Search results- Japanese - English

げんき

Kanji
元貴 / 玄気 / 源気
Proper noun
Japanese Meaning
人名「げんき」は、主に男性に用いられる日本語の名前で、さまざまな漢字表記が存在する。 / 「元貴」: 「元」は“はじまり・起源・もと”を意味し、「貴」は“高貴・尊い・価値が高い”を意味することから、「由緒正しく尊い」「高貴な出自・人格をもつ人」などの願いが込められる名前。 / 「玄気」: 「玄」は“奥深い・神秘的・高遠なさま”を意味し、「気」は“いのち・エネルギー・気質”を指すことから、「神秘的で奥深い力をもつ」「深みのある人間性や気質をもつ」といったニュアンスを持つ名前。 / 「源気」: 「源」は“水源・物事のはじまり・起こり”を意味し、「気」は“いのち・活力・エネルギー”を表すため、「活力の源」「エネルギーのはじまり」「周囲に元気を与える存在」というようなイメージの名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。げんきとよみ、かんじはいくつかある。
Chinese (Simplified)
元贵:日本男性名 / 玄气:日本男性名 / 源气:日本男性名
What is this buttons?

Genki went to school today.

Chinese (Simplified) Translation

元气今天去了学校。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんき

Kanji
元気
Noun
Japanese Meaning
健康な状態や活力があること / 気力ややる気に満ちていること / 挨拶表現「お元気ですか」などに使われる、体調や気分のよい状態 / 子どもや若者などの、はつらつとしていて明るい様子
Easy Japanese Meaning
からだやきもちがよくびょうきでなくいきいきしているようす
Chinese (Simplified)
健康 / 精神饱满 / 热情
What is this buttons?

He is always full of health.

Chinese (Simplified) Translation

他总是精力充沛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

空元気

Hiragana
からげんき
Noun
Japanese Meaning
実際には悲しかったりつらかったりするのに、無理に明るくふるまうことを指す名詞。 / 内心の不安や落ち込みを隠すための、表面的で作り物めいた元気さ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうはげんきがないのに、げんきなふりをして、あかるくみせること。
Chinese (Simplified)
强作欢颜 / 强装的开朗 / 虚假的振作
What is this buttons?

She was pretending to be cheerful, but her eyes were full of sadness.

Chinese (Simplified) Translation

她强装欢笑,但眼中充满了悲伤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厳禁

Hiragana
げんきん
Verb
Japanese Meaning
厳しく禁止すること。固く禁じること。 / 絶対にしてはならないと定めること。 / 規則などによって、行為を固く禁じること。
Easy Japanese Meaning
とてもきびしくして、ぜったいにしてはいけないと決めること
Chinese (Simplified)
严禁 / 严格禁止 / 坚决禁止
What is this buttons?

Speaking loudly is strictly forbidden in this library.

Chinese (Simplified) Translation

本図書館内严禁大声喧哗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

厳禁

Hiragana
げんきん
Noun
Japanese Meaning
厳しく禁止すること。また、そのさま。 / 特定の行為を絶対にしてはならないと定めること。
Easy Japanese Meaning
してはいけないと、とてもきびしくきめられていること
Chinese (Simplified)
严格禁止 / 严格禁止的规定 / 禁令
What is this buttons?

Smoking is strictly prohibited in this area.

Chinese (Simplified) Translation

此区域严禁吸烟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

原基

Hiragana
げんき
Noun
Japanese Meaning
生物などの構造が発生の初期段階にあるときの、将来特定の器官や組織に発達するもとの部分。 / 物事がこれから形を成していく、そのもととなるもの。
Easy Japanese Meaning
いきもののからだのぶぶんが、これからそだつための、いちばんはじめのかたち
Chinese (Simplified)
将来发育成某器官或组织的胚胎初始结构 / 器官或组织的雏形、萌芽
What is this buttons?

This organism has a very complex anlage in the early stages of development.

Chinese (Simplified) Translation

这种生物在发育早期的原基非常复杂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

元気

Hiragana
げんき
Adjective
Japanese Meaning
健康だ / 活力がある / 体調がよい / 快活だ
Easy Japanese Meaning
からだやこころがよくて、いきいきしているようす。たくさんうごける。
Chinese (Simplified)
健康的 / 有精神的 / 有活力的
What is this buttons?

I am healthy.

Chinese (Simplified) Translation

我很好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

元気

Hiragana
げんき
Noun
personal
Japanese Meaning
生命や物事の活力となる力・エネルギー / 健康な状態・健やかさ / 活動しようとする意欲や気力 / 明るく快活な気分・陽気さ
Easy Japanese Meaning
からだがじょうぶでこころがあかるくいきいきしていること。みえないいのちのちからといういみでつかうこともある
Chinese (Simplified)
生命万物所蕴的根本能量(气) / 健康、健康状况 / 精力、活力;好心情、朝气
What is this buttons?

He is always energetic, isn't he?

Chinese (Simplified) Translation

他总是很有精神呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

現金

Hiragana
げんきん
Adjective
Japanese Meaning
利害を第一に考えて行動するさま。打算的であるさま。 / 金銭に対して執着心が強いさま。金のもうけだけを考えるさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのとくやおかねのために、すぐたいどをかえるようす
Chinese (Simplified)
唯利是图的 / 势利的 / 精于算计的
What is this buttons?

He is mercenary, the type who measures everything in terms of money.

Chinese (Simplified) Translation

他是个以金钱为重的人,凡事都用钱来衡量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

嚴禁

Hiragana
げんきん
Kanji
厳禁
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 厳禁 (“strict prohibition”)
Easy Japanese Meaning
ぜったいにしてはいけないこと
Chinese (Simplified)
严格的禁止 / 严厉的禁令 / 严禁规定
What is this buttons?

Smoking is strictly prohibited in this area.

Chinese (Simplified) Translation

此区域严禁吸烟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★