Search results- Japanese - English

教化

Hiragana
きょうか
Noun
Japanese Meaning
人々の思想や行動を、宗教・道徳・教育などを通して望ましい方向へ導き、心を高めていくこと。 / 文明化・教養化して、より高い文化水準へと導くこと。
Easy Japanese Meaning
ひとにおしえてこころやこうどうをよいほうへかえること
Chinese (Simplified)
以教育劝导使人向善的过程 / 通过教育促进文明、开化 / 道德启蒙与精神引导
What is this buttons?

He believes in the power of enlightenment.

Chinese (Simplified) Translation

他相信教化的力量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

教化

Hiragana
きょうかする
Verb
Japanese Meaning
宗教・道徳・学問などにより、人々の心を導き育て、より高い倫理観や精神的境地へと導くこと。 / 未開・野蛮とされる状態から、文化的・文明的な生活様式や価値観を身につけさせること。
Easy Japanese Meaning
人に教え、よいおこないや考えをもつようにみちびく
Chinese (Simplified)
教育启迪 / 使人开化、文明 / 改善风俗、端正人心
What is this buttons?

He tried to enlighten the young man.

Chinese (Simplified) Translation

他努力感化那名年轻人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強要

Hiragana
きょうよう
Noun
Japanese Meaning
ある目的を達成するために、相手の意思に反して無理に何かをさせること。
Easy Japanese Meaning
いやがるひとにむりになにかをさせること。ことばやちからでさせること。
Chinese (Simplified)
胁迫 / 强行索要 / 强制要求
What is this buttons?

He coerced me into drinking the beverage.

Chinese (Simplified) Translation

他强迫我喝饮料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強要

Hiragana
きょうようする
Kanji
強要する
Verb
Japanese Meaning
強制してある行為をさせること。無理にやらせること。 / 脅しや圧力などによって、自分の要求を受け入れさせること。
Easy Japanese Meaning
ひとにいやなことをむりやりさせる。ことばやちからでさせる。
Chinese (Simplified)
强迫、胁迫他人 / 勒索、逼索钱物 / 强行要求、索取
What is this buttons?

He compelled me to do the job against my will.

Chinese (Simplified) Translation

他强迫我做那份工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きょうくん

Kanji
教訓
Noun
Japanese Meaning
教え導くこと。また、その内容。 / 失敗や経験から得られる戒めや知恵。 / 物事から学び取るべき要点やメッセージ。
Easy Japanese Meaning
まちがいからまなび、つぎにおなじまちがいをしないためのおしえ。
Chinese (Simplified)
教训;经验教训 / 训诫;告诫 / 道德箴言;箴戒
What is this buttons?

He learned a big lesson from that failure.

Chinese (Simplified) Translation

他从那次失败中吸取了深刻的教训。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうくん

Kanji
教訓
Verb
Japanese Meaning
教え導くこと。経験や失敗などから得られる、今後の行動の指針となる知恵や戒め。 / ある出来事を通じて、人に大切なことを気づかせること。
Easy Japanese Meaning
まちがいからまなぶための、おしえのこと
Chinese (Simplified)
教训(使其吸取教训) / 训诫,告诫 / 训导,教导
What is this buttons?

He taught me an important lesson.

Chinese (Simplified) Translation

他给了我一个重要的教训。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうゆ

Kanji
教諭
Noun
Japanese Meaning
学校などで児童・生徒に教える職務に就く専門職。特に小学校・中学校・高校などで、学習指導や生活指導を行う教員。 / 教育機関において、特定の教科や分野の指導を担当する者。 / (学校の制度上の呼称としての)教員の職名の一つ。
Easy Japanese Meaning
学校で生徒に教えるしごとをする人。先生のこと。
Chinese (Simplified)
(日)中小学等的正式教师 / 具教师资格的在编教师
What is this buttons?

He was assigned to the school as a new teacher.

Chinese (Simplified) Translation

他作为一名新的教员被分配到学校。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうおう

Kanji
饗応
Noun
Japanese Meaning
いくつかの同音異義語が考えられる。文脈に応じて適切な漢字と意味を判断する必要がある。
Easy Japanese Meaning
かみさまのみこころを人びとにつたえるキリストきょうのいちばんえらいひと
Chinese (Simplified)
协同配合 / 罗马教皇(天主教领袖) / 姜黄(野姜黄)
What is this buttons?

In this project, everyone is cooperating with the spirit of collaboration.

Chinese (Simplified) Translation

在这个项目中,大家以协同精神合作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうがん

Kanji
響岩
Noun
Japanese Meaning
火成岩の一種で、主に長石と輝石などから成り、しばしば多孔質で、叩くと金属的な音を発することがある岩石。英語の“phonolite”に相当する。
Easy Japanese Meaning
ねばりけのあるマグマがかたまってできた、かたい火山のいわ
Chinese (Simplified)
一种敲击时会发声的碱性火山岩 / 富含霞石等似长石矿物的细粒火山岩
What is this buttons?

This mountain is made of phonolite.

Chinese (Simplified) Translation

这座山是由“きょうがん”构成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうかいソナタ

Hiragana
きょうかいそなた
Kanji
教会ソナタ
Noun
Japanese Meaning
教会で演奏されることを目的としたソナタの形式。通常はゆったりした楽章と速い楽章が交互に置かれる構成をもち、宗教的・厳粛な性格をもつ。 / バロック期を中心に発展した、礼拝や宗教儀式のための器楽曲。教会カンタータなどと並び、典礼や礼拝に付随して演奏される音楽様式。
Easy Japanese Meaning
きょうかいでかなでられる、おごそかなしらべのそなたきょく
Chinese (Simplified)
巴洛克时期用于教堂礼拜的器乐奏鸣曲 / 与“室内奏鸣曲”相对的多乐章体裁 / 以庄严、复调写作见长的奏鸣曲类型
What is this buttons?

As a new addition to her repertoire, she is diligently studying Baroque church sonatas.

Chinese (Simplified) Translation

作为新的曲目,她正在热心地学习巴洛克时期的教会奏鸣曲。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★