Last Updated：2026/01/08
Sentence
Beautiful ornamental trappings were decorated under the collar of his kimono.
Chinese (Simplified) Translation
在他的和服领口处装饰着一枚漂亮的靳。
Chinese (Traditional) Translation
他的和服領口上裝飾著一個美麗的靳。
Korean Translation
그의 기모노 옷깃에는 아름다운 진(靳) 장식이 달려 있었다.
Indonesian Translation
Di bagian kerah kimono-nya terpajang sebuah '靳' yang indah.
Vietnamese Translation
Phía cổ áo kimono của anh được trang trí bằng một chiếc "靳" đẹp.
Tagalog Translation
Napalamutian ang kwelyo ng kanyang kimono ng isang magandang 靳.
Quizzes for review
See correct answer
Beautiful ornamental trappings were decorated under the collar of his kimono.
Beautiful ornamental trappings were decorated under the collar of his kimono.
See correct answer
彼の着物の襟元には美しい靳が飾られていました。
Related words
靳
Onyomi
キン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
飾りのついた馬のくつわの一部で、首の下あたりに位置する部分。中国由来の語。 / 中国系の姓の一つ。「きん」「ジン」などと読む。
Easy Japanese Meaning
くびのしたにつけるかざりをあらわすもじです。
Chinese (Simplified) Meaning
马具项圈下的装饰皮带 / 吝惜；不肯给予
Chinese (Traditional) Meaning
領下的裝飾或垂飾 / 吝惜；不肯給予 / 姓氏
Korean Meaning
깃 아래에 다는 장식 / 말의 멍에 아래에 매다는 가죽 장식
Indonesian
hiasan di bawah kerah / ornamen pada tali kekang di bawah kerah kuda
Vietnamese Meaning
đồ trang trí dưới cổ áo / đồ trang sức đặt dưới vòng cổ (trong bộ yên cương ngựa)
Tagalog Meaning
palamuti sa ilalim ng kuwelyo / palamuting bahagi ng harnes ng kabayo sa ilalim ng pamatok
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
