Search results- Japanese - English

空間

Hiragana
くうかん
Noun
Japanese Meaning
物や人が存在したり、配置されたりする広がりや範囲。また、一定の広さをもった場所。 / 物理学で、物体が存在し、事象が起こる三次元的な広がり。必要に応じて時間を含めた四次元の枠組みを指すこともある。 / 数学で、ある集合に構造を与えた抽象的な対象。線形空間・ベクトル空間・位相空間など。 / 部屋・建物などの、利用可能な広さや余裕。「空間を有効活用する」などの用法。 / 比喩的に、心理的・社会的な広がりや余裕。「心の空間」「交流の空間」など。
Easy Japanese Meaning
ものがあるところのひろがりのこと。へやなどのひろさのこと。
Chinese (Simplified)
物理学中的空间 / 数学上的空间 / 可供活动或使用的空间、余地
What is this buttons?

In physics, time and space are closely related.

Chinese (Simplified) Translation

在物理学中,时间与空间密切相关。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真空

Hiragana
しんくう
Noun
figuratively
Japanese Meaning
物質がほとんど、またはまったく存在しない空間。 / 何も存在しない、または欠如している状態や状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ものやくうきがまったくないからっぽのくうかん。たとえで、なにもないじょうたい。
Chinese (Simplified)
不含任何物质的空间(物理) / 空白、空缺的状态(比喻)
What is this buttons?

This experiment is conducted in a vacuum.

Chinese (Simplified) Translation

该实验在真空状态下进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

空洞

Hiragana
くうどう
Noun
Japanese Meaning
内部が空になっている部分や空間 / 中身や実質が伴わないことのたとえ / 地面や物体の中にできた穴や空間
Easy Japanese Meaning
もののなかがからで、あなになっているところ
Chinese (Simplified)
中空的洞;空腔 / 天然洞穴;洞窟
What is this buttons?

He found a large hollow in the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他在山中发现了一个巨大的空洞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

空隙

Hiragana
くうげき
Noun
Japanese Meaning
すきまやあきまを表す名詞。物と物との間にある空いた部分や時間的・物理的な間隔などを指す。
Easy Japanese Meaning
ものともののあいだのすきまやじかんのあいだのすきまのこと
Chinese (Simplified)
空间上的间隙或缝隙 / 时间上的间隔或空档
What is this buttons?

There is a small gap in the wall.

Chinese (Simplified) Translation

墙上有一个小缝隙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空,诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常,万象皆空
What is this buttons?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他深思之后,说:“色即是空。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くわがたむし

Kanji
鍬形虫
Noun
Japanese Meaning
甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。大きなはさみ状の大顎をもち、主に樹液などを餌とする。 / 一般に、オスの大きな角状のあごを特徴とするクワガタムシ科の代表的な昆虫。 / (子ども向け・愛称として)クワガタムシ科の昆虫全般を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
おおきな あごが ある むしで、もりや こうえんの きに すんでいる
Chinese (Simplified)
锹形虫 / 雄性具大颚、形似鹿角的甲虫
What is this buttons?

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

Chinese (Simplified) Translation

发现锹形虫时,我想起了童年的夏天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

がっくうでん

Hiragana
げっきゅうでん
Kanji
月宮殿
Noun
Japanese Meaning
月の神チャンドラが住むとされる月の宮殿 / 月にあると信じられている神話上の宮殿
Easy Japanese Meaning
つきのかみさまがすむといわれるきゅうでんやたてもの
Chinese (Simplified)
印度教神话中月神的月宫殿 / 月亮神在天界的居所
What is this buttons?

He visited the lunar palace in his dream.

Chinese (Simplified) Translation

他在梦中拜访了がっくうでん。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふくろめん

Kanji
袋麺
Noun
Japanese Meaning
即席麺の一種で、ゆでる前の乾燥した麺を袋に入れて販売しているもの。カップ麺に対して、袋入りのインスタントラーメンなどを指す口語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
うすいぷらすちっくのふくろに はいっている つくっていない らーめん
Chinese (Simplified)
袋装方便面 / 袋装速食面 / 袋装即食面
What is this buttons?

I tried eating fukuro-men for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我第一次尝试吃袋装方便面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

せんとうふく

Kanji
戦闘服
Noun
Japanese Meaning
戦闘時に着用する制服または服装。迷彩服などを含む。
Easy Japanese Meaning
たたかいのときに きる ふく。うごきやすくて まもりにも やくだつ ふく。
Chinese (Simplified)
战斗服 / 作战服 / 野战服
What is this buttons?

He put on his combat uniform and headed for the battlefield.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着战斗服,前往战场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★