Search results- Japanese - English
Keyword:
吟醸
Hiragana
ぎんじょう
Noun
Japanese Meaning
吟味して醸造すること。また、その方法。特に日本酒で、良質の米を精白し、低温で発酵させて造る酒や、その製法を指す。
Easy Japanese Meaning
よいおこめをつかい ていねいにつくった かおりのよいさけ
Chinese (Simplified)
日本清酒的酿造法之一，精选原料、低温长时间发酵 / 用高度精米的米酿造的清酒类型，风味清雅 / 对原料与工艺格外讲究的精细酿造方式
Related Words
吟醸
Hiragana
ぎんじょうする
Kanji
吟醸する
Verb
Japanese Meaning
吟じて醸すこと。また、吟味して造ること。日本酒の一種「吟醸酒」の語源となる語。 / （近代以降の造語的用法）材料や方法を厳選して、こだわって作ること。
Easy Japanese Meaning
よいこめをえらんでじっくりおさけをつくること
Chinese (Simplified)
以精选原料酿造（清酒） / 用优质米精酿清酒 / 用上等原料进行精酿
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ぎんじょう
Kanji
吟醸
Noun
Japanese Meaning
吟醸: careful distillation with careful attention to ingredients
Easy Japanese Meaning
よいこめとみずをつかいていねいにつくられたにほんしゅ
Chinese (Simplified)
吟酿酒；日本清酒的一种等级，原料精选、工艺精细 / 以高度精米、低温发酵为特点的清酒酿造法
Related Words
ぎんじょう
Kanji
吟醸
Verb
Japanese Meaning
吟醸: 高品質の原料や吟味された製法で日本酒などを醸造すること。
Easy Japanese Meaning
よいこめやこうじをえらんで、じっくりていねいにおさけをつくること
Chinese (Simplified)
用优质原料酿造（清酒） / 进行吟酿工艺酿制 / 酿造吟酿酒
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
