Search results- Japanese - English

前景

Hiragana
ぜんけい
Noun
Japanese Meaning
物の手前の部分や、視野の中で観察者に最も近い部分。背景に対して用いられる。 / 絵画や写真、映像などで、画面の手前側に位置するものや領域。 / 比喩的に、議論・計画・物事の展開などにおいて、今まさに注目されている部分や、前面に押し出されている要素。
Easy Japanese Meaning
えでうつされたものの、みるひとにちかくて、てまえにみえるばめん
Chinese (Simplified)
画面或场景中靠近观者的部分 / 与背景相对的前部景物
What is this buttons?

Beautiful flowers are depicted in the foreground of this picture.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画的前景描绘着美丽的花朵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

計策

Hiragana
けいさく
Noun
uncommon
Japanese Meaning
たくらみ。計略。人をだましたり、出し抜いたりするためのはかりごと。 / 物事をうまく運ぶために、前もって立てた細かい計画や工夫。
Easy Japanese Meaning
もくてきをかなえるためにかんがえたくふうややりかた。ときにあいてをだますこともふくむ。
Chinese (Simplified)
计谋 / 策略 / 谋略
What is this buttons?

We need to devise a new plan.

Chinese (Simplified) Translation

需要制定新的策略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

計算高い

Hiragana
けいさんだかい
Adjective
Japanese Meaning
打算的で、損得をよく計算して行動するさま。利得を優先して行動するさま。 / 人情よりも自分の利益や得になることを重んじて判断・行動するさま。 / (やや否定的に)相手や状況を冷静に計算し、自分に有利になるように立ち回るさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのとくになるように、やりかたをよくかんがえてうごくようす。
Chinese (Simplified)
精于算计的 / 工于心计的 / 心机深重的
What is this buttons?

His calculating nature sometimes causes problems.

Chinese (Simplified) Translation

他爱算计的性格有时会引起麻烦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

形勢

Hiragana
けいせい
Noun
Japanese Meaning
状態、状況、見通し
Easy Japanese Meaning
ものごとのいまのようすやなりゆき。これからどうなるかのよそう。
Chinese (Simplified)
局势;情况 / 发展态势;趋势 / 前景;胜负的优劣
What is this buttons?

After reviewing the data presented at the international conference, we need to carefully assess the situation in upcoming negotiations and reorganize our strategy.

Chinese (Simplified) Translation

鉴于在国际会议上提出的数据,我们需要谨慎评估今后谈判的形势,重新构建战略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

闘鶏

Hiragana
とうけい
Noun
Japanese Meaning
闘鶏は、2羽の雄鶏を戦わせる競技・見世物のこと。 / 賭けの対象として雄鶏同士を戦わせる行為。 / 祭礼や伝統行事として行われる鶏の決闘。
Easy Japanese Meaning
おんどりどうしをたたかわせること。みせものにするばあいもある。
Chinese (Simplified)
斗鸡 / 斗鸡比赛
What is this buttons?

Cockfighting is illegal in many countries.

Chinese (Simplified) Translation

斗鸡在许多国家是非法的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

毛色

Hiragana
けいろ
Noun
Japanese Meaning
動物などの毛の色。また、人柄や性質などのたとえにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
どうぶつのけのいろのこと。にんげんのかみのいろにはあまりつかわない。
Chinese (Simplified)
动物毛的颜色 / 头发的颜色
What is this buttons?

The color of that cat's fur is black.

Chinese (Simplified) Translation

那只猫的毛色是黑色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ケイそこう

Hiragana
けいそこう
Kanji
珪素鋼
Noun
Japanese Meaning
鉄にケイ素(シリコン)を一定量加えた合金で、主に電気機器の鉄心材料として用いられる鋼材。電磁鋼板とも呼ばれ、磁気特性や電気抵抗が高く、変圧器やモーターなどでの鉄損を減らす目的で使用される。
Easy Japanese Meaning
けいそをまぜたはがね。でんきのきかいによくつかわれる。
Chinese (Simplified)
硅钢 / 含硅电工钢
What is this buttons?

This bridge is made of silicon steel.

Chinese (Simplified) Translation

这座桥是用ケイそこう建造的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ケイ
Kunyomi
かかげる
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
上げる / 持ち上げる
Easy Japanese Meaning
たかくもちあげる。ひとにみせるためにかかげるといういみのかんじ。
Chinese (Simplified)
掀起;揭开 / 揭露;揭发
What is this buttons?

He raised the flag.

Chinese (Simplified) Translation

他举起了旗帜。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
けい / さとし / さとる / あきら / え
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「慧」は、主に男性に用いられることが多いが、男女どちらにも使われる場合がある。一般に「賢い」「悟りに至る鋭い知恵」「物事の本質を見抜く心」のような意味合い・願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かしこいといういみのかんじをつかう。
Chinese (Simplified)
日本男性名。 / 人名用字,寓意聪明、智慧。
What is this buttons?

Kei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

慧是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

Onyomi
ケイ
Kunyomi
かかげる
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
掲示する / 掲げる、立てる / 展示する / 外に掛ける / 公表する / 特徴づける
Easy Japanese Meaning
ひとにみえるようにものやおしらせをかかげてみせることをあらわす字
Chinese (Simplified)
张贴、悬挂 / 举起、升起 / 公布、刊登
What is this buttons?

He put up a notice on the bulletin board.

Chinese (Simplified) Translation

他在公告板上张贴了通知。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★