあたる。
Easy Japanese Meaning
アメリカのカリフォルニアしゅうの かわぞいにある ひろい のはらの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
美国加利福尼亚州的帝王谷的旧称 / 指加州南部的帝王谷地带(旧译)
Chinese (Traditional) Meaning
(舊稱)美國加州的帝國谷地 / (舊稱)加州帝國谷
Korean Meaning
(옛) 임페리얼 밸리(미국 캘리포니아주의 계곡) / (의역) 제국 평원
Vietnamese Meaning
Thung lũng Imperial, thung lũng ở California (Hoa Kỳ) / (xưa) tên gọi Thung lũng Imperial
Related Words
厳冬
Hiragana
げんとう
Noun
Japanese Meaning
冬の最も寒さが厳しい時期。また、平年よりいっそう寒さの厳しい冬。
Easy Japanese Meaning
ふつうの年よりさむさがとてもきびしいふゆ。またはふゆの一番さむい時期。
Chinese (Simplified) Meaning
冬季最寒冷的时期 / 比常年更寒冷的冬天 / 酷寒的冬季
Chinese (Traditional) Meaning
冬季中最寒冷的時期 / 比平常更寒冷的冬天 / 嚴酷的寒冬
Korean Meaning
한겨울 / 겨울철 중 가장 추운 시기 / 평년보다 더 추운 겨울
Vietnamese Meaning
thời kỳ lạnh nhất của mùa đông / mùa đông khắc nghiệt, lạnh hơn mức bình thường
Related Words
臽
Onyomi
カン
Kunyomi
あな
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
穴 / 落とし穴 / 罪 / 過ち
Easy Japanese Meaning
あなやくぼみをあらわすかんじ とてもめずらしくつかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
坑 / 坑洞 / 陷坑
Chinese (Traditional) Meaning
坑;洞穴 / 陷阱;陷坑
Korean Meaning
구덩이 / 구멍
Vietnamese Meaning
hố / lỗ / hầm bẫy
Tagalog Meaning
hukay / butas
箴言
Hiragana
しんげん
Proper noun
Japanese Meaning
格言、教訓的な短い言葉 / 聖書の『箴言』
Easy Japanese Meaning
せいしょのなかのしんげんというほん。ちえやくらしのおしえがかかれている。
Chinese (Simplified) Meaning
圣经《箴言》 / 旧约中的《箴言》书卷
Chinese (Traditional) Meaning
聖經舊約的書卷《箴言》 / 聖經中的《箴言》一書
Korean Meaning
잠언 / 잠언서
Vietnamese Meaning
Sách Châm Ngôn (trong Kinh Thánh) / Châm Ngôn (tựa sách Kinh Thánh)
Tagalog Meaning
Aklat ng Mga Kawikaan sa Bibliya / Kawikaan (aklat sa Lumang Tipan)
Related Words
言志
Hiragana
げんし
Noun
Japanese Meaning
自分の意志や考えを言葉にして表すこと。意思表示。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいしやおもいを、はっきりいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
陈述自己的意志与意图 / 表明志向和意愿 / 抒发抱负与志向
Chinese (Traditional) Meaning
陳述自身意志與意向的行為 / 表明志向、抱負 / 申述本心與志願
Korean Meaning
자신의 뜻과 의지를 밝힘 / 포부와 의향을 표명함 / 소신을 천명함
Vietnamese Meaning
sự bày tỏ ý chí và ý định / lời nói bộc lộ chí hướng / việc nêu ra nguyện vọng, quyết tâm
Tagalog Meaning
pagpapahayag ng kalooban at layunin / pahayag ng hangarin at intensiyon / paglalahad ng pasya at mithiin
Related Words
減
Onyomi
げん
Kunyomi
へらす / へる
Character
Japanese Meaning
減少する
Easy Japanese Meaning
ものやすうじのりょうがすくなくなることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
减少 / 降低 / 削减
Chinese (Traditional) Meaning
減少 / 降低 / 削減
Korean Meaning
줄다 / 줄이다 / 감소하다
Vietnamese Meaning
giảm / giảm bớt / suy giảm
元
Hiragana
げん
Proper noun
Japanese Meaning
中国の王朝「元」(1271年 - 1368年)。モンゴル帝国を継承し、中国本土を支配した王朝。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくをおさめたくにのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
中国元朝(1271—1368)的名称 / 由蒙古建立的中国朝代
Chinese (Traditional) Meaning
元朝(1271–1368年的中國朝代) / 元(蒙古建立的中國王朝)
Korean Meaning
원나라 / 중국의 원(元) 왕조
Vietnamese Meaning
Nhà Nguyên (1271–1368) / Triều Nguyên của Mông Cổ tại Trung Quốc
Tagalog Meaning
Dinastiyang Yuan / dinastiya ng Tsina noong 1271–1368
Related Words
源
Hiragana
みなもと
Noun
Japanese Meaning
ものごとが生じるもと / 根本となる原因や起こりどころ / 川の流れ出る始まりの場所、みなもと / 電気・熱などが発生するもととなる部分 / 情報や資料などを得る出どころ
Easy Japanese Meaning
ものや ことが うまれる もと。みずや ちしきの はじまりの ところ。
Chinese (Simplified) Meaning
来源 / 起源 / 源头
Chinese (Traditional) Meaning
來源 / 源頭 / 根源
Korean Meaning
근원 / 원천 / 기원
Vietnamese Meaning
nguồn / nguồn gốc; xuất xứ / khởi nguyên
Tagalog Meaning
pinagmulan / pinag-ugatan / bukal
Related Words
靳
Onyomi
キン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
飾りのついた馬のくつわの一部で、首の下あたりに位置する部分。中国由来の語。 / 中国系の姓の一つ。「きん」「ジン」などと読む。
Easy Japanese Meaning
くびのしたにつけるかざりをあらわすもじです。
Chinese (Simplified) Meaning
马具项圈下的装饰皮带 / 吝惜;不肯给予
Chinese (Traditional) Meaning
領下的裝飾或垂飾 / 吝惜;不肯給予 / 姓氏
Korean Meaning
깃 아래에 다는 장식 / 말의 멍에 아래에 매다는 가죽 장식
Vietnamese Meaning
đồ trang trí dưới cổ áo / đồ trang sức đặt dưới vòng cổ (trong bộ yên cương ngựa)
Tagalog Meaning
palamuti sa ilalim ng kuwelyo / palamuting bahagi ng harnes ng kabayo sa ilalim ng pamatok
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit