Be careful when eating this ramen, it's extremely spicy.

这碗拉面……非常辣，吃的时候要小心哦。

這碗拉麵超辣，吃的時候要小心喔。

이 라멘, 엄청 매워서 먹을 때 조심해.

Tô ramen này... rất cay nên ăn cẩn thận nhé.

Last night's drama featured superb character psychology, and the whole audience was deeply moved.

昨晚的戏剧人物心理描写非常出色，所有观众都很感动。

昨晚的戲劇對人物心理的描寫非常出色，所有觀眾都深受感動。

어젯밤 연극은 등장인물들의 심리 묘사가 훌륭해서 관객 모두가 감동했다.

Vở kịch tối qua có phần miêu tả tâm lý nhân vật tuyệt vời, khiến toàn bộ khán giả đều xúc động.

Ang dula kagabi ay kahanga-hanga ang paglalarawan sa mga damdamin ng mga tauhan, at naantig ang lahat ng manonood.

His new girlfriend bears a shocking resemblance to his ex-girlfriend.

他的新女友和他的前女友长得非常像。

他的新女朋友長得非常像他的前女友。

그의 새로운 여자친구는 그의 전 여자친구를 쏙 닮았다.

Bạn gái mới của anh ấy rất giống bạn gái cũ của anh ấy.

This restaurant is very inexpensive, and many people come every day.

这家餐厅非常便宜，每天有很多人来。

這家餐廳非常便宜，每天都有很多人來。

이 레스토랑은 매우 저렴해서 매일 많은 사람들이 옵니다.

Nhà hàng này rẻ vô cùng, mỗi ngày có rất nhiều người đến.

Sobrang mura ang restawran na ito, kaya araw-araw maraming tao ang dumarating.

They engaged in fierce fighting all night.

他们整夜激烈交战。

他們整晚展開激烈的戰鬥。

그들은 밤새 격렬한 싸움을 벌였다.

Họ đã chiến đấu kịch liệt suốt đêm.

Nagkaroon sila ng matinding labanan buong gabi.

He fought fiercely in the match.

他在比赛中展开了激烈的较量。

他在比賽中展開了激烈的戰鬥。

그는 경기에서 치열한 접전을 벌였다.

Anh ấy đã chiến đấu quyết liệt trong trận đấu.

Lumaban siya nang mabagsik sa laban.

He is collecting the Ji, a type of halberd used in ancient China.

他收藏古代中国的戟。

他收藏古代中國的戟。

그는 고대 중국의 극을 수집하고 있습니다.

Anh ấy sưu tập các cây kích của Trung Quốc cổ đại.

Kinokolekta niya ang mga sinaunang alabarda ng Tsina.

He beat the enemy in the game.

他在游戏中射击了敌人。

他在遊戲中射擊了敵人。

그는 게임에서 적을 쐈다.

Anh ấy đã bắn kẻ địch trong trò chơi.

Binaril niya ang kaaway sa laro.

He wrote a written appeal to citizens across the country.

他向全国市民写了一篇檄文。

他寫了一篇向全國市民發出的檄文。

그는 전국의 시민들에게 보내는 격문을 썼다.

Anh ấy đã viết một bức kêu gọi gửi tới toàn thể công dân trên cả nước.

Sumulat siya ng panawagan sa mga mamamayan sa buong bansa.

We performed a short play at the school festival.

我们在学校的文化节上表演了短剧。

我們在學校祭上演了短劇。

우리는 학교 축제에서 짧은 연극을 공연했습니다.

Chúng tôi đã trình diễn một tiểu phẩm tại lễ hội trường.