Last Updated
：2026/01/05
別次元
Hiragana
べつじげん
Noun
Japanese Meaning
現実とは異なる、別の次元や世界。比喩的に、通常のレベルをはるかに超えた状態・程度。
Easy Japanese Meaning
ふつうととてもちがうせかいのようすや、すごくレベルが高いようすをたとえていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
另一个维度 / 完全不是一个层次（比喻） / 远超一般水平（比喻）
Chinese (Traditional) Meaning
另一個次元 / 異次元 / 完全不同層次、境界
Korean Meaning
또 다른 차원 / 차원이 다른 수준 / 전혀 다른 단계
Vietnamese Meaning
chiều không gian khác / đẳng cấp khác
Tagalog Meaning
ibang dimensyon / ibang antas / ibang lebel
Sense（1）
another dimension, another level
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
別次元
See correct answer
His technical skills are on another dimension.
See correct answer
彼の技術力は別次元だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
