Search results- Japanese - English
Keyword:
き゚ゃ
Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
非標準的な平仮名「き」に濁点を付け、「ゃ」を添えた表記で、発音上は「ぎゃ」あるいは鼻濁音を伴う「ぎゃ（ngya）」のように発音されるとされる音節。通常の仮名遣いでは用いられない。
Easy Japanese Meaning
がくおんの にごった きゃ の おとを あらわす ひらがな だが ふつうは あまり つかわれない
Chinese (Simplified) Meaning
语言学中不规范的日语平假名音节“き゚ゃ”，表示音ngya。 / 其片假名对应为“キ゚ャ”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「き゚ゃ」，非標準拗音，表示鼻音化的「ぎゃ」之音 / 相應片假名為「キ゚ャ」 / 由帶半濁點的「き」加小寫「ゃ」構成
Korean Meaning
비표준 히라가나 음절로, 반탁점(゚)이 붙은 ‘き’와 작은 ‘ゃ’의 결합 / 같은 음을 나타내는 가타카나는 ‘キ゚ャ’
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana không chuẩn “き゚ゃ”, đọc “ngya”. / Dạng tương ứng trong katakana: “キ゚ャ”.
Related Words
こしばき
Kanji
腰履き
Noun
Japanese Meaning
ファッションにおいて、ズボンやパンツを腰よりも下げて履くスタイル、またはそうした着こなし。 / ストリートファッションの一種で、腰回りを強調するためにボトムスを意図的に下げて履くこと。
Easy Japanese Meaning
ずぼんをわざとずらして、おしりのあたりをさげてはくようす
Chinese (Simplified) Meaning
把裤子穿在胯部、裤腰下垂的穿法 / 将裤子拉低至露出内裤的街头风格
Chinese (Traditional) Meaning
褲腰下垂的穿法 / 垮褲風格 / 把褲子穿在髖部很低位置的穿搭
Korean Meaning
바지 허리를 엉덩이에 걸쳐 낮게 입는 패션 / 바지를 아래로 내려 입는 스타일
Vietnamese Meaning
kiểu mặc quần tụt hông / phong cách quần trễ dưới hông / trào lưu quần tụt trong thời trang
Related Words
き゚ょ
Hiragana
き゚ょ / んぎょ
Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
ひらがなの「き」に濁点を付けた上で、小書きの「よ」を続けた表記「き゚ょ」。非標準的な表記で、日本語の通常のかな一覧には含まれない。 / 音声学・言語学などで、仮名では表しにくい鼻濁音を明示的に表すために用いられることがある表記。「ぎょ」と「んぎょ」の中間のような発音（/ŋʲo/ など）を想定して用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの き に にごりをつけた きょ の おとをあらわす もじ
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节“き゚ょ”，读作“ngyo”（非标准，语言学用）。 / 其片假名对应为“キ゚ョ”。
Chinese (Traditional) Meaning
不屬於現行五十音的平假名音節「き゚ょ」。 / 其片假名形式為「キ゚ョ」。
Korean Meaning
비표준 히라가나 음절로, 반탁점이 붙은 ‘き’와 ‘ょ’의 결합 / 일본어 가나 확장에서 ‘응교’에 가까운 소리를 표기하는 데 쓰임 / 대응 가타카나: ‘キ゚ョ’
Vietnamese Meaning
âm tiết hiragana không chuẩn biểu thị âm “ngyo” / kana hiragana き゚ょ; tương ứng katakana: キ゚ョ
Related Words
きぇ
Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの音節「きぇ」。カタカナでは「キェ」に相当する表記。現代日本語の標準的な五十音には含まれない拗音的な仮名で、主に言語学的な説明や創作などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
こえにしたときのひびきがきぇになるもじで あまりつかわれないひらがな
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节“きぇ” / 其对应的片假名写法为“キェ”
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名拗音，由「き」加小字「ぇ」構成。 / 對應的片假名為「キェ」。 / 多用於外來語中的音節拼寫。
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘きぇ’ / 가타카나 표기: ‘キェ’
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana đọc “kye” (き + ぇ nhỏ). / Thường dùng trong phiên âm; katakana tương ứng: キェ.
