Search results- Japanese - English

経済対策

Hiragana
けいざいたいさく
Noun
Japanese Meaning
政府や自治体などが、景気の安定や雇用の維持、物価の安定などを目的として講じる具体的な経済上の措置や政策の総称。 / 経済状況の悪化や不況に対応するために編成される補正予算や、減税・給付金・公共事業などを含む一連の政策パッケージ。
Easy Japanese Meaning
くにやじちたいが、おかねのうごきやくらしをよくするためにおこなうほうほうやはたらきかけ
Chinese (Simplified)
经济对策 / 经济措施 / 预算方案
What is this buttons?

The government has announced a new budget plan.

Chinese (Simplified) Translation

政府宣布了新的经济对策。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

包括形

Hiragana
ほうかつけい
Noun
inclusive
Japanese Meaning
包括形(ほうがつけい)とは、文法において「包括する形」「含める形」を指し、特に人称や数量などの範囲に話し手自身を含める表現形式を指すことがある。 / 言語学で、包括形は「インクルーシブ (inclusive)」の訳語として用いられ、聞き手や第三者を含めた範囲を表す形、あるいはそれと対比される除外形(エクスクルーシブ)と区別される形を指す。
Easy Japanese Meaning
文法で、数を言うとき「わたしたち三人」のように自分も入る言い方
Chinese (Simplified)
(语法)包容式 / (语法)包含式
What is this buttons?

This sentence is using the inclusive form.

Chinese (Simplified) Translation

这句话使用了包容性表达。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

除外形

Hiragana
じょがいけい
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「除外形」は、ある文法カテゴリーにおいて「その他すべてを除外する/含めない」といった意味機能を表す形(語形・表現形式)を指す語である。 / 集合やグループを扱うときに、自分や特定の要素を『除いて』表す形・用法をいう。
Easy Japanese Meaning
あるものをグループからのぞいて数えたりあつかったりするときのかたち
Chinese (Simplified)
语法中的排他式(排他形式) / 指不包含听话者的“我们”等形式
What is this buttons?

This grammar rule is using the exclusive form.

Chinese (Simplified) Translation

该语法规则使用除外形。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

警備隊

Hiragana
けいびたい
Noun
Japanese Meaning
人や施設、物品などを守るために配置された隊。警備を専門に行う組織や部隊。
Easy Japanese Meaning
人や建物をまもるために、見はりをする人たちの集まり
Chinese (Simplified)
负责警戒与保卫的部队 / 守卫部队 / 驻防部队
What is this buttons?

The security team is guarding the bank all night.

Chinese (Simplified) Translation

警卫队整夜守护着银行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

初経

Hiragana
しょけい
Noun
Japanese Meaning
女性が初めて月経を迎えること。また、その最初の月経。 / 思春期における生理機能の成熟を示す重要な身体的指標。
Easy Japanese Meaning
おとめがさいしょにくる げっけいのこと。からだがおとなに ちかづく しるし。
Chinese (Simplified)
初潮 / 初次月经 / 女性第一次来月经
What is this buttons?

She had her menarche yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

她昨天迎来了初潮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

警棒

Hiragana
けいぼう
Noun
Japanese Meaning
nightstick
Easy Japanese Meaning
けいさつかんが みに つけて もつ、みじかい ぼうの むちの ような どうぐ
Chinese (Simplified)
警棍;警察用于制服或防身的短棒 / 橡胶警棍(警用橡皮棒)
What is this buttons?

The police officer used a nightstick to restrain the criminal.

Chinese (Simplified) Translation

警察用警棍制止了犯罪者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ネット弁慶

Hiragana
ねっとべんけい
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネットやSNS上では攻撃的・強気な態度をとるが、現実の対面の場では気が小さく大人しい人を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのせいかつではおとなしいが つうしんではつよいことをいうひと
Chinese (Simplified)
只在网上逞强,现实中胆小的人 / 网络上强势好斗、线下懦弱者
What is this buttons?

He is a keyboard warrior, he's not actually that strong.

Chinese (Simplified) Translation

他只是个网络键盘侠,实际上并不那么强。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

経腹

Hiragana
けいふく
Noun
Japanese Meaning
腹部(おなか)を通して行うこと、または腹部を経由することを表す医学用語。例:経腹超音波検査(腹部の表面から行う超音波検査)。
Easy Japanese Meaning
おなかの外から中にむかって行うこと
Chinese (Simplified)
经腹途径 / 经腹方式 / 通过腹壁进行
What is this buttons?

She underwent a transabdominal surgery.

Chinese (Simplified) Translation

她接受了经腹手术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

殻径

Hiragana
かくけい
Noun
Japanese Meaning
殻の直径を表す語。特に貝類などの殻の大きさを示す測定値として用いられる。
Easy Japanese Meaning
かいなどのまるいからの、よこのひろさをあらわす大きさ
Chinese (Simplified)
贝壳直径 / 软体动物壳的直径
What is this buttons?

The shell diameter of this shell is 5 centimeters.

Chinese (Simplified) Translation

这个贝壳的壳径是5厘米。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

廃鶏

Hiragana
はいけい
Noun
Japanese Meaning
産卵能力が衰え、経済的な価値が低くなった採卵鶏。 / 長期間使用された結果、当初の役割や機能を十分に果たせなくなった鶏。
Easy Japanese Meaning
たまごをあまりうまなくなって、にくやスープにするめんどり
Chinese (Simplified)
淘汰母鸡 / 产蛋性能下降而被处理的母鸡 / 已停止(或显著降低)产蛋的母鸡
What is this buttons?

On the farm, they recycle spent hens into fertilizer.

Chinese (Simplified) Translation

在农场,我们将淘汰的鸡回收利用,制成肥料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★