Search results- Japanese - English

ぎゃくしゅう

Kanji
逆襲
Noun
Japanese Meaning
敵や相手からの攻撃に対して、やり返し攻撃すること。反撃。 / 不利な状況や屈辱を受けた後に、形勢を逆転し仕返しをすること。 / スポーツ・試合などで、相手に先行された後に点を取り返すこと。 / 比喩的に、批判・非難・妨害などを受けた側が、言動や行動でやり返すこと。
Easy Japanese Meaning
あいてにやられたことを、おなじようにやりかえすこと
Chinese (Simplified)
反击 / 回击 / 逆袭
What is this buttons?

He was prepared for the enemy's counterattack.

Chinese (Simplified) Translation

他在为敌人的反击做准备。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎゃくせつ

Kanji
逆説 / 逆接
Noun
Japanese Meaning
逆説(ぎゃくせつ)とは,一見すると事実や常識・論理などに反しているように思われるが,よく考えると実はそのとおりであることを述べた表現や命題のこと。 / 逆接(ぎゃくせつ)とは,前に述べた事柄から通常予想されることとは反対の内容を導く,文と文・節と節をつなぐ関係,またはその接続を表す語・表現(「しかし」「だが」「それでも」など)のこと。
Easy Japanese Meaning
表面と中身がちがったり、ふつうと反対のことを言う考えや言い方
Chinese (Simplified)
悖论;逆说 / 逆接(语法:表示转折的连接)
What is this buttons?

This problem has a paradoxical answer.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题有一个悖论式的答案。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はんぎゃく

Kanji
反逆
Noun
Japanese Meaning
国家や主君、権力者などにそむき、支配や命令に逆らうこと / 支配的な秩序・体制・権威に対して反発し、これを打ち倒そうとする行為や態度 / 約束や信頼関係に反して、相手を裏切るような行為をすること
Easy Japanese Meaning
国やえらい人にそむいて、力でたたかおうとすること
Chinese (Simplified)
反逆 / 叛国 / 背叛
What is this buttons?

He was plotting a rebellion against the king.

Chinese (Simplified) Translation

他在策划对国王的反叛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

対象外

Hiragana
たいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
カバーされていないこと / 適用・適格の範囲に含まれないこと / 除外されていること
Easy Japanese Meaning
あるきまりやルールにはいらず、そのグループにはふくまれないこと
Chinese (Simplified)
不在适用范围 / 不符合资格 / 被排除在外
What is this buttons?

Your application is not covered.

Chinese (Simplified) Translation

您的申请不符合条件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

左右対称

Hiragana
さゆうたいしょう
Noun
Japanese Meaning
物の形や模様などが、中央の線を境として左右が同じ形・配置になっていること。 / 幾何学において、図形をある直線に関して折り返したとき、重なり合う性質。またはそのような図形。 / 生物学で、動物の体が左右二つのほぼ対等な部分に分けられ、一方が他方の鏡像になっているような体制。
Easy Japanese Meaning
まんなかから二つにわけたとき、ひだりとみぎのかたちがおなじになること
Chinese (Simplified)
左右对称 / 双侧对称 / 两侧对称性
What is this buttons?

This flower shows perfect bilateral symmetry.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花呈现出完全的左右对称性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

大正琴

Hiragana
たいしょうごと
Noun
Japanese Meaning
名古屋で発明された、日本の伝統的な弦楽器の一種。鍵盤状のボタンを押しながら弦をはじいて演奏する。 / 教育用・愛好家用として広く普及した簡易な弦楽器。 / 合奏や歌の伴奏などに用いられる小型の弦楽器。
Easy Japanese Meaning
てにのせてひくちいさなことおんがくのがっきで、じだいのなまえがついている
Chinese (Simplified)
日本大正时期发明的按键式弦乐器 / 名古屋竖琴,结合按键与弦的弹拨乐器
What is this buttons?

My grandmother is good at playing the Nagoya harp.

Chinese (Simplified) Translation

我祖母擅长弹奏大正琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ガキ大将

Hiragana
がきたいしょう
Kanji
餓鬼大将
Noun
Japanese Meaning
近所の子どもたちの中で威張っている子ども。また、やんちゃで腕白な子どもの中でリーダー格の者。
Easy Japanese Meaning
ちいきのこどもたちのなかでつよくてえらそうにして、みんなをひっぱるこども
Chinese (Simplified)
孩子王 / 小霸王 / 小混混头头
What is this buttons?

The neighbourhood bully is picking on the local kids again.

Chinese (Simplified) Translation

小霸王又在欺负邻居的孩子们。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対象

Hiragana
たいしょう
Noun
Japanese Meaning
対象、目標(崇拝、研究など); 主題(課税など)
Easy Japanese Meaning
めやこころをむけるひとやもの。なにかをするときのあいてやもの。
Chinese (Simplified)
对象;目标 / 适用对象 / 课税对象
What is this buttons?

The target audience of this book is high school students.

Chinese (Simplified) Translation

本书的目标读者是高中生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対称差集合

Hiragana
たいしょうさしゅうごう
Noun
Japanese Meaning
2つの集合A, Bについて、Aに属するがBには属さない要素と、Bに属するがAには属さない要素だけを集めた集合。AΔB などと表記される。 / 共通部分を除いたときに残る、それぞれの集合に固有の要素全体からなる集合。
Easy Japanese Meaning
二つの集まりで、どちらか一方にだけ入るもの全部の集まり
Chinese (Simplified)
两个集合的并集去除其交集得到的集合 / 由仅属于其中一个集合的元素构成的集合
What is this buttons?

In set theory, the symmetric difference indicates the difference between two sets.

Chinese (Simplified) Translation

在集合论中,对称差集表示两个集合之间的差异。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

対照

Hiragana
たいしょう
Noun
Japanese Meaning
対比、比較、対照/制御(実験など)
Easy Japanese Meaning
ふたつのものをくらべて、ちがいをはっきりみること。じっけんでくらべるためにつかう、もとのもの。
Chinese (Simplified)
对比;比较 / 反差;对立 / (实验)对照;对照组
What is this buttons?

The two novels have similar themes, but the contrast in how the characters are depicted is striking.

Chinese (Simplified) Translation

这两部小说题材相似,但人物描写的对比非常鲜明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★