Search results- Japanese - English
Keyword:
計画運休
Hiragana
けいかくうんきゅう
Noun
of public transportation
Japanese Meaning
事前に決められた計画に基づいて行われる運休のこと。特に台風や大雪などの悪天候が予測される場合に、安全確保のためにあらかじめ発表される列車・バスなどの公共交通機関の運休。
Easy Japanese Meaning
あめやゆきなどで、でんしゃやバスがあらかじめとまるときのよてい
Chinese (Simplified)
计划停运(公共交通因预计恶劣天气而提前安排的停运) / 预告性停运
Related Words
三角関係
Hiragana
さんかくかんけい
Noun
Japanese Meaning
複数の人や物が絡み合って複雑な関係になっている状態を指す言葉。特に、恋愛において3人の間で起こるもつれた感情の関係などを表す。
Easy Japanese Meaning
さんにんのあいだのむずかしいかんけい。こいの話でよくある。
Chinese (Simplified)
三角恋 / 三角关系
Related Words
確実
Hiragana
かくじつ
Adjective
Japanese Meaning
物事が確かで間違いがないこと。また、そのさま。 / 将来の見通しなどがはっきりしていて、必ずそうなると思われること。 / 信頼がおけること。頼りになること。
Easy Japanese Meaning
たしかでまちがいがないようす。かならずそうなるようす。
Chinese (Simplified)
确定的;可靠的 / 必然的;不可避免的 / 必要的
Related Words
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( kyūjitai )
( hiragana )
開示
Hiragana
かいじ
Noun
Japanese Meaning
情報などを明らかにして示すこと / 隠されていた事実や内容を公開すること / 法律や契約に基づいて必要な情報を公にすること
Easy Japanese Meaning
ひみつだったじょうほうをひとにみせたりつたえたりすること
Chinese (Simplified)
披露 / 信息公开 / 证据开示
Related Words
海浜
Hiragana
かいひん
Noun
Japanese Meaning
海に面した砂浜や磯などの区域。海辺。
Easy Japanese Meaning
うみのそばのはまべ。すなやこいしがあるところ。
Chinese (Simplified)
海滩 / 海边 / 海岸
Related Words
飼い主
Hiragana
かいぬし
Noun
Japanese Meaning
動物などを飼っている人。ペットの持ち主。
Easy Japanese Meaning
どうぶつをかっているひと。いぬやねこなどのせわをするひと。
Chinese (Simplified)
宠物主人 / 动物的主人 / 饲养者
Related Words
遠隔
Hiragana
えんかく
Noun
Japanese Meaning
ある地点から離れていること、または隔たりがあること。距離的・空間的に遠いこと。 / 離れた場所にある物事を、通信技術などを用いて操作・管理・診療などを行うこと。遠隔操作、遠隔医療などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
とおくはなれていることまたとおいばしょからものやきかいをうごかすこと
Chinese (Simplified)
相隔很远 / 远程(操作、控制)
Related Words
自覺
Hiragana
じかく
Kanji
自覚
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 自覚 (“self-consciousness, self-awareness”)
Easy Japanese Meaning
じぶんのきもちやかんがえを、じぶんでわかっていること。
Chinese (Simplified)
自我意识 / 自我觉察 / 自我认知
Related Words
自覺
Hiragana
じかくする
Kanji
自覚する
Verb
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 自覚 (“to become aware of, to notice, to realize”)
Easy Japanese Meaning
じぶんやまわりのことにきづく。よくわかるようになる。
Chinese (Simplified)
意识到 / 觉察到 / 认识到
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( shinjitai )
禍根
Hiragana
かこん
Noun
Japanese Meaning
禍根(かこん)とは、将来災い・争い・不幸などを引き起こす原因やもとになるものを指す名詞です。いまは表面化していなくても、後々問題となるおそれのある原因、火種のようなものを含意します。
Easy Japanese Meaning
あとでわるいことが起こるもとやたねになること
Chinese (Simplified)
灾祸的根源 / 引发麻烦或祸患的原因 / 导致败亡的祸因
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit