Last Updated
:2026/01/11
包括形
Hiragana
ほうかつけい
Noun
inclusive
Japanese Meaning
包括形(ほうがつけい)とは、文法において「包括する形」「含める形」を指し、特に人称や数量などの範囲に話し手自身を含める表現形式を指すことがある。 / 言語学で、包括形は「インクルーシブ (inclusive)」の訳語として用いられ、聞き手や第三者を含めた範囲を表す形、あるいはそれと対比される除外形(エクスクルーシブ)と区別される形を指す。
Easy Japanese Meaning
文法で、数を言うとき「わたしたち三人」のように自分も入る言い方
Chinese (Simplified) Meaning
(语法)包容式 / (语法)包含式
Chinese (Traditional) Meaning
語法中的包括式(與排他式相對) / 指包含聽者的第一人稱複數形式
Korean Meaning
문법에서 화자와 청자를 함께 포함하는 1인칭 복수 형태 / 배타형과 대비되는 포괄적 표현 형태
Indonesian
bentuk inklusif (gramatika) / bentuk yang mencakup pendengar dalam pronomina orang pertama jamak / bentuk yang mengikutsertakan lawan bicara
Vietnamese Meaning
dạng bao gồm (trong ngữ pháp) / ngôi thứ nhất bao gồm người nghe ("chúng ta" bao gồm người nghe)
Tagalog Meaning
anyong inklusibo (sa balarila) / anyo ng panghalip na kasama ang kausap / pormang nagsasama sa nagsasalita at sa kausap
Sense(1)
(grammar) inclusive
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
包括形
See correct answer
This sentence is using the inclusive form.
See correct answer
この文は包括形を使用しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1