Search results- Japanese - English

甘い汁を吸う

Hiragana
あまいしるをすう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
不正な方法や立場を利用して、自分だけ利益を得ること。
Easy Japanese Meaning
なんの苦労もしないで、よいお金や得を自分だけのものにすること
Chinese (Simplified)
中饱私囊 / 不劳而获 / 从中牟利
What is this buttons?

The politician is accused of using public works to line his pockets.

Chinese (Simplified) Translation

那位政治家被指责利用公共工程谋取私利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

旨い汁を吸う

Hiragana
うまいしるをすう
Kanji
うまい汁を吸う
Phrase
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
何もせずに利益だけを得ること、他人の苦労や成果に便乗して自分だけ得をすることを表す慣用句。
Easy Japanese Meaning
じぶんはあまりはたらかずに、らくをしておおくのりえきをえること
Chinese (Simplified)
不劳而获 / 从中牟利 / 捞好处
What is this buttons?

He always lives off other people's efforts and never does anything himself.

Chinese (Simplified) Translation

他总是靠别人的努力捞好处,自己什么都不做。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

国粋主義

Hiragana
こくすいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
自国の文化や伝統を他国のものよりも優れているとみなし、その純粋性を守ろうとする立場や思想。しばしば排外主義や強い愛国心を伴う。
Easy Japanese Meaning
じぶんの国の文化や考えが一ばん大事だと強く思い、ほかの国をひくく見る考え
Chinese (Simplified)
民族主义 / 极端爱国主义 / 排外的本土主义
What is this buttons?

He is a strong supporter of nationalism.

Chinese (Simplified) Translation

他是民族主义的坚定支持者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

肺水腫

Hiragana
はいすいしゅ
Noun
Japanese Meaning
肺に水分(主に液体)が異常にたまった状態。呼吸困難や咳、血痰などを引き起こす。
Easy Japanese Meaning
はいに水がたまり、むねがくるしくなったり、せきが出るじょうたい
Chinese (Simplified)
肺内液体异常积聚的情况 / 肺泡或间质液体过多导致呼吸困难的病症 / 常由心力衰竭等引起的肺部水肿
What is this buttons?

He was taken to the hospital because of pulmonary edema.

Chinese (Simplified) Translation

他因肺水肿被送往医院。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帯分数

Hiragana
たいぶんすう
Noun
Japanese Meaning
帯分数は、整数部分と真分数部分からなる数の表現形式で、例えば 1と1/2、3と3/4 などのように表される数を指す。 / 算数・数学で用いられる用語で、仮分数を整数部分と分数部分に分けて表した形。
Easy Japanese Meaning
整数と分数がいっしょになった数のあらわし方
Chinese (Simplified)
整数与真分数合写的数 / 形如 a b/c 的数,等于 a + b/c
What is this buttons?

A mixed number is a number that has an integer part and a fraction part.

Chinese (Simplified) Translation

带分数是由整数部分和分数部分组成的数。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

枚数

Hiragana
まいすう
Noun
Japanese Meaning
シートまたは平らな物体の数
Easy Japanese Meaning
かみやうすいものがなんまいあるかをあらわすかず
Chinese (Simplified)
张数(纸张、照片等的数量) / 片数(薄片状、扁平物的数量) / 扁平物品的件数
What is this buttons?

Because the number of sheets of materials to be distributed at the meeting was larger than expected, I hurriedly arranged additional printing.

What is this buttons?

Onyomi
すう /
Kunyomi
かず / かぞえる
Character
Japanese Meaning
数 / いくつか / 少し / 少数 / 多数の
Easy Japanese Meaning
かぞえたもののおおきさや、いくつあるかをしめすしるしやことば
Chinese (Simplified)
数目;数字 / 几个;一些 / 少数的
What is this buttons?

I can't solve this problem because there are too many numbers.

Chinese (Simplified) Translation

这题的数太多,我解不出来。

What is this buttons?

Onyomi
スウ
Kunyomi
ひな / ひいな
Character
Japanese Meaning
ひよこ / 人形
Easy Japanese Meaning
とりのこどもや、ひなまつりのにんぎょうのことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
幼鸟;雏鸟 / 人偶;娃娃(指日本雏人形)
What is this buttons?

Hina is the shortest in her class.

Chinese (Simplified) Translation

雏在班上个子最矮。

What is this buttons?

ユークリッド幾何学

Hiragana
ゆうくりっどきかがく
Noun
Japanese Meaning
平面や空間における点・直線・面・図形などを、公理と公準に基づいて論理的に扱う古典的な幾何学の体系。特に、ユークリッドの著書『原論(エレメンタ)』に基づく幾何学で、平行線公準が成り立つ幾何学を指す。 / 現代数学では、距離空間の一種としての「ユークリッド空間」における幾何学的性質を研究する分野。通常の三次元空間やその一般化であるn次元ユークリッド空間における図形・距離・角度などを扱う。
Easy Japanese Meaning
ふつうのたいらなばしょでてんやせんやかくどのかたちとはかりかたをあつかうがく
Chinese (Simplified)
欧几里得几何;欧氏几何 / 以欧几里得公理为基础的几何学 / 研究平面与三维空间中点、线、面的经典几何
What is this buttons?

Euclidean geometry forms the foundation of geometry.

Chinese (Simplified) Translation

欧几里得几何学构成了几何学的基础。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神話学

Hiragana
しんわがく
Noun
Japanese Meaning
神話や伝説を研究する学問。特定の民族や文化圏に伝わる神話体系を比較・分析し、その成立過程や宗教・文化との関係を明らかにしようとする学問分野。
Easy Japanese Meaning
むかしから つたわる かみさまや せかいの はじまりの はなしを しらべる べんきょう
Chinese (Simplified)
研究神话的学科 / 神话研究
What is this buttons?

He is an expert in mythology and gave a lecture on the gods of ancient Greece.

Chinese (Simplified) Translation

他是神话学专家,就古代希腊的众神做了讲座。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★