Search results- Japanese - English

靴べら

Hiragana
くつべら
Kanji
靴箆
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
靴を履くときに、かかとを靴に入れやすくするために、かかとと靴の間に差し入れて用いる道具。多くは細長いへら状をしている。靴べら。靴箆。 / 局部に当てて皮膚をこすり、かゆみを止めるための道具。 / 「脊搦」に同じ。
Easy Japanese Meaning
くつをはくときにかかとがつぶれないようにあしをすべらせる細い道具
Chinese (Simplified)
鞋拔子(穿鞋时帮助脚跟滑入鞋内的工具) / “靴箆”的另一种写法
What is this buttons?

He put on his shoes using a new shoehorn.

Chinese (Simplified) Translation

他用新的鞋拔子穿上了鞋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

靴篦

Hiragana
くつべら
Kanji
靴箆
Noun
Japanese Meaning
靴篦(くつべら)は、靴を履くときにかかとを靴の内側に滑り込ませやすくするための道具。通常、金属・プラスチック・木などで作られ、細長く湾曲した形状をしている。英語の「shoehorn」に相当する。
Easy Japanese Meaning
かたいくつをはくときに、かかとをすべりこませるために使ううすい板
Chinese (Simplified)
鞋拔 / 鞋拔子 / 穿鞋用的辅助工具
What is this buttons?

I took an old shoehorn from the hallway drawer and used it to easily put on my stiff winter boots.

Chinese (Simplified) Translation

从玄关的抽屉里取出一把旧鞋拔,轻松地穿上了冬季的硬靴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

屈辱

Hiragana
くつじょく
Verb
Japanese Meaning
恥や屈辱を感じさせること、またはそのような状態にすること。人の尊厳や名誉を傷つけて、みじめな思いをさせること。
Easy Japanese Meaning
ひとにばかにされて、とてもはずかしくて、くやしいきもちになること
Chinese (Simplified)
羞辱 / 侮辱 / 贬低
What is this buttons?

He felt deep humiliation due to that failure.

Chinese (Simplified) Translation

他因那次失败而感到深深的屈辱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

屈辱

Hiragana
くつじょく
Noun
Japanese Meaning
恥ずかしさや名誉を傷つけられたと感じる屈服的な気持ちや状態を指す名詞。 / 自尊心を踏みにじられたときに感じる強い恥や悔しさ。
Easy Japanese Meaning
ひとにばかにされて、ひどくはずかしくてくやしいきもちのこと。
Chinese (Simplified)
羞辱 / 耻辱 / 屈辱感
What is this buttons?

He never forgot that humiliation.

Chinese (Simplified) Translation

他从未忘记那种屈辱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洞窟

Hiragana
どうくつ
Noun
Japanese Meaning
地面や岩石の中に自然にできた、比較的大きな空洞。また、その内部の空間。 / 比喩的に、外界から隔絶された閉ざされた空間や、暗く沈んだ場所。
Easy Japanese Meaning
いわやじめんのなかにある、おおきなあな。ひとがはいることがある。
Chinese (Simplified)
天然形成的地下洞穴或岩洞 / 山体或岩石中的洞穴
What is this buttons?

We woke up early to explore the cave.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了探险洞穴而早起了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

巣窟

Hiragana
そうくつ
Noun
Japanese Meaning
動物が住みつく場所。また、悪人などが集まり住む場所や、悪事が行われる場所。
Easy Japanese Meaning
どうぶつがあつまってくらす場所 または わるい人がたくさんあつまる場所
Chinese (Simplified)
动物的巢穴或洞穴 / 罪犯等的聚集地;匪巢 / 邪恶或不法活动的温床、窝点
What is this buttons?

It is said that this forest is a den of wolves.

Chinese (Simplified) Translation

据说这片森林是狼的巢穴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

靴紐

Hiragana
くつひも
Noun
Japanese Meaning
靴を足に固定するために結ぶ細いひも。靴の穴やフックに通して使う。
Easy Japanese Meaning
くつに つけてある ひもで、むすんで くつが ぬげないように するもの
Chinese (Simplified)
鞋带 / 鞋绳
What is this buttons?

He is not good at tying shoelaces.

Chinese (Simplified) Translation

他不擅长系鞋带。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

靴墨

Hiragana
くつずみ
Noun
Japanese Meaning
靴に光沢を与えたり、保護したりするために塗る黒色または有色のペースト状・クリーム状の物質。靴磨き用のワックス。
Easy Japanese Meaning
くつをみがいて つやを出したり 色を ととのえたりする ペーストじょうの なもの
Chinese (Simplified)
鞋油 / 擦鞋膏 / 鞋蜡
What is this buttons?

I bought a new shoe polish.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的鞋油。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

屈辱感

Hiragana
くつじょくかん
Noun
Japanese Meaning
自分の価値や尊厳が傷つけられたと強く感じる、苦しくつらい気持ち / 他人からばかにされたり、恥をかかされたりして感じる深い恥ずかしさや悔しさ / 人としての尊厳を踏みにじられたときに生じる、強い不名誉感や恥辱の感情
Easy Japanese Meaning
人にばかにされたと感じて、つらくてはずかしい気もち。
Chinese (Simplified)
被羞辱的感觉 / 受辱带来的耻辱感 / 遭轻蔑或贬低时的羞耻感
What is this buttons?

He could not forget that sense of humiliation.

Chinese (Simplified) Translation

他无法忘记那种屈辱感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

屈辱的

Hiragana
くつじょくてき
Adjective
Japanese Meaning
恥ずかしさや侮辱を感じさせるさま / 名誉や自尊心を傷つけるような、耐えがたい恥を与えるさま
Easy Japanese Meaning
とてもはずかしくばかにされたようにこころがいたむようす
Chinese (Simplified)
令人羞辱的 / 贬低人格的 / 侮辱性的
What is this buttons?

He will never forget that humiliating experience.

Chinese (Simplified) Translation

他永远不会忘记那段屈辱的经历。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★