Related Words
かたがき
Kanji
肩書き
Noun
figuratively
Japanese Meaning
肩書き：職業・役職・社会的地位などを示す名称。名刺やプロフィールなどに記される「◯◯会社 課長」「弁護士」「博士」などの称号。
Easy Japanese Meaning
しごとのなまえややくわりのなまえ またはその人のしゃかいでのたちば
Chinese (Simplified) Meaning
职称；职位头衔 / （比喻）社会地位
Chinese (Traditional) Meaning
職稱 / 職位 / 社會地位（比喻）
Korean Meaning
직함 / 직위 / 사회적 지위
Vietnamese Meaning
chức danh, chức vụ; danh xưng (kèm theo tên) / (bóng) địa vị trong xã hội
Related Words
じきばき
Hiragana
じきばき / じかばき
Kanji
直履き
Noun
Japanese Meaning
直接肌の上に着ること、またはそのようにして身につける衣類。下着などを介さずに着用する状態。
Easy Japanese Meaning
なかにしたぎなどをきないで、ふくやくつしたをそのままはだにきること
Chinese (Simplified) Meaning
直穿；直接贴身穿着（中间不加一层） / 不加打底或内衬直接穿的做法/状态
Chinese (Traditional) Meaning
直接穿著（中間不加任何層） / 不穿內衣或襪子而直接穿 / 貼身直接穿
Korean Meaning
속옷이나 덧입는 옷 없이 바로 입는 것 / 중간층 없이 맨살에 직접 착용함
Vietnamese Meaning
mặc trực tiếp trên da, không có lớp lót ở giữa / mặc trần (không qua đồ lót) / mặc sát da
Related Words
じきばき
Hiragana
じきばき / じかばき
Kanji
直履き
Verb
Japanese Meaning
じきばき：直接肌の上に衣服などを身につけること。また、そのようにして身につける。
Easy Japanese Meaning
なにも下にきないで、ふくやくつしたなどをそのままはくこと
Chinese (Simplified) Meaning
直接穿（无内衬/打底） / 贴身穿（不隔层）
Chinese (Traditional) Meaning
直接貼身穿 / 不加襯裡或內層直接穿 / 不隔中間層穿著
Korean Meaning
속옷이나 이너 없이 바로 입다 / 겹 없이 맨살에 착용하다
Vietnamese Meaning
mặc/đi trực tiếp lên da, không có lớp lót ở giữa / đi giày không mang tất; mặc quần không mặc đồ lót
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
き゚ぇ
Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
非標準的な仮名表記「き゚ぇ」（[kʲi̴e]や[ŋʲe]のような音を表そうとするもの）で、通常の日本語の語彙としては確立した意味を持たない。 / 日本語の正則な仮名遣いには存在しないが、言語学・音声学などで拡張表記として用いられることがある仮名。 / キャラクターの名前・擬音・ネットスラングなど、創作・遊びの文脈で任意に意味づけされうる音の並び。
Easy Japanese Meaning
こえを出すときに使うおとで きに にごてんをつけて えをつけたとくべつなおと
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节“き゚ぇ”，表示/ngye/（非标准，语言学用） / 对应的片假名为“キ゚ェ”
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名音節「き゚ぇ」，表示音「ngye」，屬語言學用的非標準記號。 / 對應的片假名字形為「キ゚ェ」。
Korean Meaning
비표준(언어학) 히라가나 음절로, 반탁점이 붙은 き와 작은 ぇ의 조합 / 대응 가타카나 표기는 キ゚ェ
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana phi chuẩn き゚ぇ, đọc gần như “ngye”. / Dạng katakana tương ứng: キ゚ェ.
Related Words
持ってくる
Hiragana
もってくる
Kanji
持って来る
Verb
Japanese Meaning
（物を）手に持つなどしてこちらへ持参すること。 / （物を）取りに行き、携えてこちらへ来ること。 / （物を）自分で運び、こちらへ持参すること。
Easy Japanese Meaning
ある物をどこかから今いる所まで運んでくること
Chinese (Simplified) Meaning
带来 / 拿来 / 搬来
Chinese (Traditional) Meaning
帶來 / 拿來 / 拿過來
Korean Meaning
가져오다 / 가지고 오다
Vietnamese Meaning
mang đến / đem đến / mang tới
ぶく
Kanji
服
Noun
Japanese Meaning
服: (archaic) mourning; mourning clothes
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでひとがなくなったときにきるくろいふくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
丧服（古语） / 服丧（古语）
Chinese (Traditional) Meaning
服喪（古語） / 喪服（古語）
Korean Meaning
상(喪), 상중 / 상복
Vietnamese Meaning
sự để tang / tang phục / đồ tang
Tagalog Meaning
pagluluksa / damit pangluksa
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
