Search results- Japanese - English

復元

Hiragana
ふくげん
Noun
Japanese Meaning
元の状態・形に戻すこと / 失われたデータ・文書・建物・文化財などを再び利用・鑑賞できる状態に戻すこと / 変化・劣化・破損などを受けたものを、当初の姿に近い形に再現すること
Easy Japanese Meaning
こわれたりなくなったものをまえのすがたにもどすこと
Chinese (Simplified)
复原,恢复原状 / 还原,重建(如文物、数据等)
What is this buttons?

Restoring this old house will take time and effort.

Chinese (Simplified) Translation

修复这座老房子需要时间和精力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人間不信

Hiragana
にんげんふしん
Noun
Japanese Meaning
他人や人間全般を信用できず、疑い深くなっている心理状態や傾向。
Easy Japanese Meaning
ひとをしんじられないきもち。まわりのひとをうたがってしまうこと。
Chinese (Simplified)
对他人的不信任 / 厌恶人类 / 人际信任缺失
What is this buttons?

He became distrustful of other people due to his past experiences.

Chinese (Simplified) Translation

他因过去的经历变得不再信任他人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原型

Hiragana
げんけい
Noun
Japanese Meaning
もとの形。そこから変化・発展していった、出発点となる形。 / 語形変化をする語について、その変化の元となる形。 / (文法用語としての)活用形の一つではなく、活用や語形変化の基礎となる形そのもの。
Easy Japanese Meaning
もののはじめのすがた。あとでつくるものの、もとになるかたち。
Chinese (Simplified)
最初的模型或样本;雏形 / 作为典范的类型;原始范式 / 角色或作品的蓝本
What is this buttons?

I think this prototype will be useful in developing new products.

Chinese (Simplified) Translation

我认为这个原型有助于新产品的开发。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原始

Hiragana
げんし
Noun
Japanese Meaning
原始的 / ソース(データなど)
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちばんはじめのようすや、ふるくてすすんでいないようす。もとのしりょうのこと。
Chinese (Simplified)
原初;太古 / 起源;本源 / 原始数据;源数据
What is this buttons?

The archaeologists interpreted the patterns on pottery found in the cave as conveying a primeval worldview from thousands of years ago.

Chinese (Simplified) Translation

考古学家们解读洞穴中发现的陶器纹饰,认为这些纹饰传达了数千年前的原始世界观。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現調

Hiragana
げんちょう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
現地調達の略。特に、必要な物資や情報などを実際の現場・現地で調査・調達することを指す。建設業、製造業、不動産業などで用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ものをべんりのために、そのばでつかうことをめざして、げんちでよういすること
Chinese (Simplified)
本地采购 / 就地筹措 / 当地供应
What is this buttons?

This project requires local procurement.

Chinese (Simplified) Translation

本项目需要进行现场调查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現調

Hiragana
げんちょう
Verb
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
現地での調査や確認を行うこと / 現地に赴いて実際の状況を把握すること
Easy Japanese Meaning
ひつようなものを、じぶんのいるばしょでかいそろえること
Chinese (Simplified)
在当地采购 / 就地获取所需物资 / 抵达后在现场进行采购
What is this buttons?

We conducted a field survey and procured the necessary materials on site.

Chinese (Simplified) Translation

我们进行了现场调查,并在当地采购了所需的材料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

別次元

Hiragana
べつじげん
Noun
Japanese Meaning
現実とは異なる、別の次元や世界。比喩的に、通常のレベルをはるかに超えた状態・程度。
Easy Japanese Meaning
ふつうととてもちがうせかいのようすや、すごくレベルが高いようすをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
另一个维度 / 完全不是一个层次(比喻) / 远超一般水平(比喻)
What is this buttons?

His technical skills are on another dimension.

Chinese (Simplified) Translation

他的技术水平完全是另一个层次。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原材料

Hiragana
げんざいりょう
Noun
Japanese Meaning
製品を作るためのもとになる物質や資源。加工や製造の前段階にある素材や材料。 / 料理や食品などを作る際に用いるもとの材料。食材。
Easy Japanese Meaning
ものやたべものをつくるときに、さいしょにつかうもとのもの
Chinese (Simplified)
制造或加工所用的基本材料 / 未经加工的原料 / (烹饪等)配方所需的食材
What is this buttons?

What are the raw materials for this recipe?

Chinese (Simplified) Translation

这个食谱的原材料是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激減

Hiragana
げきげん
Verb
Japanese Meaning
数量や程度が急激に減ること / 数や量が大きく減少すること
Easy Japanese Meaning
ある数やものの量がとてもはやく、きゅうに少なくなること
Chinese (Simplified)
急剧减少 / 大幅减少 / 骤减
What is this buttons?

Due to the impact of the new coronavirus, the number of tourists has decreased rapidly.

Chinese (Simplified) Translation

由于新型冠状病毒的影响,游客人数急剧减少。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激減

Hiragana
げきげん
Noun
Japanese Meaning
物事の数量や程度などが急激に減ること。著しく減少すること。 / 短期間のうちに数量・頻度などが大きく落ち込むこと。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしくへること。人や物のかずや量がきゅうに少なくなること。
Chinese (Simplified)
急剧减少 / 骤减 / 大幅减少
What is this buttons?

Due to the impact of the new coronavirus, the number of tourists has decreased sharply.

Chinese (Simplified) Translation

由于新型冠状病毒的影响,游客数量急剧减少。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★