Search results- Japanese - English

捕鯨

Hiragana
ほげい
Noun
slang
Japanese Meaning
捕鯨 / (俗語) 両津勘吉と、彼を演じた香取慎吾(こち亀の実写版より)
Easy Japanese Meaning
くじらをつかまえること。また、りょうつかんきちやかとりしんごのあだな。
Chinese (Simplified)
捕鲸业;捕捞鲸鱼 / (俚语)两津勘吉及其扮演者香取慎吾的称呼
What is this buttons?

Despite international criticism, whaling carried out in the name of protecting coastal communities' traditions and livelihoods intertwines scientific assessments with ethical debates.

Chinese (Simplified) Translation

尽管受到国际批评,以保护沿岸社区的传统和生计为名进行的捕鲸,将科学评估与伦理讨论交织在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学芸

Hiragana
がくげい
Noun
Japanese Meaning
芸術と科学、リベラルアーツ / 教育現場、教育システム全体
Easy Japanese Meaning
べんきょうとげいじゅつのこと。学校やきょういくのようすやしくみ全体のこと。
Chinese (Simplified)
艺术与科学总称 / 博雅教育 / 教育界与整体教育体系
What is this buttons?

He is leading a research project that reassesses the concept of the public role played by the arts and sciences through the preservation of traditional techniques and the promotion of local culture, and connects that reassessment to new policy proposals.

Chinese (Simplified) Translation

他主导着一项研究项目,通过保存传统技艺和振兴地方文化,重新审视学艺所承担的公共角色的概念,并将其与新的政策建议相结合。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

月末

Hiragana
げつまつ
Noun
Japanese Meaning
月末
Easy Japanese Meaning
つきのおわりのころのこと
Chinese (Simplified)
月底 / 月末 / 一个月的最后几天
What is this buttons?

Please inform the entire team to submit this project's budget proposal to the supervisor by the end of the month.

Chinese (Simplified) Translation

请通知全体团队成员,在月底前向上司提交该项目的预算案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

入道前太政大臣

Hiragana
にゅうどうさきのだじょうだいじん
Proper noun
Japanese Meaning
「入道前太政大臣」は、鎌倉時代の公卿・西園寺公経(さいおんじ きんつね)が出家した後に称された尊称・呼称で、「前太政大臣」であった者が入道(出家)したことを示す敬称的な官職風の呼び名。
Easy Japanese Meaning
かまくらじだいのきょうとのきしんであるさいおんじきんつねに使った、ていねいなよび名
Chinese (Simplified)
日本镰仓时代诗人、贵族西园寺公经的尊称。 / 指“入道的前太政大臣”,即已出家之前太政大臣的名号。
What is this buttons?

The retired regent prime minister, Saionji Kintsune, was a court noble and politician during the Heian period in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

入道前太政大臣是日本平安时代的公家和政治家。

What is this buttons?
Related Words

単記移譲式投票

Hiragana
たんきいじょうしきとうひょう
Noun
Japanese Meaning
単一移譲式投票(single transferable vote)という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
Easy Japanese Meaning
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
Chinese (Simplified)
一种选民按偏好排序、选票可在候选人间转移的选举制度 / 多席位比例代表制的投票方法,通过票数转移分配席位 / 将多余或被淘汰候选人的选票转移以确定当选者的制度
What is this buttons?

The single transferable vote is an important means to ensure the fairness of elections.

Chinese (Simplified) Translation

单记可转投票制是确保选举公正的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
テイ
Kunyomi
げる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
下げる
Easy Japanese Meaning
さげるのいみをもつかんじ。てにもってさげることや、まえにだすこと。
Chinese (Simplified)
降低 / 放下 / 下调
What is this buttons?

He lowered his head and greeted.

Chinese (Simplified) Translation

他低头鞠躬致意。

What is this buttons?

おんなぶげいしゃ

Kanji
女武芸者
Noun
Japanese Meaning
ある特定の語について、日本語での意味を列挙する。 / もし英語で与えられた情報が語の活用形に関するものであれば、それがどのような活用形なのかを説明する。
Easy Japanese Meaning
ぶじゅつやけんどうなどを学びたたかいかたにすぐれたおんなのひと
Chinese (Simplified)
女武士 / 女性武术家
What is this buttons?

She is an exceptionally skilled female martial artist.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位非常优秀的女武术家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

大言壮語

Hiragana
たいげんそうごする
Kanji
大言壮語する
Verb
Japanese Meaning
自分の能力や功績などを実際以上に大げさに言うこと。威張って誇ること。
Easy Japanese Meaning
じぶんをじまんして、おおげさなことをいうようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
吹牛 / 吹嘘 / 夸口
What is this buttons?

He has a habit of always boasting.

Chinese (Simplified) Translation

他总是爱夸夸其谈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カーゲーベー

Hiragana
かあげえべえ
Kanji
国家保安委員会
Proper noun
Japanese Meaning
ソ連(ソビエト連邦)の国家保安委員会(KGB)を指す日本語音写の固有名詞 / 旧ソ連の情報機関・秘密警察機関として知られる組織名 / 冷戦期に諜報活動・防諜活動・国内の政治的統制などを担った機関
Easy Japanese Meaning
むかしのソビエトれんぽうのひみつけいさつのなまえ。じょうほうをあつめたりした。
Chinese (Simplified)
克格勃 / 苏联国家安全委员会 / 苏联的情报与安全机关
What is this buttons?

The KGB was once the State Security Committee of the Soviet Union.

Chinese (Simplified) Translation

克格勃曾是苏联的国家安全委员会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

大言壮語

Hiragana
たいげんそうご
Noun
Japanese Meaning
自分の能力や実績以上のことを大げさに言うこと。 / 実際よりも誇張したことを言って、見栄を張ること。
Easy Japanese Meaning
じぶんをよく見せようとして、おおげさなことを言うこと
Chinese (Simplified)
夸夸其谈 / 夸口 / 说大话
What is this buttons?

He always boasts, but in reality, he does nothing.

Chinese (Simplified) Translation

他总是夸夸其谈,但实际上什么也不做。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★