Be careful when eating this ramen, it's extremely spicy.

这碗拉面……非常辣，吃的时候要小心哦。

這碗拉麵超辣，吃的時候要小心喔。

이 라멘, 엄청 매워서 먹을 때 조심해.

Tô ramen này... rất cay nên ăn cẩn thận nhé.

Last night's drama featured superb character psychology, and the whole audience was deeply moved.

昨晚的戏剧人物心理描写非常出色，所有观众都很感动。

昨晚的戲劇對人物心理的描寫非常出色，所有觀眾都深受感動。

어젯밤 연극은 등장인물들의 심리 묘사가 훌륭해서 관객 모두가 감동했다.

Vở kịch tối qua có phần miêu tả tâm lý nhân vật tuyệt vời, khiến toàn bộ khán giả đều xúc động.

Ang dula kagabi ay kahanga-hanga ang paglalarawan sa mga damdamin ng mga tauhan, at naantig ang lahat ng manonood.

His new girlfriend bears a shocking resemblance to his ex-girlfriend.

他的新女友和他的前女友长得非常像。

他的新女朋友長得非常像他的前女友。

그의 새로운 여자친구는 그의 전 여자친구를 쏙 닮았다.

Bạn gái mới của anh ấy rất giống bạn gái cũ của anh ấy.

This restaurant is very inexpensive, and many people come every day.

这家餐厅非常便宜，每天有很多人来。

這家餐廳非常便宜，每天都有很多人來。

이 레스토랑은 매우 저렴해서 매일 많은 사람들이 옵니다.

Nhà hàng này rẻ vô cùng, mỗi ngày có rất nhiều người đến.

Sobrang mura ang restawran na ito, kaya araw-araw maraming tao ang dumarating.

The shape of this handle is very unique, isn't it?

这个“つく”的形状非常独特呢。

這個「つく」的形狀非常獨特呢。

이 'つく'의 모양이 아주 독특하네요.

Hình dáng của cái つく này rất độc đáo nhỉ.

Ang hugis ng tsuku na ito ay talagang natatangi, hindi ba?

When sauce sticks to your hands, it's hard to wash it off.

如果手上沾了酱汁，就很难洗掉。

手上沾到醬汁的話，很難洗乾淨。

손에 소스가 묻으면 씻기 힘들다.

Nếu dính nước sốt vào tay thì rất khó để rửa sạch.

Kapag may sarsa sa kamay, mahirap itong hugasan.

Using the new tool makes the work much easier.

使用新工具后，工作会轻松得多。

使用新的工具後，作業會輕鬆得多。

새로운 도구를 사용하면 작업이 훨씬 수월해집니다.

Khi sử dụng dụng cụ mới, công việc sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Mas gagaan ang trabaho kapag gumamit ka ng bagong kasangkapan.

There is a small mound in the park.

公园里有一个小土丘。

公園裡有一座小墳丘。

공원에는 작은 무덤이 있습니다.

Trong công viên có một gò đất nhỏ.

May maliit na burol sa parke.

When I work late into the night, I get tired quickly.

如果工作到很晚，就很快会感到疲倦。

如果工作到深夜，很快就會感到疲倦。

밤늦게까지 일하면 금방 피곤해진다.

Nếu làm việc đến khuya, sẽ nhanh chóng mệt mỏi.

Kapag nagtrabaho ka hanggang huli ng gabi, madali kang mapagod.

That task will probably be finished in one month.

那项工作可能会在一个月内完成。

那項工作應該會在一個月內完成。

그 일은 한 달 만에 끝날 것이다.

Công việc đó sẽ hoàn thành trong một tháng.

Malamang matatapos ang trabahong iyon sa loob ng isang buwan.