Search results- Japanese - English
Keyword:
しきそくぜくう
Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空：色（形あるもの）はすなわち空（実体のないもの）である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空，诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常，万象皆空
Related Words
くうそくぜしき
Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空（くう）と色（しき）との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语，指空性与色法不二，相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有，空与有同体。 / 《心经》要义，强调现象即空性、空性即现象。
Related Words
くわがたむし
Kanji
鍬形虫
Noun
Japanese Meaning
甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。大きなはさみ状の大顎をもち、主に樹液などを餌とする。 / 一般に、オスの大きな角状のあごを特徴とするクワガタムシ科の代表的な昆虫。 / （子ども向け・愛称として）クワガタムシ科の昆虫全般を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
おおきな あごが ある むしで、もりや こうえんの きに すんでいる
Chinese (Simplified)
锹形虫 / 雄性具大颚、形似鹿角的甲虫
Related Words
がっくうでん
Hiragana
げっきゅうでん
Kanji
月宮殿
Noun
Japanese Meaning
月の神チャンドラが住むとされる月の宮殿 / 月にあると信じられている神話上の宮殿
Easy Japanese Meaning
つきのかみさまがすむといわれるきゅうでんやたてもの
Chinese (Simplified)
印度教神话中月神的月宫殿 / 月亮神在天界的居所
Related Words
ヤコブ
Hiragana
やこぶ
Proper noun
Japanese Meaning
聖書に登場する男性名「ヤコブ」。ヘブライ語名「ヤアコブ（Ya‘aqov）」に由来し、日本語では英語名 Jacob・James に相当する固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょにでてくるおとこのなまえで やくによってはジェームズともよばれる
Chinese (Simplified)
雅各（圣经族长名） / 雅各（圣经使徒之名）
Related Words
旧約
Hiragana
きゅうやく
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
旧約聖書の略称として用いられる固有名詞。キリスト教における聖典の一部であり、主にユダヤ教の聖典（タナハ）に相当する部分を指す。 / ある約束や契約が古いものであることを表す語。ただし、固有名詞としては主に「旧約聖書」を指す。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょのうち、イエスがうまれるまえのぶぶんをさすことば
Chinese (Simplified)
《旧约圣经》 / 《圣经·旧约》
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
盟約
Hiragana
めいやく
Noun
Japanese Meaning
複数の当事者間で結ばれる、守るべきとされる厳粛な約束や契約。とくに、共同の目的を達成するための結束を確認する取り決め。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうの人やくにが、まもるとちかった大切なやくそく
Chinese (Simplified)
誓约；誓盟的约定 / 盟友之间订立的条约或协议 / 承诺；保证
Related Words
盟約
Hiragana
めいやく
Verb
Japanese Meaning
約束すること、契約を結ぶこと。しばしば神聖または厳粛な取り決めを指す。 / 特定の目的のために互いに同意し、義務や責任を負うこと。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうのひとやくにが、なにかをいっしょにするとちかうこと
Chinese (Simplified)
订立盟约 / 立誓约定 / 结成同盟
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
伊賀焼
Hiragana
いがやき
Proper noun
Japanese Meaning
三重県伊賀地方を産地とする日本の代表的な焼き物の一つ。素朴で力強い作風と、自然釉による独特の風合いを特徴とする陶器。 / 伊賀焼で作られた陶磁器製品の総称。茶道具、花器、食器、壺、甕など多様な用途の器が含まれる。
Easy Japanese Meaning
みえけんいがのちほうでつくられる、あつくてじょうぶなやきもののなまえ
Chinese (Simplified)
日本三重县伊贺地区的传统陶器 / 以粗犷胎土与自然釉色著称的日本陶艺
Related Words
夜光雲
Hiragana
やこううん / やこうぐも
Noun
Japanese Meaning
高層大気（中間圏付近）に現れ、太陽が地平線のすぐ下にあるときにのみ観測される、淡く青白く光る雲。夜光雲。 / 非常に高い高度（約80〜85km）に存在し、氷の微粒子によって太陽光を散乱して光って見える特殊な雲。
Easy Japanese Meaning
とても高いそらにできて、よるにうすくひかって見えるくも
Chinese (Simplified)
夜间在高空出现并呈发光现象的云。 / 形成于中间层的极高、稀薄云层，在黄昏或夜间可见。 / 日落后仍被太阳照亮、常见于高纬度地区的云。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
