Search results- Japanese - English

虎穴に入らずんば虎子を得ず

Hiragana
こけつにいらずんばこじをえず / こけつにいらずんばこしをえず
Proverb
Japanese Meaning
危険を冒さなければ、大きな成果や利益は得られないというたとえ。 / 思い切って困難や危険の中に飛び込む勇気がなければ、望む結果は得られないという教え。
Easy Japanese Meaning
あぶないことをこわがらずに、やってみないと、ほしいものはてにいれられないといういみ。
Chinese (Simplified)
不冒险就没有收获 / 勇于尝试才能成功 / 不承担风险就得不到回报
What is this buttons?

Before starting a new business, he said, 'Nothing ventured, nothing gained.'

Chinese (Simplified) Translation

他在开始一项新生意之前说:“不入虎穴,焉得虎子。”

What is this buttons?
Related Words

肋骨

Hiragana
ろっこつ
Noun
Japanese Meaning
胸郭を形成する骨の一種で、背骨から弓状に前方へ伸び、胸部の内臓(心臓や肺など)を保護する骨。一般に「ろっこつ」と読む。
Easy Japanese Meaning
むねのなかにある、はいをまもるほね。
Chinese (Simplified)
构成胸廓的弯曲扁骨之一 / 保护心肺等胸腔器官的骨骼
What is this buttons?

He broke his rib.

Chinese (Simplified) Translation

他把肋骨折了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

協力

Hiragana
きょうりょく
Noun
Japanese Meaning
協力; 一緒に働く
Easy Japanese Meaning
人が同じ目的のために力を合わせていっしょにすること
Chinese (Simplified)
合作 / 协作 / 共同努力
What is this buttons?

In this project, the team's cooperation is necessary for success.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目需要团队协作才能成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

記者

Hiragana
きしゃ
Noun
Japanese Meaning
記者; ジャーナリスト
Easy Japanese Meaning
しんぶんなどのために、できごとをしらべて、みんなにしらせる人
Chinese (Simplified)
采访并报道新闻的人 / 新闻工作者 / 媒体的采访人员
What is this buttons?

The reporter interviewed citizens about the new environmental law.

Chinese (Simplified) Translation

记者就新的环境法采访了市民。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

規則

Hiragana
きそく
Noun
Japanese Meaning
規則; 規制
Easy Japanese Meaning
みんながまもるきまり。あつまりやしごとで、することをきめたもの。
Chinese (Simplified)
规则;规定 / 规章;条例
What is this buttons?

Please follow the school's rules.

Chinese (Simplified) Translation

请遵守学校的规定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幾何学的

Hiragana
きかがくてき
Adjective
Japanese Meaning
図形や空間の性質・構造など、幾何学に関するさま / 形や配置が規則的・対称的で、幾何学の図形を連想させるさま
Easy Japanese Meaning
てんやせんやかたちについてのかんがえにもとづくようす
Chinese (Simplified)
几何的 / 几何学的 / 与几何相关的
What is this buttons?

He is interested in geometrical shapes.

Chinese (Simplified) Translation

他对几何形状感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

舟に刻みて剣を求む

Hiragana
ふねにきざみてつるぎをもとむ / ふねにきざみてけんをもとむ
Phrase
figuratively idiomatic
Japanese Meaning
時代や状況の変化を考えず、古い考えや方法に固執する愚かさをたとえる故事成語。「刻舟求剣(こくしゅうきゅうけん)」とも言う。
Easy Japanese Meaning
かわることをむししてむかしのやりかたにこだわるおろかなこと
Chinese (Simplified)
比喻拘泥成法,不知变通。 / 比喻忽视环境与时势变化,徒劳而愚。
What is this buttons?

He quoted the old phrase 'seeking a sword in a boat carved' to explain the absurdity of hoping for success without effort.

Chinese (Simplified) Translation

他引用了“刻舟求剑”这一古老的典故,来说明不付出努力却期望成功是行不通的。

What is this buttons?
Related Words

目的

Hiragana
もくてき
Noun
Japanese Meaning
目的; 目標; 目標
Easy Japanese Meaning
なにかをするためのわけやめざすことのこと
Chinese (Simplified)
目标 / 宗旨 / 意图
What is this buttons?

I am studying Japanese for the purpose of studying abroad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

記入

Hiragana
きにゅう
Noun
Japanese Meaning
エントリー。 / 記入する、記入する(フォームや書類など)。
Easy Japanese Meaning
かみやしょるいのきめられたばしょになまえやじょうほうをかきいれること
Chinese (Simplified)
填写(表格、文件) / 填入(信息) / 记录条目;登记项
What is this buttons?

Please check all the information required for the entry on the application form.

Chinese (Simplified) Translation

请确认填写申请表所需的所有信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フランクフルト

Hiragana
ふらんくふると
Noun
Japanese Meaning
ソーセージの一種。ドイツの都市フランクフルト発祥とされる細長いソーセージ。一般にホットドッグなどに用いられる。 / ドイツの都市「フランクフルト」。特に「フランクフルト・アム・マイン」や「フランクフルト・アン・デア・オーダー」を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ぶたのひきにくをつめたながいにくのたべもの。
Chinese (Simplified)
法兰克福香肠 / 一种德式长条猪肉肠 / 常用于热狗的香肠
What is this buttons?

Frankfurter is my favorite sausage.

Chinese (Simplified) Translation

法兰克福香肠是我最喜欢的香肠。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★